vrijdag 2 december 2016

Kerstpoppie ziet een ster vallen…

 
Dag Bloggertjes,
 
Hi Bloggers,
 
Wat zijn de dagen vlug aan het gaan,
eerst een bezoekje van de Sint en dan komt Kerst eraan!
 
Days are flying by, first we have Sinterklaas and then it's Christmas time !
 
Sint-kaarten, daar hebben we nog niks mee gedaan,
Maar eindejaar wensen blijven bestaan.
 
We haven't done any Sinterklaas cards, but the holiday cards
are always fun and everyone needs them.
 
Ik heb me een keer geïnspireerd en daarmee geamuseerd,
Deze kaart is’t resultaat…
Een mooie eenvoud waar het om gaat.
 
I had fun making this card, simple and elegant.
 
Blauwe basiskaart, wit glitterpapier (met de losse hand heuveltjes geknipt) Boompje van een dies van Lawnfawn, stippen gezet (sneeuw) met een witte pen en sterretje met een klein ponsje. Het sneeuwmannetje is gemaakt met ronde ponsjes, het sjaaltje heb ik zelf getekend.
 
I took a blue base card, cut (loosly) hills from white glittepraper, I die cut a border with trees from Lawn Fawn, added some snow with a white pen and punched a little star. The little snowman is made with small circle punches and his scarf I drew with a marker.
 
Kaart matten op goudpapier en op vierkante kaart kleven.
 
I matted the card on gold cardstock and attached it on a square card.
 
Groetjes

Patrice

1 opmerking:

Enny zei

Een heel mooie kaart Patrice, schattig met dat sneeuwmannetje ! En je nederlandse tekst is nog in rijm ook, prachtig ! Groetjes, Enny