Wees blij met wat je uit je dag plukt

Hallo,

Hi,

Zo gauw de zon komt piepen…

komt er een brede smile op mijn gezicht. 

Over het algemeen ben ik al wel een positief persoon, 

maar dat zonnetje doet er nog een schepje bovenop.

As soon as the sun shines

I have a smile on my face.

yes I'm a positive person

but the sun always adds a bit more positivity

Toen ik deze stempel van Gummiapan zag, moest ik hem hebben…

Hij toverde dat zonnetje voor mij tevoorschijn.

When I saw this stamp from Gummiapan,

I just had to have him

He makes the sun shine even more

Weerom heb ik ingekleurd met de aquarel potloden van Caran d’Ache.

As usual, I colored this cutie

with my Caran D'Ache watercolor pencils

en jullie zien, 2 great minds think alike

toen ik deze kaart maakte,

wist ik niet dat Martina er ook mee ging werken :)

and just look: 2 great minds think alike

Martina also used this stamp on her project :)

groetjes

Patrice

Voor jou

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag mijn laatste projectje voor DT 'In 't Woefke' 

met Gummiapan in de kijker. 

Inge toonde begin deze maand op haar blog 

wat Gummiapan allemaal voor jou kan betekenen. 

Neem dus daar gerust een kijkje !

Today my last project for May

featuring Gummiapan

Inge showed what she had in stock

the beginning of this month

worth taking a look at !

Ik ging deze keer aan de slag 

met een gezellige rendier van de reeks... 

Maakte er een lentekaart van, 

liet vooral het afdrukje het verhaal spelen.

I went to work with this fun reindeer

and made a spring themed card

where the main focus is on the image itself

Afdrukje : Gummiapan, gekleurd met aquarel potloden Caran D'Ache

Bloemetjes : Lawn Fawn

Sentiment : Studio Light

Wil jij graag deze kaart en andere projectjes bekijken / betasten ? 

Dat kan ! 

If you want to see this fun card 

just visit the store in Deurne by Antwerp

Breng dan een bezoekje aan de winkel in Deurne. 

Kan je meteen het ruime aanbod bewonderen 

en je spulletjes aanschaffen die je nodig hebt.

and there you can admire all that is available

to make your  own cards and more

Ik wens jullie langs deze weg alvast 

een heel erg fijn weekend toe 

en zie jullie graag volgende maand terug 

voor een verse uitdaging.

I wish you all a lovely weekend

and see you again next month

with a fresh project.

Tot dan !

Groetjes, Martina

x

Een leuke dank je wel…

Hallo,

Hi,

 

Ook al zit ik aan de andere kant van de wereld… 

ik nam de voorbereiding mee en werkte het hier af..

Eventhough I'm on the other side of this world

I made some preperations 

and finished it one evening

so I could show you here on this blog.

Deze kikker heb ik al een tijdje…

de tekst plukte ik uit het mandje bij Inge…

Beiden zijn van Gummiapan.

(ik hoorde net van Inge dat de kikker uitverkocht is,

en niet meer verkrijgbaar,

maar ik wou dit kaartje toch laten zien

enne ... wees gerust, er zijn nog veel leuke stempels en mallen 

van Gummiapan te krijgen hoor)

This frog has been in my possession for quite some time now

the text I bought at Inge before I left

Both are from Gummiapan

(oops, I just heard from Inge

the frog is sold out, and no longer available,

but I still wanted to show you this card

and don't worry, there are lots of fun stamps and dies

still available at the shop !)

De kikker kan ook best op een beterschap kaartje…

Eenvoudig kan ook mooi zijn.

You could use this frog (or any other)

also on a get well card

and a clean & simple card

is always beautiful

Ik  heb de stempel ingekleurd 

met aquarel potloden van Caran d’Ache…

For this card, I used my Caran D'Ache

Museum watercolor pencils

Groetjes

Patrice

Nieuw Renke

 Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vandaag is er nog een backorder binnengekomen

van de nieuwe Renke collectie:

Summertime with Olga

Today we got a backorder

from the new Renke collection:

Summertime with Olga

allereerst een aantal mallen

(sommige zullen we gebruiken in de workshop

met de Magicals)

10.2729 Cherry Blossom Delicate

10.2721 Freestyle Watercolor Magnolia

10.2711 Magnolia Dreams

10.2684 Peonies Loves

10.2665 Freestyle Watercolor Salmon Pink

Zo dat was het voor vandaag,

bedankt en tot binnenkort weer

Groetjes

Inge

nieuw en aangevuld

 Hallo iedereen,

Hi everyone,

De winkel is weer aangevuld met enkele nieuwigheden

en enkele aanvullingen:

Some new items and some additions

arrived in the store this week:

tekstempels NL van Marianne Design

mallen: You had me at MEOW

potloden en penselen en klaver

Studio Light: Write your own story stempels ...

... en mallen

stencils: ovaal met bladeren

en circuit board

Clear stempels van Craftemotions

MFT paperpad 6x6 Black & White Plaid

en Yupo papier 192gr wit A5 en A6

Marianne Design mallen

Heels (hoge schoenen), circuit board

Game controller, Stationery (tekenmateriaal)

en craft supplies

en dan deze 3D embossing folders

3 in slimline formaat en 1 gewoon kaart formaat

zo, dat was het voor vandaag,

neem ook een kijkje op de workshop pagina,

die is weer up to date gebracht

én aangevuld

Groetjes

Inge