Diep in de zee…

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

April is de maand van ‘Alexandra Renke’

En bij ‘in ’t Woefke’ vinden jullie de hele nieuwe collectie.

Wij mochten als eerste gaan kijken en een leuk papier uitzoeken

waarmee we voor jullie een kaart zouden maken.

 

Here at In 't Woefke, April is the month we're focusing on products by Renke.

You'll find the newest collections at In 't Woefke

we got the chance to choose something to use

for our project, like 1 of the gorgeous papers.

 

 

En hier is de mijne:

Ik vond de kleuren van dit ‘Diep in de zee’-thema geweldig

en maakte er dan ook een onder-water-kaart mee…

 

I choose this one:

I love the colors from the under the sea collection

and made this under water scene card.

 

Papier: Alexandra Renke

Sijnmallen cirkels: Die Namics

mini parels voor schudkaarten …

 

 

Vind je deze kaart leuk en wil je er ook 1tje maken?

Dan kan je inschrijven voor de workshop op vr 4 mei

we maken dan ook nog een 2de kaartje die je hier vindt.

 

Like this card and want to make 1 yourself?

Just subscribe to the workshop on Friday May 4

where we'll also be making this card.

 

Tot een volgend project alweer,

 

Till next time.

 

Liefs,

 

Nancy

Paaskonijntje

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Ja ik weet het, Pasen is voorbij, maar het is nog altijd Paasvakantie

dus volgens mij kan zo'n kaartje nog wel :)

I know easter has passed, but it's still Easter vacation,

so I think this is still allowed :)

De achtergrond is gemaakt met een embossing folder

van Marianne Design, dan heb ik nog enkele eitjes uitgestanst

uit papier van Renke.

Ook het frame van het konijntje (Bunny with egg)

is uit hetzelfde paper gestanst als het grootste ei. 

en de rest van het uitgestanste konijntje (de binnenkant dus)

heb ik aan de binnenzijde van de kaart gekleefd.

Nog wat groene en gele draadjes er op,

een tekstje, en voilà een leuke paaskaart.

The background is made with an embossing folder from Marianne Desing

then I die cut some eggs from 2 different papers from Renke.

I used the same paper to die cut my bunny frame,

the inside of the die I used on the inside of my card.

I added some text and some colored wires

and my easter card is finished.

Bedankt om langs te komen

en tot volgende keer !

Groetjes

Inge

You're Perfect in every way

 

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Je hobby kunnen delen met anderen is toch fantastisch,

zo gebeurd het, dat ik wel eens een mailtje krijg van klanten,

om te zeggen hoe blij ze zijn met hun nieuwe hobby spulletjes,

met een workshop die ze gevolgd hebben,

of gewoon om hun creaties te laten zien

zoals deze kaart ...

 

Sharing your hobby with other people is so great,

and so it happens I get a mail from customers

telling me how glad they are with their new stamps, dies, ...

or how they enjoyed the workshop,

or just to show me what they created

like this one ....

 

 

Dus toen ik deze prachtige kaart te zien kreeg

- gemaakt door 1 van m'n klanten: Ria Helsen ... -

wou ik die absoluut met jullie delen ...

en gelukkig had ze daar geen bezwaar tegen,

zeker nu wij - het DT en ik -

Renke in het voetlicht zetten LOL

 

And so it happened I got to see this gorgeous card,

made by 1 of my customers: Ria Helsen ...

I really wanted to share this card with you all

and I was pleased Ria said yes

especially since we are focussing on Renke this month LOL

 

Ze heeft de Dandelion mal van Renke uit zwart papier gestanst

en dan heeft ze met Nuvo Drops dit effekt verkregen,

fantastisch hè ?!!

De tekst die ze gebruikt heeft is van Waffle Flowers

In every way.

 

She die cut the Dandelion die from Renke from black cardstock

and added Nuvo Drops on it to create this effekt.

isn't it great ?!!

The text is from a Waffle Flowers set called In every way.

 

Zo, bedankt voor jullie bezoekje en tot volgende keer!

 

Groetjes

 

Inge

Hieperdepiep

Goeiemorgen iedereen,

 

Goodmorning everyone,

vandaag mag ik de spits afbijten met het nieuwe thema van de maand: Renke

Inge daagde ons uit om Renke eens 'op een andere manier te gebruiken...

Een échte uitdaging werd het. Ik ging naar huis met een stempelset,

een blad dessignpapier van de laatst nieuwe collectie,

een embossingmal en wat uitgesneden malletjes.

Aan de slag dus... Niet zo eenvoudig, leek het me.

 

A new month, a new theme ... Inge challenged us to work with the Renke products

and to use them in a different way ...

A real challenge ! I went home with a stampset,

a sheet of the designer paper from the latest collection

an embossing folder and some die cuts

I got to work ... but it wasn't as easy as it sounds...

 

 

 

Proberen om de stijl van Renke even niet na te leven

is me bij deze twee onderstaande kaartjes wel gelukt denk ik.

 

But I think I nailed it with these 2 cards.

 

Afdrukjes : Renke

Letters hoera : My Favorite Things

Letters jarig : Marianne Design

Sentiment groot : Craft Emotions

 

Voilà, we zijn weer van start gegaan....

Wil je weten of mijn andere projectjes ook gelukt zijn, om een eigen stijl te geven ?

Dan moet je een bezoekje brengen aan de winkel in Deurne 

of wachten op m'n nieuwe berichtje hier op de blog.

 

So, the start was a succes ... but can I keep this up

and use my own style with these products?

If you want to find out, just visit the store

or wait for my new post.

 

 

Indien je beslist om toch een uitstapje naar Deurne te doen,

raadpleeg dan goed het schema van het openbaar vervoer !

Er zijn grote werken aan de gang, maar de winkel is toch nog vrij makkelijk bereikbaar.

Twijfel je of je terecht kan ? Een telefoontje en Inge geeft raad.

 

If you decide to visit In 't Woefke

and want to use public transportation, check which one to take!

They started working on the Herentalsebaan, but no worries,

the store is still easily accessable!

Not sure? Just give Inge a call, and she'll help you along.

 

Ik wens jullie alvast een hele fijne dag toe

en zie jullie graag later terug voor een verse kaart.

 

I wish you all a fine day

and I'll see you here next time for my new project.

 

Bedankt voor je bezoekje,

 

groetjes, Martina

x

Vrolijk Pasen

 

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Dit stempeltje van House Mouse (Egg Nap) had ik al een tijdje,

maar - klinkt het bekend in jullie oren - ik had het nog nooit gebruikt LOL

 

This stamp from House Mouse is in my posession for a while now,

but - and does this sound familiar to you - I had never used it before LOL

 

Hoog tijd dus (zeker omdat Pasen zo vroeg viel dit jaar)

om het te gebruiken en hier te laten zien ....

 

High time (especially since Easter is so early this year)

to take it out and use it ...

 

Ook hier heb ik me weer heerlijk geamuseerd met m'n aquarel potloden,

die zou ik écht niet meer kunnen missen,

en alhoewel ik ook graag met Distress inkt inkleur

is dit sneller genomen en gebruikt

en moet ik minder schrik hebben voor pootjes vol inkt

die over m'n afdrukjes wandelen LOL

 

I took my watercolor pencils again and had great fun coloring

I don't know what I would do without them !

Don't get me wrong, I love my Distress inks

also for coloring, but it's quicker to get my pencils out

and start coloring then my distress inks,

and with pencils I don't have to be afraid,

of little paws full of ink walking all over my stamped images LOL

 

Groetjes

 

Inge