Hieperdepiep

Goeiemorgen iedereen,

 

Goodmorning everyone,

vandaag mag ik de spits afbijten met het nieuwe thema van de maand: Renke

Inge daagde ons uit om Renke eens 'op een andere manier te gebruiken...

Een échte uitdaging werd het. Ik ging naar huis met een stempelset,

een blad dessignpapier van de laatst nieuwe collectie,

een embossingmal en wat uitgesneden malletjes.

Aan de slag dus... Niet zo eenvoudig, leek het me.

 

A new month, a new theme ... Inge challenged us to work with the Renke products

and to use them in a different way ...

A real challenge ! I went home with a stampset,

a sheet of the designer paper from the latest collection

an embossing folder and some die cuts

I got to work ... but it wasn't as easy as it sounds...

 

 

 

Proberen om de stijl van Renke even niet na te leven

is me bij deze twee onderstaande kaartjes wel gelukt denk ik.

 

But I think I nailed it with these 2 cards.

 

Afdrukjes : Renke

Letters hoera : My Favorite Things

Letters jarig : Marianne Design

Sentiment groot : Craft Emotions

 

Voilà, we zijn weer van start gegaan....

Wil je weten of mijn andere projectjes ook gelukt zijn, om een eigen stijl te geven ?

Dan moet je een bezoekje brengen aan de winkel in Deurne 

of wachten op m'n nieuwe berichtje hier op de blog.

 

So, the start was a succes ... but can I keep this up

and use my own style with these products?

If you want to find out, just visit the store

or wait for my new post.

 

 

Indien je beslist om toch een uitstapje naar Deurne te doen,

raadpleeg dan goed het schema van het openbaar vervoer !

Er zijn grote werken aan de gang, maar de winkel is toch nog vrij makkelijk bereikbaar.

Twijfel je of je terecht kan ? Een telefoontje en Inge geeft raad.

 

If you decide to visit In 't Woefke

and want to use public transportation, check which one to take!

They started working on the Herentalsebaan, but no worries,

the store is still easily accessable!

Not sure? Just give Inge a call, and she'll help you along.

 

Ik wens jullie alvast een hele fijne dag toe

en zie jullie graag later terug voor een verse kaart.

 

I wish you all a fine day

and I'll see you here next time for my new project.

 

Bedankt voor je bezoekje,

 

groetjes, Martina

x