Gefeliciteerd

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

kaartjes met vriendschap voor DT 'In 't Woefke' 

sluit ik af met deze kaart. 

Het lieve jongetje, 

dat veel vriendschap geniet van zijn hond

 en zijn vliegtuigje in de hand, 

meer hoeft dat soms niet te zijn. 

This Friendship card

is so cute

A sweet little boy

enjoying some time with his beloved dog

holding his favorite toy in this hand

what else could you wish for?

Het blijft 1 van mijn favoriete stempels van Penny Black. 

Een stoer papiertje op de achtergrond, 

werd het een fijn kaartje 

voor eventueel een verjaardag voor een jongen.

It's still 1 of my favorite stamps from Penny Black 

combined with the striped paper

it's perfect for a celebration card

Afdrukje : Penny Black, ingekleurd met aquarel potloden

Papier : Marianne Design

Gefeliciteerd : Carlijn Design

Wil je graag dit kaartje bekijken / betasten ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje aan de winkel in Deurne, 'In 't Woefke'. 

Inge helpt je graag op weg. 

Deze stempel hangt nog in beperkte oplage in de winkel, 

wil je hem graag ? 

Stuur Inge dan een berichtje of een telefoontje, 

ze houdt hem voor jou opzij.

This card and many more you can see 

in the store near Antwerp

Inge will gladly help you 

if you are looking for something

or if you want advice.

This stamp is still available

in very limited quantities

so if you want it

contact Inge to see if it is still there.

Ik wens jullie langs deze weg 

nog een heel fijn weekend toe 

en zie jullie heel graag volgende maand terug 

voor een verse uitdaging,

I wish you all a lovely weekend

and see you again next month

with a new project.

tot dan !

Groetjes, Martina

x

workshop Lentekaarten A. Renke

Hallo iedereen,

Hi everyone,

De paasbloemen staan in volle bloei, 

de natuur is al helemaal in lentesfeer, 

dus wij kunnen niet achter blijven hè.

The daffodils are blooming

and yes even Mother Nature feels that spring is in the air;

high time to get started !

Volgende week gaan we dan ook tijdens de workshop 

lentekaartjes maken met de prachtige collectie van Renke 

met konijntjes, eendjes, paasbloemen, madeliefjes, ... 

perfect voor verjaardagen, communie en lentefeesten, pasen, ... 

en voor iedereen die van de lente houdt.

So Next week we'll make a couple of beautiful cards

with the gorgeous new Spring collection from Renke

with bunnies, geese, daffodils, etc.

perfect for birthdays, for confirmation, 

easter and everyone who loves spring.

Hier boven zie je alvast een voorproefje 

van 1 van de kaartjes die we gaan maken, 

weer een speciaal modelletje 

waar je makkelijk grotere afbeeldingen in kwijt kan. 

Maar natuurlijk maken we er meer, 

het plan is om er min. 3 te maken 

en ik zorg voor nog meer voorbeelden 

zodat jullie veel inspiratie hebben voor thuis.

Here you can see 1 card we'll make

it has place for larger designs.

and no, this is not the only one we'll make

the plan is to make at least 3 cards

all different and as usual ...

I'll make extra cards

so you'll have lots of inspiration

to craft at  home.

Wil je nog inschrijven? 

dat kan, neem contact op via info@intwoefke.be 

voor meer info (zoals data en plaatsen) 

kunnen jullie altijd nog ff gaan kijken op de workshop pagina van de blog : https://intwoefke.blogspot.com/p/workshops.html

There are still places available

you can see them on the workshop page 

here on the blog

https://intwoefke.blogspot.com/p/workshops.html

or ask for the places in your mail or here in the store

En deze week gaan we tijdens de workshop 

3 projectjes laten maken beginnende met een tag 

en helemaal in Black & White ... 

wie nog wil inschrijven, 

er zijn nog plaatsen vrij op woensdag, donderdag én zaterdag.

and this week's workshop is also interesting

we'll make 3 projects

starting with a tag, 

some embossing and stamping

and all in black & white

and yes, there are still seats available.

Groetjes

Inge

Amazing friend

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

de maand van de vriendschap bij DT 'In 't Woefke' 

zet zich in dit kaartje verder. 

Deze keer gebruikte ik het hele lieve stempeltje van Wild Rose Studio. 

Het duo is duidelijk gesteld op elkaars gezelschap. 

Ik gebruikte deze keer voor de achtergrond 

een stencil van Dutch Doobadoo met Distress Ink. 

Frisse kleurtjes bij elkaar 

geeft helemaal de feestelijke sfeer weer.

We're continuing the Friendship month

with this lovely card;

This time I used a cute Wild Rose Studio stamp;

You can see this duo enjoys each others company.

For this background I used a stencil from Dutch Doobadoo

combined with Distress ink;

The vibrant colors lift this card to a  higher level.

Achtergrond : Stencil van Dutch Doobadoo, ingekleurd met Distress Ink

Afdrukje : Wild Rose Studio, ingekleurd met Distress Ink

Sentimenten : My Favorite Things

Wil jij graag dit kaartje en andere kaartjes live bekijken ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje

 aan de winkel in Deurne, 'In 't Woefke'. 

De firma Wild Rose studio bestaat niet meer,

maar geen paniek, toen ik de winkel bezocht 

hing het stempeltje er nog, 

bij een heleboel ander lieverds, 

de keuze is verscheurend als je het mij vraagt ! 

Veel succes met kiezen.

Wild Rose Studio doesn't exsist anymore,

but don't worry,

when I visited the store, it was still available

together with other cute stamps

from this brand (and many other brands)

Believe me, it will be difficult to choose!

Ik wens jullie langs deze kant 

alvast een heel fijne woensdag toe, 

als je Valentijn viert, 

geniet er van !

I wish you all a great Wednesday

and for those who celebrate Valentine:

enjoy !

Ik zie jullie heel graag later terug 

voor een derde kaartje in dit thema,

And I hope to see you again

later this month

for my 3rd project.

tot dan !

Groetjes, Martina

x

nieuwe Lentecollectie van Renke

 Hallo iedereen,

Hi everyone,

Joepie !!!

kijk eens wat een mooie collectie

Alexandra Renke weer heeft uitgebracht !

Ondanks het sombere weer

kriebelt de lente  hier al helemaal

De ideeën zijn er al

dus een workshop waarin

we met deze collectie aan de slag gaan

staat al in de planning !

Voor meer info kijk je best hier:

https://intwoefke.blogspot.com/p/workshops.html

Yippie !

look what a gorgeous new collection

from A. Renke arrived in the store!

In spite of the gloomy weather

spring is here

and I can't wait to make cards and more

with these lovely papers and dies

and yes; a new workshop is planned soon

for more info just look here:

https://intwoefke.blogspot.com/p/workshops.html

Laten we beginnen met de mallen:

Let us start with the dies:

Negative Hedgehog with Flowers

Little ducks set 2

Little ducks set 1

Layered rabbit 6

Layered rabbit 3

Layered rabbit 2

Layered rabbit 1

Negative egg with flowers

Puddle of water

Lily of the valley

Bucket with flowers

en dan nog een set met pompoenen

En dan eerst de Black & White collectie:

10.3375 Scattered Flowers white on black

10.3357 Heart Dot Flurry Black on White

10.3359 Heart Dot Flurry White on Black

10.3347 Flower Vine Black on White

10.3345 Flower Vine White on Black

En dan de Lente collectie:

10.3381 Mimi Watercolor Light Yellow

10.3336 Willow Catkin Vines

10.3332 Daffodil Flurry

10.3331 Goose Family

10.3330 Forsytia Vines

10.3329 Forsytia Background

10.3325 Large Lamb in tub

10.3324 Marguerite Flurry

10.3322 Bunnies with Buckets    

10.3321 Large bunny in tub

10.3380 Chicks and Nests

en dan deze nog:

10.3122 Papaya Blossom World

zo, dat was het voor vandaag

Groetjes

Inge

Hello friend

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag begint ook de nieuwe maand voor DT 'In 't Woefke'. 

We gaan een 'vriendenmaand' in. 

In de aanloop van Valentijn, een aantal kaartjes 

dat je voor je goede vrienden kan gebruiken, 

maar eveneens voor verjaardagen. 

Today we start with the new month

and this month it is all about friends

Valentine is just around the corner

but why not make cards

for your friends?

Ik dook in mijn doos met iets oudere stempeltjes, 

maar ze blijven oh zo leuk ! 

Inge heeft vaak nog 1 of 2 exemplaren in de winkel liggen / hangen. 

Dus als je ze toch in je bezit wil krijgen, 

zal je snel moeten zijn !

I took a look at my older stamps

and since they are so cute

I decided to use these

and yes, Inge has 1 or 2 of these available

so if you want these

you'll have to be quick !

Voor mijn eerste kaartje 

kliederde ik nog een keertje met Distress Ink, 

die ik op een clearblock aanbracht. 

Daar wat water over sprayen en dan je papier er overheen. 

Altijd spannend, 

want je weet nooit vooraf welk resultaat het geeft. 

Ieder kaartje is dan ook anders.

Voor de rest liet ik vooral het stempelset 'spreken'.

For my first card

I started with adding Distress ink on an acrylic block

added some water

and dipped my card in it

You never know what the result will be

but that's what so exciting!

Each card is different

and he focus is on the stamps I used.

Afdrukje : Avery Elle, ingekleurd met Distress Ink

Achtergrond : Distress Ink

Teksten : Avery Elle

Wil je graag deze kaart 

en eventueel ook al de andere kaartjes bekijken / betasten ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje 

aan de winkel in Deurne, 'In 't Woefke'. 

Inge helpt je graag op weg.

As always you can see this care

at In 't Woefke,

Ik wens jullie langs deze weg 

alvast een heel fijn weekend toe 

en zie jullie heel graag later terug voor een verse kaart!

I wish you all a lovely weekend

and see you again later this month with a fresh card!

Groetjes, Martina

x