Goeiemorgen iedereen,
Goodmorning everyone,
we blijven nog even in de winterse sferen
met DT 'In 't Woefke'.
Deze keer krijg je een leuke doorkijkkaart,
of is het een doorkijkdoosje ?
Beslis zelf maar welke naam het krijgt.
Here at In 't Woefke
we're still in winter theme (even if it is not that cold here !)
This time with a fun card
you can look through
or is it a box?
You decide ...
Ik liet me inspireren door het DT team van My Favorite Things,
daar vond ik een superleuk voorbeeldje
dat ik gebruikte voor de verwerking van dit leuke stempelset.
The MFT design team inspired me
to make this fun project
with this cute stampset
Heb dit guitige duo al een tijdje in mijn bezit,
nog nooit gebruikt, maar kijk,
hier krijgen ze de kans om zich lekker te laten gaan...
De pinguïns op de achtergrond
zijn druk in de weer om lekkere vis te vangen.
Yes, I already had this set in my collection for a while
but never used it before
but for this card they were perfect !
The pengouns on the background
sure are very busy catching fish !
Toch even een kritische bedenking,
dat deze samenstelling nooit in de natuur zal te zien zijn,
omdat de twee diersoorten op de verschillende polen leven.
Maar het blijft wel erg leuk...
and yes, I do realize that in nature
these 2 species will never meet
because polar bears live on the norht pole
and penguins on the south pole,
but hey, this is creative freedom ...
Achtergrond : Distress Ink, bewerkt met wat druppels water
Afdrukjes : My Favorite Things, gekleurd met aquarel potloden
Sentiment : My Favorite Things
Zee / sneeuw : Lawn Fawn, maar een heleboel merken hebben dit ondertussen in hun gamma
Doosje : My Favorite Things
Het leuke aan dit doosje is,
dat je het helemaal plat kan maken
en binnen formaat kan opsturen.
Dus dat is wel een meevaller...
And you know what?
this box / card fits flat in a regular envelope !
Wil je deze kaart en andere creaties bewonderen ?
Dat kan, breng dan een bezoekje aan 'In 't Woefke' in Deurne.
Inge staat voor je klaar om je verder te helpen
in het reuzengroot aanbod.
and if you think, hmm I would like to see this card in reality?
just visit the store in Deurne near Antwerp
where you can look at all the cards
and more ...
Ik wens jullie langs deze weg een heel erg fijn weekend toe
en zie jullie graag later terug
voor een derde projectje van deze maand.
I wish you all a great weekend
and see you again later this month
for my 3th project
Tot dan !
Groetjes, Martina
x
Geen opmerkingen:
Een reactie posten