Under the Sea

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Een kaartje dat ik al jaren geleden maakte ...

en die de meesten onder jullie

zeker al zien staan hebben 

bij de alcohol inktjes ...

Under the Sea

A card I made years ago

most of you probably have seen it already

next to the alcohol inks ...

Under the Sea

gemaakt met een embossing folder

mallen, en natuurlijk een achtergrondje met alcohol inkt

nog steeds 1 van m'n favorieten ...

made with a embossing folder

dies and ofcourse a background made with alcohol inks

still 1 of my favorites ...

wil je ook eens met alcohol inkt aan de slag?

maar weet je niet hoe?

kijk dan ff op de workshop pagina

begin juli is er een Mixed Media workshop

waarin we met deze inkten aan de slag gaan

meer info hier

inschrijven kan via info@intwoefke.be

groetjes

Inge

Zoem zoem, hier een bloem…

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Hier op de blog is juni de maand van de alcoholinkt 

en ik heb er voor jullie een bloem mee gemaakt.

Here on the blog, June is all about alcohol ink

and this is my 1st project: a beautiful flower

Wil je ook leren werken met alcohol ink? 

Schrijf dan zeker in voor de workshop

Mixed Media: Yupo part 2 

in juli ... de info vinden jullie hier

If your interested in learning how to work with alcohol ink

there is a workshop in July:

Mixed Media: Yupo part 2

more info here

en vind je deze bloem mooi?

en wil je weten hoe dit gemaakt wordt?

Vraag dan aan Inge of er later dit jaar 

een workshop van kan gegeven worden…

Bij voldoende belangstelling prikken we dan datums…

and if you would like to know how to make a flower like this?

Just ask Inge for a workshop later this year

if there is enough interest

we'll pick a date

Iedere bloem dat je gaat maken, zal anders zijn. 

Het hangt af van de speling van de inkt en de wind :)

Every flower is different

it all depends on the flow of the ink

and the wind :)

Groetjes Patrice..

Kleurrijk

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

de alcohol inktjes staan voor een laatste keer in de rij 

om verwerkt te worden op een kaartje voor DT 'In 't Woefke'. 

Deze keer maakte ik een kleurrijke kaart. 

The alcohol inks are ready for my final card

for this month's DT challenge

and it turned out to be quite the colorful card

Heel afgelijnd werken met de inktjes lukt me voorlopig niet, 

weet ook niet of dat belangrijk is, maar goed. 

Perfect zijn ze nog niet, maar wie weet, 

een volgende keer lukt het vast wel beter.

Getting everything exact where you want it

isn't possible, but I don't think it is meant to work like that

And yes, they might not be perfect

but who knows, maybe next time.

Voor de eerste keer probeerde ik deze methode. 

Je hele papier bedruppen met inkt, 

dan teken je cirkeltjes op je kaart. 

Die cirkels vul je op met een 'drawing gum'. 

Dan komt er een beschermlaagje overheen. 

For this card I tried something new

Drop ink all over your paper

draw cirkels on the card

fill the circles with drawing gum

to protect what's beneath it.

Dan druip je er alcohol blending solution overheen. 

De plaatsen waar je geen 'drawing gum' hebt aangebracht, 

daar gaat de alchohol inkt verbleken of soms zelfs helemaal weg.

Dan laat je alles goed drogen. 

Wrijf voorzichtig het laagje van de drawing gum er af, 

werk je bollen af, zodat ze op druppels of bubbels lijken.

Then you add alcohol blending solution all over your card

and where you have no drawing gum

the alcohol ink bleaches or dissapears completly

Let it dry and then you gently rub off the drawing gum

Now finish your circles so they resemble water droplets or bubbles

Wil je hierover graag een filmpje zien, klik dan HIER.

Achtergrond : Alcohol Inkt, bewerkt met drawing gun, afgewerkt met witte pen

Sentiment : Alexandra Renke

Wil je deze kaart betasten ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje aan de winkel 'In 't Woefke', 

en dan kan je meteen ook je spulletjes aanvullen als je dat wil.

And if you think,

hmm I would like to see if the colors

are really what they look like on screen

just visit the store

and see for yourself

and while you are there,

take a look at what's available

Ik wens iedereen nog een hele fijne dag toe 

en zie jullie volgende maand graag terug voor een verse uitdaging.

I wish you all a lovely day

and see you again next month

with a new theme / challenge

Tot dan !

Groetjes,

Martina

Nieuw binnen

 Hallo iedereen,

Hi everyone,

De winkel is weer aangevuld met stempels, mallen, papier, ...

kijk maar:

The store is restocked with stamps, dies, papier, ...

just take a look:

clear stempels van Crafter's Companion

Prachtige zomer stempels van Studio Light

Een mal om een beertje te maken

Polaroid frame, stempels met mopshondjes

en een bloem die altijd populair is:

de dandelion ....

mallen voor Slimline kaarten:

hek, 3 cirkels met fruit,

heuvels (sneeuw, zand, ...) 

en golven

stencil Starry Night

mallen: zoo animals en de populaire LF

Happy Birday 

LF paperpad: Gotta have gingham

Steampunk sleutels van Graphic45

metalen ijskristallen

en heart lockets van Tim Holtz

A. Renke Calm Ocean 10.2617

A. Renke 10.1236 Flower Bushes Pattern

2 mallen om rozetten mee te maken

en een filmrolletje

de oh zo populaire A. Renke

Small Rectangle Card Deckle Edges & Layers mallenset

en een Twist Box mal

Zo dat was het weer voor vandaag,

bedankt om langs te komen

en tot binnenkort!

Groetjes

Inge

Zaterdag 18/6 uitzonderlijk om 12u gesloten

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Morgen - za 18/6 - is de winkel uitzonderlijk vroeger gesloten nl 12u

Dus niet tot 15u zoals gewoonlijk

Tomorrow - sa june 18 - the store is closed sooner

at 12 and not at 3PM

Volgende week verloopt alles terug normaal

vanaf 28 juni gaan de zomer openingsuren van start

zo en ma: gesloten

di t.e.m. vr : 9.00u tot 17u

za: 9.00u tot 14u

Groetjes

Inge

Smile

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Ook ik heb gespeeld met alcohol inkt 

moest nog snel een kaartje hebben

met dit als resultaat

I also played with alcohol ink

I needed a quick card

and this is the result

Simpel maar daarom niet minder mooi toch ?!!

Simple, but none the less beautiful

don't you think ?!

wil je ook eens met alcohol inkt aan de slag?

maar weet je niet hoe?

kijk dan ff op de workshop pagina

want begin juli is er een Mixed Media workshop

waarin we met deze inkten aan de slag gaan

meer info hier

inschrijven kan via info@intwoefke.be

Groetjes

Inge

Nieuw binnen

 Hallo iedereen,

Hi everyone,

De winkel is weer flink aangevuld, 

kijk maar:

The store has lots of new goodies

just take a look:

cirkels om photo's te croppen of kaarten te maken

opvouwbare water cups

permanente stiften

en paperpad met  jeanslook papier 6"x6"

Studio light mallen om kleine enveloppen te maken

met stempels

diverse stencils

stempels en mallen

ook met NL teksten

Spellbinders: een drankblikje stempels met bijhorende mallen

MFT interactieve mal: Launch Party

enz.

Studio Light stempels

Slimline mallen: waves, hills en hoog gras

Cottagecutz Safari Phrases

embossing folders, Kerstteksten, met ornamenten die uitgestanst worden

bladeren, de namen van de rendieren van Santa

clear stempels

mallen om woord kaart te maken

Ook Gummiapan is weer aangevuld met 4 nieuwe stencils

en met deze dictionary worn out tekst stempels

en een heel aantal mallen:

eend op wieltjes, koffertje, dahlia's, bouquet bloemen

mini hyacint, aardbeiplantje, bonzai, bank

Box garden tools, ladder, bubbles (de rest van de kaart blijft heel), bloembak met bloemen

wasknijpers, hekje, tipi, aardbeiplant groot

Kleine vogelhuisjes, bord met gebak, zwembad en eendje, coneflower

naambordjes, kleine grasjes, laarzen, blanket & mug

stapel autobanden, kerk, Engelse Telephone booth, surfplank

scooter, mobilhome, handbagage, verkeerslicht en kegel

hangende plant, sakura (tak met bloesem), pelargonium, zonnehoed bloem

blauwe druifjes, rozen, houten kist groot, eucalyptus mini

bloemen, tulpen, krans, diertjes

mini cactus, palm klein en groot, kokosnoten

kussens, pakjes, kikker, open koffer

konijntjes, grote teddybear (groter dan de vorige), cavia's, strandcabine

golven, zomerbloemen, paasbloemen

balkon en luiken, witch hazel, ivy

zo, dat was het weer voorlopig

bedankt om langs te komen

en tot binnenkort!

Groetjes

Inge

I dream my painting…

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Zoals jullie ondertussen weten

staat juni in het teken van alcohol inkt

Ik ben er ook mee aan de slag gegaan

zoals jullie hierboven kunnen zien

As you know by now

June is all about alcohol ink

here on the blog

and so I also played with it on my card

as you can see here.

Vandaag alcoholinkt op Yupo, 

gekleurde stazon inkt en vellum.

Verschillende technieken op één kaart bijeengebracht. 

Gewerkt met tone sur tone ( kleuren op elkaar afgestemd).

For this card I worked with alcohol ink on Yupo

colored stazon ink & vellum

different techniques on 1 card

in monochromatic colors

Heb je ook zin om met alcohol ink aan de slag te gaan?

maar weet je niet goed hoe?

Dan heb ik goed nieuws:

We gaan in de week van 5 juli weer een Mixed Media workshop geven

en gaan we aan de slag met alcoholinkt en Yupo

met verschillende technieken.

Want to try alcohol ink?

Not sure how?

Then I have good news:

there is a workshop Mixed Media part 2

where we explore the alcohol inks on Yupo

in different techniques

Meer info en data vinden jullie hier op de workshop pagina

Voor reserveren, bel of mail Inge…info@intwoefke.be

More info and the dates can be found here on the workshop page

To reserve a spot, just call or mail Inge

info@intwoefke.be

Groetjes

Patrice

Gefeliciteerd

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag mijn tweede projectje voor DT 'In 't Woefke'. 

We blijven nog even aan de slag met onze alcohol inktjes. 

Nee, deze keer niets zoets... 

Ik ging voor het felle blauw. 

Today my 2nd project for this blog

We're working with alcohol inks

and this time no sweet colors

but bright blue

Door verschillende tinten door elkaar te druppelen 

krijg je altijd een ander effect. 

Het is erg moeilijk om met alcohol inktjes 

twee dezelfde kaarten te maken, 

zo blijft elke kaart uniek.

By adding different drops of blue

you get a special effect

you can never make the same card twice

so each is unique

Een kleine zoektocht naar de juiste inkt 

om te bedrukken op de alcohol achtergrond, 

leerde me, dat het goed ging met Staz On. 

Deze droogde goed op, 

maar kon je niet op 'blenden' jammer genoeg. 

In ieder geval, verschillende problemen op mijn pad 

om het kaartje te kunnen maken. 

I did a search for the right ink

so I could stamp on my alcohol background

and it worked well with Stazon

it dried up quite nicely

but you couldn't 'blend' something on the card

Ik besloot dan om de afdrukjes apart af te drukken 

en verhoogd op de kaart te plakken. 

Wat glossy 3D er over 

en het geheel krijgt een speciaal effect op deze manier.

Ook hier gebruikte ik net voor het opdrogen, 

wat Foil, om hier en daar 

wat gouden accentjes op de kaart te krijgen...

So I decided to stamp my images

on a separate piece of paper

and attach it with 3D foam

I use Glosse accent on top of my images

to give it a special finish

and just as last time

I used some foil on my background

Achtergrond : Alcohol inkt, bewerkt met Foil

Tekst : Artemio, maar Inge heeft vast nog wel 

een heleboel alternatieven die je hiervoor kan gebruiken

Cirkeltjes : My Favorite things

Sentiment en afdrukjes : Gummiapan, gekleurd met aquarel potloden 

en een laagje Glossy 3D er op

Wil je graag deze en andere alcohol kaartjes 

live bekijken / betasten ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje aan de winkel 'In 't Woefke'. 

Je kan er dan ook meteen je voorraad inktjes aanvullen 

en de juiste stempels meenemen.

you can see this card and others

in the store and there you'll find lots of inks and stamps

to add to your collection

Ik dank jullie voor je bezoekje 

en ik zie jullie heel graag later terug 

voor een laatste projectje van deze maand.

Thanks for visiting

and I'll see you again later this month

with my 3th project.

Groetjes, Martina

x

Van harte !

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyonen

een verse maand, 

dus ook een verse uitdaging voor 'In 't Woefke'. 

Deze keer gaan we met de alcohol inktjes aan de slag. 

Je weet wel, die kleine flesjes in je kast... 

Even van onder het stof gehaald. 

Deze maand krijgen ze de hoofdrol in de 3 komende projectjes.

A new month, a new DT challenge

this time it's all about Alcohol Ink

you know, those little bottles in your cupboard :)

I dusted them off

and used them on my 3 projects

for this month

Bij de eerste kaart hield ik het vrij eenvoudig. 

Wilde vooral een 'lentekaart' maken, 

lekker frisse zoete kleurtjes nam ik er bij. 

On this card I kept everything simple

I wanted this to have a spring feeling

so I used some fresh sweet colors

Toen de achtergrond nog niet helemaal opgedroogd was, 

gebruikte ik er wat Foil op, 

Leuk effect geeft dat.

While the background was not quite dry

I added some foil on it

I really like this effect

Omdat ik de alcohol inktjes hun verhaal wilde laten doen, 

hield ik het vrij sober in de afwerking.

Een leuk sentimentje onderaan in het elegante goud en klaar.

and since the alcohol  inks are the stars on this card

I kept the rest quite sober

I just added a lovely sentiment at the bottom

in elegant gold

Achtergrond : Alcohol inkt, bewerkt met Foil

Sentiment : Marianne Design

Nieuwsgierig naar deze techniek en kaartjes ? 

Breng dan een bezoekje aan de winkel in Deurne, 'In 't Woefke'. 

Misschien wil je zelfs meedoen aan een workshop ? 

Dat kan, kijk maar op de workshop pagina

er staan data op voor begin juli

If you're interested in these cards and technique

just visit the store

and if you are interested in some workshops

you're in luck

you'll find the dates on the workshop page

they are the beginning of July

Ik dank jullie allemaal voor je bezoekje 

en wens jullie alvast een heel erg fijn weekend toe.

Thanks for visiting

and I wish you all a nice weekend

Groetjes,

Martina x