dinsdag 19 september 2017

Smulpartij ...


Dag bloggertjes,
 
Hi bloggers,
 
De één is voor...de ander tegen. De ""House Mouse" stempels bestaan al zeer lang.
De eersten waren enkel op hout en op beurzen te koop.
Later vond je ze ook in enkele hobbyzaken.
 
Some love them ... some don't. These House Mouse stamps have been around for quite some time now. The first ones were available on wood and you primarily found them on stamp fairs
and later here and there in a shop specialised in rubber stamps.
 
Nu bestaan ze alleen nog op easymount en worden ze niet meer op hout geproduceerd.
Hier en daar vindt je nog houten - zoals bij  Inge In 't Woefke - maar ook voor dezen telt, op = op.
 
 
Now they are available as cling only, they don't make them on wood anymore.
Although if you're lucky, you still find some here and there
at In 't Woefke for instance, you can still find some.
But remember, once they are gone, they are gone for good.
 
Ik heb ze altijd zeer leuk gevonden! Zo fijn om ze in te kleuren.
Het is weer eens een andere stijl die ik je laat zien.
Ingekleurd met de Museum aquarelle van Caran d'ache.
Deze potloden kleuren zacht in en zijn mooi uitschilderbaar.
Je vindt ze in de winkel. En je kan ze los of op bestelling in set kopen.
 
 
I've always loved them! They are great for coloring.
I choose to try another style this time.
I colored them with my Caran D'Ache Museum watercolor pencils.
They are soft and great for watercoloring !
You find them in the store, you can buy them piece by piece or you can order sets.
 
De kaart is een uitnodiging voor een etentje. De muizen hebben net het dessert op.
 
This card is actually an invitation for dinner, but these mice already ate desert !
 
Groetjes
 
Patrice

Geen opmerkingen: