Herfst ...

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

Hier ben ik weer, een paar dagen later dan voorzien maar soms gebeurt het

dat er zo veel te doen is, dat mijn projectje er even overschiet.

Maar dat maak ik meteen weer goed door een allereerste herfstkaartje op jullie los te laten.

 

It's me again, a bit later than usual, but sometimes real life happens and there is no time left to play.

But here it is: my very first autum card

 

 

Toen ik Martina’s eerste project zag, moest ik wel lachen… Zij gebruikte net dezelfde mallen dan die ik zelf had klaar liggen. Ik heb ze toch gebruikt want wie ons kent, weet dat we heel dikwijls hetzelfde materiaal kopen, zelfs zonder dat we het van elkaar weten…

 

When I saw Martina's first project, I had to laugh ... She used the same dies that I wanted to use, but those that know us, know we often buy the same materials, even without knowing from one another.

 

Maar het is wel leuk dat je met éénzelfde artikel verschillende voorbeelden kan tonen en daarom ben ik bij mijn keuze gebleven.

 

But it is still fun to see multiple examples with the same product, so I decided to do what I planned.

 

Ik gebruikte voor deze kaart volgende mallen van Memory Box:

 

I used the following dies from Memory Box:

Tree border background en Tree border Outline

Stitched landscapes

En voor de tekstlabel: Shaker rectangle frames

 

Daarin nog een stempeltje uit de eigen collectie van bij ‘in ’t Woefke’

Het papier is van Bazzil en de blaadjes-achtergrond van Maja Design

 

The stamp is from the exclusive In 't Woefke collection, the cardstock is from Bazzill and the leaves background is from Maja Design.

 

Zo, nu kunnen jullie aan de slag om herfstkaartjes te maken!

 

So, will you make fall cards yourselves?

 

Tot een volgend project alweer!

 

Till my next project!

 

Liefs,

 

Nancy