One Cool Cat

Een pakje ook voor je lieve huisdier ...

 

A little gift for your sweet pet ...

 

Sinds we onze poes Pipa er is, hebben we al heel wat geleerd.

De liefde en eerlijkheid die zo'n dier met zich meebrengt, is onbetaalbaar.

 

 

Since we have our kitten Pipa, we learned a lot.

The love and affection you get from your pet, is priceless.

 

Daarom dacht ik bij de het onderwerp "Dierendag" meteen aan een cadeaudoosje...

Denk nu niet... wat stom... een cadeautje voor een dier, want nee... ook zij verdienen het al eens.

 

 

So with "Animal day" in mind, I immediatly tought about a gift box.

Don't go ... oh no, a gift for a pet, yes, they too deserve a little extra sometimes. 

 

Maak een mooi doosje en vul het met katten of hondensnoepjes. Snoepjes voor je papegaai, je hamster, je cavia of konijn... of eender welk ander wezentje.

 

 

Make a lovely box and fill it with kitten of puppie treats,

treats for your parrot, hamster, Guinea pig, rabbit ....

 

Het doosje maak je van cardstock (hier oranje-bruin gebruikt), met een Punch board Candy box van WRM. Vervolgens bekleed je het langs de vier zijden met een leuk stukje designpapier (hier iets van Basic Gray gebruikt). Pons 2 zwarte rondjes uit en kleef er één aan de voorkant en één aan de achterkant van je doosje.

 

 

Make the box from cardstock (I used a reddish brown) with the Candy Box punch board from WRM. Cover all 4 sides with fun scrapbooking paper (this one is from BG) and punch 2 black circles and attach 1 on the front and 1 on the back.

 

Stempel nu met de MFT stempels... een poes.. een hond... een papegaai of gelijk wat.

Kleur deze in en pons ze uit met de dies van de betreffende reeks.

Mijn poesje staat op de bloempot uit de Sweet Succulents reeks...

 

 

Stamp with the MFT stamps a cat, dog, parrot ....

Color it in and die cut them with the matching dies.

My little kitten is standing on a pot from the Sweet Succulents set

Vul het doosje met lekkers, maak het dicht met een mooi lintje en je lieverd kan iets leuks verwachten...

 

Fill the box with some goodies, tie a ribbon and give it to your pet.

 

Groetjes

 

Patrice