Dierendag

 

Goeiemorgen iedereen,

 

Goodmorning everyone,

 

het schooljaar net begonnen, de drukte kan beginnen.... Deze maand heb me lekker laten gaan met het superleuke materiaal van My Favorite Things. Wees nu eerlijk, wie kan daar nu aan weerstaan ? Ik in ieder geval niet !

 

School started again, a busy time ... this month I can let myself go with My Favorite Things ... Be honest, who can resist that ? Not me !

 

Het thema is dierendag, voor komende oktober. Daarom, de hele maand beesten op het menu... Hopelijk zijn jullie er ook klaar voor !

 

 

The theme: animal day October 4, so this month it's all about pets, I hope you're ready for it !

 

Vermits deze stempel set vele mogelijkheden heeft, gebruikte ik het nog voor een tweede project, dat krijg je later deze maand te zien. Nieuwsgierig ? Breng dan gewoon een bezoekje aan de winkel, daar kan je alle projectjes bekijken en betasten.

 

Since this stamp set is so versatile, I used it again for another project I'll show later this month.

Curious? Just visit the store so you can see it before it's on the blog.

 

 

Raam / window : Marianne Design

Honden, bomen, bergen, achtergrond / dogs, trees, mountains, background: My Favorite Things

Kastje, lamp en vaas / cabinet, lamp, vase : Marianne Design

 

Alles ingekleurd met aquarelpotloden.

De sofa is een onbekend merk. Ik kocht het een keertje over van iemand, maar als iemand mij het merk kan zeggen, dan hoor ik het graag.

 

 

I colored everything with watercolor pencils.

I bought the couch 2nd hand and I have no idea what brand it is, so if anyone knows it? Please tell.

 

Langs deze weg wens ik iedereen een fijne start van het schooljaar toe en ik zie jullie

graag terug voor een nieuwe creatie !

 

I wish you all a great start of a new schoolyear and I'll see you at my next project!

 

Bedankt voor jullie bezoekje,

 

Thanks for visiting,

 

groetjes, Martina

x