Cats on appletrees : You light up my christmas

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

welkom hier vandaag. Ken jij de stempeltjes van Cats on appletrees al ? 

Ja, dan ben je vast en zeker al bezweken en heb je er al een aantal in je bezit ! Indien neen, dan is het dit het moment om te gaan watertanden deze maand...

 

Welcome ... do you know the stamps from Cats on Appletrees?

If so you'll probably succumb to them and you already own a couple!

If not, this is your change to start mouth watering ...

 

Ik ontmoette ze in Nijkerk, Inge bracht ze naar Deurne, als dat niet geweldig is ! Maar... je moet snel zijn ! Ze verkopen als zoete broodjes, ze zijn dan ook GEWELDIG. 

 

I met them in Nijkerk and Inge brought them to Deurne, of fabulous is that ! But ... you'ld better hurry, they sell like hot cakes ... and why not, they are GREAT.

 

In het begin is het even moeilijk om je volledig op modus 'stempelen' de zetten, maar eens je daar toekomt, is het spelen met deze leuke diertjes een hele fijne bezigheid. Heel erg snel heb je een grappig, leuk, of lief resultaat.

 

In the beginnig it might be a bit challenging to use them, but once you start playing with them, it's loads of fun. And soon you'll have a funny or sweet result.

 

Deze maand laat ik jullie enkele voorbeeldjes zien, samen met mijn DT maatjes wat je er allemaal mee kan en ook dat je ze zeker kan combineren met stempels die je hebt. Laat je fantasie de vrije loop en verlies jezelf helemaal in deze superleuke stempellijn !

 

This month me and the rest of our DT will show you some examples of what you can do with them and how you can combine them with stamps you already have. Let your imagination run free and get yourself lost in this superfun stamp collection.

 

Afdrukjes zwart / black stamps: Cats On Appletrees

Vogeltjes / birds: Marianne Design en Scrapberry's, ingekleurd met Zig, bewerkt met glossy 3D

Lichtjessnoer / string of lightbulbs: Taylored Expressions

Boom  / tree: Flourishes

 

Heb je zin gekregen in stempelen of ben je nieuwsgierig geworden naar de rest van de grote, superleuke collectie ? Breng dan snel een bezoekje aan de winkel en dan kan je deze en nog andere lieverdjes meenemen !

 

Are you excited to start stamping, or just curious what's available from this large superfun collection? Hurry to In 't Woefke and you'll be able to start collecting these and their friends.

 

Ik wens in ieder geval, iedereen een hele fijne dag toe ik zie jullie graag later nog eens terug.

 

I wish you all a great day and till next time.

 

Groetjes, Martina

 

X