Cats on Appletrees groetjes ...

Dag Bloggers,

Hi Bloggers,

Toen ik de labels maakte met de nieuwe stempels van ‘Cats on appletrees’,

wou ik hiermee toch nog iets meer doen.

Daardoor is deze reeks kaarten ontstaan…

When I made labels with the new Cats on Appletrees stamps, I wanted to do more with them.

What I came up with is this collection of cards...

Zo zie je dat je met een label toch meer kan doen dan hem aan een kadootje hangen…

Just to show you, a label can be more than just something you hang on a gift ...

Zij werden dus de basis voor een reeks heel uiteenlopende kaarten die dan toch ook weer bij elkaar pasten… Je kan ze dan ook zowel voor mannen, vrouwen als kinderen gebruiken.

So they became the base for a whole set of different cards, that all fit together .... you can make them for a man, a woman or even a child.

Ik hoop dat jullie deze maand de veelzijdigheid van de ‘Cats on appletrees’ hebben leren kennen en dat jullie allemaal zin hebben om er mee aan de slag te gaan.

I hope you all got to know how versatile these Cats on Appletrees are and that you want to start creating with them yourselves.

Als je er net als wij niet genoeg van kan krijgen, haast jullie naar ‘In ’t Woefke’ Je kan er kennis maken met de hele familie beestjes. Grappig is dat zij ook allemaal een naam hebben…

Inge helpt jullie graag bij het uitzoeken er van!

If you are just like us, and can't get enough of them, hurry to In 't Woefke, and get to know the whole family of cute critters. You know they all have their own name?!

Inge will gladly help you choose.

Benieuwd of jullie er ook mee aan de slag gaan, laat het ons gerust weten.

We're curious what you do with them, we'ld like to know.

Volgende maand een nieuwe opdracht, hopelijk komen jullie ook dan weer kijken!

Next month we have a new assignment, I hope you'll join us again !

Tot een volgend project alweer,

Till my next project,

Liefs,

Nancy