Nijntje in de tuin

 

Hoi hoi Blogvrienden...

 

Hi Bloggers...

 

Hier heb je Nijntje in de tuin.

Eerst heb ik een bloembak gemaakt van lichtbruin cardstock, dat ik donkerde maakte met distress inkt, nadat ik het van een motiefje voorzag met een embosmal. Je kan hier iedere embossmal voor gebruiken.

 

Here is Nijntje in the garden.

I first made a flowerbox from a piece of light brown cardstock. I ran the cardstock through the Big Shot with an embossingfolder and blended the cardstock with Distress ink so the texture became more visible.

 

 

Dan ben ik bloemen gaan maken... deze komt van een sizzix mal... maar Inge heeft heel wat bloemenmallen in voorraad (ook andere merken) die hiervoor in aanmerking komen.

De blaadjes en rode bloempjes zijn eveneens van sizzix.

 

Then I made the flowers from a Sizzix die ... but Inge has lots of different flower dies in stock (also from other brands) that you can use, the leaves and red flowers are also from Sizzix.

 

 

Nijntje uitgestanst en een kleedje gegeven uit een restje bloemetjespapier. Let op! Inge verkoopt de Nijntjes mallen uit... en op is op.

 

I die cut Nijntje and made the dress out of some stach paper. But be warned, Inge is selling out of the Nijntje dies (Hello Kitty) and once they are gone, they are gone for good.

 

Daarna alles in mekaar gezet en dit is het resultaat.

 

I glued everything in place, and this is the result.

 

Ik hoop dat het je bevalt.

 

I hope you like it

 

Groetjes

 

Patrice