Hang ornamentje

 

 

Hoi iedereen,

 

Hi everyone,

 

Hier ben ik ook nog een keer. Ditmaal met een leuk verrassingskaartje. Het is een hang-ornament.

 

Here I am again, this time I made a fun hanging ornament.

 

Je maakt drie cirkels. In nummer 1 (bovenste) maak je twee gaatjes. In nummer 2 (middelste) maak je eveneens twee gaatjes en in nummer 3 (onderste) maak je 1 gaatje. Dit deed ik met kleinste pons van de Crop-a-dile.Vervolgens ga je de drie cirkels versieren.

 

You start by die cutting 3 circles, on the first circle you punch 2 holes, in the 2nd (middle one) also and in the 3rd you only make 1 hole. I used the smallest punch from the crop-a-dile.

Next we'll be decorating the circles.

 

 

Voor de bovenste heb ik een nieuwe bloemenset uit de Rubbernecker serie genomen, voor het achtergrondje de stencil Shine, van Memory box. De kleine libel van Sheena Douglass en ik heb wat Glossy Accent gebruikt om de libelle, de hartjes van de bloemen en de blaadjes dimensie te geven. 

 

For the first circle I used one of the new Rubbernecker watercolor stampsets, and for the background I used a stencil (Shine) from Memory Box. The little dragonfly is from Sheena Douglass an I used some Glossy accent to give a 3D effect to the dragonfly, flower hearts and leaves.

 

 

Op de tweede cirkel heb ik een stempel van Whipper Snapper ingekleurd met distress inkt en tenslotte bekleedde ik het derde cirkeltje met bolletjespapier van Galeria Papieru en zette daar een tekststempel van Joy op.

 

For the 2nd circle I stamped a cute Whipper Snapper stamp and colored it with Distress ink and the last circle I kept simple and just added some gorgeous little dots paper from Galeria Papieru and added a text from Joy.

 

Ik heb ook nog wat kleine sterretjes rond de rand gekleefd en dan heb ik de middelste en onderste cirkel aan elkaar bevestigd met een splitpen. Ik heb hetzelfde gedaan om de 1ste cirkel aan de middelste te bevestigen, dan enkel nog een lintje door het bovenste gaatje en het resultaat... dat zie je hier.  

 

I added some stars on the border and then I attached the middle and last circle to eachother with a brad, I did the same to attach the first on to the middle circle and added a ribbon through the top hole so it could hang. And there you have a lovely ornament.

 

Tot volgende keer maar weer.

 

Till next time.

 

Patrice