vrijdag 30 mei 2014

Fijne vakantietijd...

 
Hé hallo, leuk dat u weer komt kijken!
Hey there, nice of you to come and join us!
 
Ik toon vandaag een kaart die ieder van ons, één van de volgende weken, kan gebruiken.
"Een gelukkige vakantietijd".
 
Today I"m showing a card that each of us can use in the comming weeks
"Have a great vacation."
 
Ik maakte een scrabbelbord en gebruikte daarbij de scrabletterstempeltjes van Joy Craft
I made a scrabbelboard and used the scrable alphabet stamps from Joy Craft
 
Een hangmat van Papermania docrafts heb ik op een stukje groen design  papier gestempeld met strawberry ink. Daarna uitgeknipt en tussen de woorden gekleefd. Uit reststukjes designpapier kussentjes gesneden en in de hangmat gelegd. Kleine knoopjes houden de hangmat (zogezegd) vast...
I stamped a hammock - from a set of Papermania docrafts - with strawberry ink on a piece of green design paper. Then I cut and pasted  it between the words. From residual pieces of designer paper I cut some pillows and laid them in the hammock. Small buttons keep the hammock (supposedly) fixed ...
 
Het labeltje waarop vakantietijd werd gestempeld, met mini letterstempeltjes, heb ik met de hand uitgesneden en in 3D schuin over de hangmat vastgezet.
The label on which vacation time was stamped, with mini stamp letters, I cut by hand and glued them with in 3D over the hammock.
Fijne vakantietijd...
 Enjoy your vacation!
 
Patrice

 


3 opmerkingen:

Karine zei

Wat een leuk ideetje met dat scrabblebord Patrice.
Groetjes Karine

Nancy zei

Hey Patrice,

Wat een super leuke kaart alweer... je scoort hier hoge punten mee hoor!!

Liefs,
Nancy

Enny zei

Prachtig gedaan Patrice, en wat een leuk idee ! Groetjes Enny