Hartjes stempelen

 

Een mooie simpele kaart vandaag bloggertjes,

Today, dear blogger, een nice and easy card,

Je neemt een kleur cardstock (naar eigen keuze) van 14 op 21 cm. Leg de 21 cm tegen de bovenkant van je scorpal en ril op 10,5 cm. Je hebt nu een kaart van 14 op 10,5 cm.

Take a color cardstock of your choice and cut it to 14 x 21 cm. Place the cardstock with the long side against the top of your scorpal and score at 10.5 cm. You now have a card of 14 x 10.5 cm.

 

Snij in dezelfde kleur een reep van 14 op 4,5 cm en neem een stukje masking tape (van ongeveer 6 cm )  en scheur het aan beide zijkanten en kleef dit in het midden van je smalle cardstock strook.

Take a strip of the same color and cut it to 14 x 4.5 cm. Take a piece of masking tape (about 6 cm wide) which you tear at both sides and stick it at the middle of the strip you just cut.

 

Ga vervolgens aan het werk met stempeltjes met harten (ook hiervan ga je er maskeren, zodat je een 3D effect krijgt). Wanneer je vindt dat je kaart vol genoeg staat, verwijder je de middelste strook masking tape zodat er een open ruimte is, en ofwel laat je de kaart gewoon zoals ze is, ofwel zet je op het blanke stuk een tekstje.

Then take some heart stamps and stamp them randomly on your piece of cardstock in different colors (also mask some of the stamps so you can stamp them behind another heart, so you get a 3D effect). If you think you've got enough hearts, remove the masking tape. You now have an open space in the middle of your stamped cardstock,  leave it like it is, or use that space to stamp a tekst like I did.

Neem nu een strook van een andere kleur cardstock... 14 op 6,5 cm (mag ook 7cm zijn) en ga beide lange zijden ponsen met een mooie rand (ik gebruikte de hartjesrandpons van Martha Steward)... Kleef nu eerst je gestempelde strook  papier op je gekleurde en geponste cardstock en kleef dan alles in het midden op je kaart.

Take a strip of a different color cardstock ... 14 op 6.5 cm (or 7cm) and punch on both long sides a nice border (I used the heart edge punch from Martha Stewart) ... Glue the stamped strip of paper on your punched border and then you glue everything on your card.

Het resultaat zal steeds anders zijn... probeer het maar eens uit.

 

The end result will always be different ... try it out.

 

Veel succes....A lot of succes!!

Patrice