Winter wishes

Goeiemorgen iedereen,

 

Goodmorning everyone,

 

Vandaag krijg je weer een kerstkaartje op het menu. Al een hele tijd had ik een

idee in mijn hoofd, maar nog niet alle puzzelstukjes pasten bij elkaar.

Toen Inge me de stempel van Whipper Snapper liet zien, wist ik dat dit het puzzelstukje

was dat nog ontbrak. Nu nog het uitwerken ervan...

 

Today another Christmas card. For a while now I had this idea in my head, but there were things that just didn't fit the puzzle. And then Inge showed me this Whipper Snapper stamp and I just knew, this was the missing piece. Now all I had to do was work it out.

 

Ik nam een lang stuk blauw papier, daar stanste ik aan de zijkant het woord 'celebrate' uit

zodat het nog vast zat aan het papier (met deze stans lukt dat makkelijk,
omdat die vanzelf niet uitsnijdt aan de onderkant). 

 

I took a long piece of blue cardstock, and I die cut the the word 'Celebrate' so it stayed attached on the cardstock (with this die it 's easy since it only cuts the top and not the bottom)

 

 

De kaart in 3 plooien en de ruimte in de plooi die het woord 'celebrate' nodig heeft, uitsnijden,

zodat je het woord er door kan steken. Zo krijg je een drieluik kaart, die 'vast' zit

met het woord dat er doorheen gaat. Je kan het met heel veel andere woorden of cijfers doen

als je wil. Het geef een extra effectje op je kaart.

 

Fold the card three ways and cut out the piece at the fold that your word needs so your word can go through it. This way you have a trifold that's locked with the word through the paper. You can do this with lots of words or numbers if you want and it gives a great effekt.

 

 

Celebrate : My Favorite Things

Stempel: Whipper Snapper, gekleurd met aquarel potloden,

afgewerkt met hier en daar een kleine toets met de glitterpen

Onderaan wat sneeuw uit het potje toegevoegd

Sneeuw : Embossingfolder van Cuttlebug

Sentiment : Marianne Design

Binnenkant strikje : My Favorite Things uit wit glitterpapier

Buikje gevuld met kleine marshmallows in een hersluitbaar zakje

 

 

Voor alle materialen kan je uiteraard terecht 'In 't Woefke'.

Als je de kaart een keertje in het echt wil bekijken, breng dan zeker een bezoekje aan de winkel.

Daar kan je dan meteen je keuze maken uit het ruime aanbod !

 

As always you'll find most of this at In 't Woefke.

If you want to see the card better, just visit the store, you'll find plenty to look at and to choose from!

 

 

Ik wens jullie nog een hele fijne dag toe en zie jullie graag later terug voor een verse kaart.

 

I wish you all a great day and see you back here with another card soon.

 

Bedankt voor je bezoekje,

 

Thanks for visiting

 

groetjes, Martina

x

Reindeer Games

 

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Op za 3 december liet ik al een 1ste kaart zien die ik gemaakt had met de schattige C.C. Design stempelset Reindeer Games en vandaag laat ik jullie zoals beloofd, een nieuwe kaart zien met een 2de rendiertje uit de set ... is het geen schatje ??!!!!

 

On Saturday December 3, I showed you my first card with the cute C.C. Design stampset

Reindeer Games, and as promised, today I'm showing you a new card

with another reindeer from this set ... isn't he the cutest you've every seen ??!!!

 

Ook deze heb ik weer ingekleurd met m'n Faber Castell A.Dürer aquarelpotloden.

Die zijn zo fijn om mee te kleuren ! gewoon zalig !

De stipjes heb ik gemaakt met de witte Sharpie pen.

 

This one I also colored with my Faber Castell A.Dürer watercolor pencils.

They are so much fun to color with, love it !

The white dots were made with a white sharpie marker

 

Ik gebruikte de volgende kleuren / I used these colors:

• Hertje: Brown Ochre 182
• Gewei: Brown Ochre 182 + Van Dyck Brown 176
• Binnenkant oren: Brown Ochre 182 met klein beetje Dark Flesh 130
• Hulst: Earth Green Yellowish  168 + Chromium Green Opaque 174
• Santa Hat: Deep Red 223

Op het moment zijn de stempeltjes uitverkocht, maar normaal gezien komen ze binnenkort weer binnen, wil je graag een set met 3 grappige rendieren? Laat dan iets weten, zodra ze binnenkomen, hou ik een setje apart voor je

 

Tot binnenkort!

 

Groetjes

 

Inge

Peeking friends kadoosjes

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers

 

Door mailproblemen hebben jullie mij even moeten missen…

Maar we starten aan een inhaalbeweging.

Dit is mijn eerste project van deze maand, het vorige was nog van de vorige maand…

 

Due to some mail problems, I missed some posts, but now I'm back and on a roll.

This is my first project for this month, the previous one was one from last month ...

 

Kerstmis komt er aan en dus denken we stilaan aan kadootjes…

Hier enkele kleine doosjes waarin je een klein attentie of wat lekkers kan steken.

 

Christmas is fast approaching, so we need some little gifts...

So here are some small giftbags that you fill with something small or with some candy for the kids.

 

 

De doosjesmallen van ‘Lawn Fawn’ zagen jullie al meer, maar ik werk er zo graag mee.

De stempels van Gerda Steiner kleurde ik in en sneed ze uit.

 

You saw these giftbag before, it's a die from Lawn Fawn, and I just love working with it.

The stamps are from Gerda Steiner that I colored and cut out.

De kerstman en het rendier zitten in een raampje van Die Namics.

Dat van de kerstman sneed ik uit een wit papiertje en kleefde het op het doosje.

 

The reindeer and santa look through a window from Die Namics.

The santa was cut from white paper and attached on the box.

 

 

Het raam van het rendier sneed ik uit het doosje en kleefde er een iets donkerder papier achter.

De elf komt piepen uit een ster die ik met een dubbele snijmal maakte.

En zo kreeg elk doosje zijn eigen karakter.

 

The window with the reinder was die cut from the box itself and I attached a darker paper behind it.

I also have a little box with the elf , that one is looking through a star that I die cut with 2 stars. And so each box has a unique character.

 

Meer leuke stempels en doosjesmallen vinden jullie bij ‘in ’t Woefke’…

Inge kan jullie helpen bij het uitkiezen van leuke kerstspullen!

 

You can find more fun stamps and dies at In 't Woefke ... Inge will gladly help you choose.

 

Tot een volgend project alweer,

 

Till my next project

 

Liefs,

 

Nancy

 

Ike & Mike go fishing

 

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Vandaag nog eens een kerstkaartje met de schattige Whipper Snapper stempeltjes. Deze keer heb ik Ike & Mike go Fishing gebruikt.

 

Today another Christmas card with the cute Ike & Mike go fishing from Whipper Snapper.

 

Ik heb dit stempeltje ingekleurd met de Distress inktjes, uitgestanst met een Spellbinder mal. Ik heb Bazzill bling papier gebruikt om het plaatje te matten en de kaart is bewerkt met een embossing folder. Nog wat strass steentjes, en het ijzige effekt is compleet.

 

I colored the stamped image with Distress ink, and die cut it with a Spellbinder die. I used some Bazzill bling cardstock to mat my image, and I used an embossing folder to add texture to my card. I added some bling to get a more icy effect.

 

Zo, dat was het weer voor vandaag, bedankt om te kijken en tot volgende keer!

 

well, that's it for today, thanks for looking and till next time !

 

Groetjes

 

Inge

Een bijzondere kerstwens…

 



Dag Blogvriend,

 

Hello Blog friend,

 

Het moet niet altijd over de kerstboom of nieuwjaarsbubbels gaan. Ik maakte deze keer een kaart, voor mensen die iets willen wensen maar niet echt met heel het hele kerstgebeuren omgaan.

It doesn't always have to be a Christmas tree or New Years bubbles ... I made this card for those people who want to send Holiday wishes without all the fuzz.

Neem een langwerpige Kraft achtergrondkaart. Stempel op een stuk wit cardstock bloempjes van Cats on Appletrees en één tekstje (ik heb iets gebruikt van Craft Emotions). Geef hier en daar een rood accentje aan de bloempjes. Pons nu de bloempje (een deel ervan) uit in 2 rondjes, ook het tekstje en 2 rondjes die wat groter van formaat zijn. Vervolgens pons je nog eens, uit gekleurd papier 3 rondjes die iets groter zijn dan de kleinste maat.

 

Take a long Kraft basecard. Stamp the Cats on Appletrees flowers on a piece of white cardstock and a little text (from CraftEmotions) and add a bit of color here and there on the flowers. Punch part of the flowers out with a circle punch, don't forget the text, and 2 circles a bit bigger; next punch some circles from colored cardstock (a bit bigger than the smallest size you used)

 

Kleef nu de twee grootste cirkels op het kraft papier en de kleinste cirkels mat je op de gekleurde rondjes (mag met 3D tape). Vervolgens kleef je ze ook in een compositie…

 

Attach the 2 largest circles on the Kraft card and mat the smallest circles on the colored circles with foamtape. Arrange it on your card.

 

Mat je kraft kaart op een gekleurde achtergrond en het geheel op een witte kaart.

Leuk toch?!

 

Mat your kraft card on a colored piece of cardstock and attach it on a white card.

Isn't this fun?!

 

Groetjes

 

Patrice