Gefeliciteerd

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag krijg je mijn tweede projectje voor DT 'In 't Woefke. 

Weer een verjaardagskaart, 

te gebruiken voor mannen én vrouwen. 

Steeds meer en meer vrouwen zijn ook handig 

met allerlei klusmateriaal, dus het kan ook 

voor een handy - women.

Today my 2nd project for this month

another birthday card

suitable for men & woman

More and more woman are doing DIY

and why not

Ik gebruikte de grote snijmal van Carlijn Design. 

Dan is je kaartje al goed gevuld. 

Voegde er wat gereedschap bij, 

plakte het op een vrij donker papiertje en kijk, 

dit is het resultaat.

I used the big die from Carlijn Design

the card is filled nicely

and I just added some tools

I attached it to a dark paper

and look how good it looks

Grote snijmal : Carlijn Design

Gereedschap : My favorite Things

Papier : Marianne Design

Deze leuke spulletjes vind je uiteraard bij Inge, 'In 't Woefke'. 

Breng de winkel een bezoekje, 

kan je meteen alle kaartjes ook een keertje betasten. 

Uiteraard is dat ook het geschikte moment 

om je voorraad aan te vullen 😉

These fun dies and more 

you can find at In 't Woefke

Just visit the store

where you can admire this card and more

and while you are there,

you can shop your heart out

Ik wens jullie langs deze weg alvast een heel erg fijn weekend toe 

en zie jullie graag later terug voor laatste creatie van de maand,

I wish you all a nice weekend

and see you again later this month

with a new creation

tot dan ! 

Groetjes, Martina

Jarig

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

we zijn ondertussen al bijna een weekje 

in de nieuwe maand gerold. 

Voor 'In 't Woefke' beginnen we dus 

met een nieuwe uitdaging. 

March is already here

time for a new challenge

Deze maand staat 'verjaardag' in de spotlight, 

maar .... voor mannen. 

Dat maakt de opdracht niet makkelijker. 

Maar goed. 

Hieronder alvast mijn eerste exemplaar.

This month it's all about birthday

and if possible ... for men

Hmm not so easy 

but here is my first project

Ik maakte een pop-up voetbalkaart 

voor deze gelegenheid. 

Gebruikte neutrale kleurtjes, 

want dat ligt erg gevoelig heb ik al lang begrepen. 

Uiteraard kan deze ook voor voetbaldames ! 😉

I made a pop-up soccer card

I used neutral colors

- this is rather sensitive I heard -

and yes, you can also use it

for women who like soccer ! 😉

Grote letters : Crealies

Embossingfolder : Oudje, maar Inge heeft vast wel een alternatief

Pop-up : Karen Burniston

Streepjesstempel : Impression Obsession

Joepie : Carlijn Design

Ballen : Crealies

Wil je deze kaart in het echt bekijken en betasten ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje aan 'In 't Woefke' in Deurne. 

Als je er dan toch bent, 

kan je meteen het gepaste materiaal aanschaffen 

dat je nodig hebt. 

Inge helpt je graag verder.

If you want to see this card close up

you 'll just have the visit the store in Deurne

and while you are there

you can shop all your favorite brands

Inge will gladly help you 

if needed.

Ik wens jullie langs deze weg 

nog een heel erg fijn weekend toe 

en zie jullie graag later op de maand terug 

met een volgend projectje.

I wish you a lovely weekend

and I'll see you again 

later this month

with a new project.

Tot dan !

Groetjes, Martina

x

 

Nieuwe collectie Renke

Hallo iedereen

Hi everyone,

het heeft ff geduurd, maar de nieuwe collectie van Renke

is er !! Joepie !!

en wat voor 1, fleurig lente met bloemen mallen en nog meer bloemen

deze keer op papier

én prachtige bijpassende achtergronden ...

It took a while, but the new Renke collection is here !!

it is so beautiful, with lots of flowers

more flowers and gorgeous matching

background papers

en de combinaties ...

die zjin weer eindeloos !

Kijk maar:

wat vinden jullie er van ?

Ik voel weer een workshop kriebelen !!!

groetjes

Inge

Nieuw

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vorige week zijn er weer een aantal nieuwigheden binnen gekomen

het zonnetje scheen, dus eindelijk foto's kunnen nemen

Last week new items arrived in the store

luckily the son shines today

so high time to make photo's

Allereerst Carlijn Design

3 sets met bais mallen, met fijne kaders, scallop

stitch, ... enz.

de cirkels waren er jammer genoeg nog niet bij

maar wordt zeker verwacht

ook leuk zijn de mini slimline kaarten:

de 1ste set bestaat uit een mal voor een mini slimline envelope

en wat opleg of gewone kaartjes

de 2de set heeft enkel opleg of gewone kaartjes, 

maar ook hier - in beide sets - wisselen de mallen af met scallop, 

stitch, postzegelrand, ...

Pensioen: stempel en / of mal

Gefeliciteerd, Hoera en Bedankt

Spellbinders: links een set met border mallen

de Fluted Slimline rectangles

en van MFT tools

Marianne Design heeft weer leuke stempels 

met bijhorende mallen uitgebracht:

kikkers (die bestonden al), kittens

en ooievaars met babies

en dan schattige poezen of honden pootjes

De handgeschreven teksten blijven populair

en dan nog een set met Opkikker teksten

Marianne Design mallen:

Cirkels met pootjes, Cirkel met Vrolijk Pasen,

lente krans, Liefs en libellen

Stamperia: rice paper

Savana: Elephant - Giraffe

Savana Trees - Provence Arch

En dan nog een aanvulling op de prachtige Savana collectie:

thick stencils:

Africa - Rhino - Tribal

Nog meer stencils: Grungy Floral van Studio Light

en Slimline letters & numbers van DDBD

Time For Tea stempels: 

Café Critters - Enjoy the Little Things

Crafter's Companion: Vintage Butterflies (teksten)

en prachtige bladeren (lasergesneden Decorative Chips) van Stamperia

Studio Light heeft nu ook Blending brushes

en dan tijdelijke lijmspray van Odif, alcohol voor alcohol inkt technieken

en een handige tool die je kan gebruiken bij je Misti of andere stempeltool

hier een link met meer uitleg:

https://www.youtube.com/watch?v=11iqLqX81P4

Zo, dat was het voor vandaag,

hopelijk komt deze week de nieuwe Renke collectie binnen

dus hou de blog en facebook maar goed in het oog

enne ... hou de workshop pagina ook maar in de gaten

we gaan ze zo snel mogelijk weer aanvulen

groetjes

Inge

Veel liefs

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag mijn laatste projectje van februari 

voor DT 'In 't Woefke'. 

Valentijn is weer voorbij, 

maar dat wil niet zeggen 

dat je geen hartjes op je kaart mag verwerken... 

Ik ging aan de slag met het leuke autootje van Alexandra Renke. 

'Hing' er wat hartjesballonnen aan vast 

en kijk, dit is het resultaat.

Today my last project for February

and yes, Valentine was half February

but that doesn't mean 

you can't use more hearts on a card

I went to work with the car die from A. Renke

and attached some balloons to it

and this is the result

De achtergrond maakte ik met Distress Ink. 

Dit 'idee' kwam in me op, 

tijdens het maken van een geboortekaartje. 

Daar was ook de achtergrond wat 'gevlamd'. 

Wat gouden spetters er op, 

geeft een beetje een sjiek effect.

I made my background with Distress ink

I got this idea while working on a card

for a new baby

so I added some gold splatters

to give it a more sophisticated effect.

Achtergrond : Distress Ink

Auto met cadeautjes, hartjes : Alexandra Renke

Draadjes van de ballonnen : Impression Obsession

Veel liefs : Studio Light, gedrukt met gouden inkt

Voilà, dit was de laatste voor deze maand. 

Volgende maand wacht ons een nieuwe uitdaging. 

Benieuwd ? 

Kom dan een kijkje nemen in de winkel 'In 't Woefke', 

daar kan je alvast de nieuwe kaartjes bekijken / betasten. 

Geen tijd ? Geen probleem, 

dan zal je wat geduld moeten oefenen 

en het blog van 'In 't Woefke' in het oog moeten houden

So, next month a new challenge / theme

and if you want to know what it is

just take a look in the store

No time to go?

No problem, then you'll just have to keep an eye on this blog

to find out what it is ...

Ik wens jullie alvast een heel erg fijn weekend toe 

en zie jullie graag in maart terug met een verse kaart,

Have a nice weekend

and I see you again in March

with a fresh new project

tot dan !

Groetjes, Martina

x