Kamperen

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag is het alweer mijn laatste kaartje in onze maandelijkse uitdaging... 

maak een kampkaart of afstudeerkaart met het DT van 'In 't Woefke'. 

Here's my last card for this month's challenge

make either a graduation card

or a card for someone who goes camping

Deze keer maakte ik een tunnelkaart. 

Dat was alweer een tijdje geleden, 

maar leende zich heel goed voor dit stempelset 

dat al een tijdje in mijn kast schreeuwde om aandacht. 

Het is dus gelukt ! Hier heb je de yeti in volle glorie op het kampkaartje.

I made a tunnel card

It was a while since I last made one,

but for this stampset - that I had lying around, still unused -

it's perfect !

So here is a little Yeti, camping.

 Wolken : My Favorite Things

Bomen achteraan : Marianne Design

Yeti en 'bos' : My Favorite Things

Letters : My Favorite Things

 Wil je dit kaartje en andere voorbeeldjes bekijken ? 

Dat kan, rep je dan naar 'In 't Woefke' in Deurne, 

daar kan je ook meteen leuke spulletjes aanschaffen.

Want to take a closer look at this card?

Just visit In 't Woefke

where you 'll find everything you need.

Ik dank jullie allemaal voor je bezoekje 

en zie jullie graag volgende maand terug voor een verse kaart 

met verse uitdaging, tot dan,

Thanks for visiting

and I'll see you again next month

with a fresh challenge and a new project.

groetjes, 

Martina

x

Rijbewijs

Dag bloggers,

Hi Bloggers

 Deze maand is het kadootjesmaand.

We maken kaarten met geld of kadobonnen…

En elke gelegenheid is wel goed om een kado te geven 

en zeker als iemand zijn of haar rijbewijs haalt…

This month it's all about giving,

we're making cards where you can put a bit of money in

or a voucher of some kind ...

Every occasion fits this kind of cards

and getting your drivers license is one of them ...

Hier een leuke kaart met gleuf voor een kadobon in te stoppen.

Ik maakte er zelf een tankbon van, 

maar er past ook een standaard plastiek kadobon (versie bankkaart) in.

This card features a special pop up piece

ready to put a gift card in it, 

in it fits a card the size of a creditcard

 Het papier haalde ik uit een mooie papierblok van Galeria Papieru

De snijmal voor de gleuf binnenin is van Lawn Fawn.

 De autostempel is er ééntje van Taylored Expressions. 

Er hoort ook een snijmal bij, maar die gebruikte ik niet…

The paper is from Galeria Papieru 

The pop up gift card is from Lawn Fawn

The car stamp is from Taylored Expressions

it comes with a matching die,

but I decided not to use it here...

 Hopelijk zijn alle studenten in jullie familie en vriendenkring 

allemaal geslaagd eind deze maand 

en kunnen jullie heel veel geslaagd-kaartjes maken 

met of zonder kadobon of geld er in…

Hopefully all the students get good results

at the end of this month

so you can make lots of graduation cards

with or without money or gift card ...

Inspiratie nodig?

Ga een keer langs bij ‘in ’t Woefke’ 

want daar vind je alle leuke voorbeelden 

en kan je ook heel veel leuke materialen spotten!

Need some inspiration?

Just visit In 't Woefke

where you find lots of examples

and lots of crafting goodies

 Tot een volgend project alweer!

Till next time

Liefs,

Nancy

Renke aangevuld

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Zo, de lente collectie van Renke is weer aangevuld,

de uitverkochte mallen en papieren zijn weer op voorraad ...

er zijn zelfs enkele nieuwigheden bij ...

The sold out items from the A. Renke spring collection

is in stock again, there is even something new ...

Little Dots on Mint - Ginkgo

Baby's Breath Rose - Fawns & Friends

Roses in Glasses - Rose Garden

Card sheet Blue Flower Arrangements - Card sheet Rose Flower Arrangements

Round Mandala - Round Flower Ornament

Heart Ornament with frame - Eucalyptus wreath with ribbon

Eucalyptus Branch

Frames: Oval - Oval Angular - Hexagon

Frame with Blossoms - Dandelion - Pentagon

Washitape: Rosery - Rose Tendril

en dan 3 nieuwe:

Gold Lettering - Rose Birds - Bicycles

Zo, dat was het weer voor vandaag,

bedankt en tot volgende keer !

Groetjes

Inge

Nieuw + workshop wildflowers grunge

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Er zijn weer superleuke spulletjes binnengekomen

die wachten om gebruikt te worden ...

New items arrived in the store,

ready to get crafty ...

3 nieuwe 3D embossing folders van Nellie's Choice

TIP: wil je 3D embossing folders gebruiken?

Maak je papier dan licht vochtig

en zorg dat de sandwich van je Big Shot (of aanverwanten)

niet té dik is, want anders gaat het niet door je machine

Studio Light: Paperpad Ocean Views , formaat 15 x 15cm

en al een prachtige voor kerst in grijs, wit en rood

op maat van een rechthoekige kaart

3 Stansblokken met elk 12 sheets

voor wie al met Kerstkaarten wil beginnen

Polkadoodles: expecting a surprise

lawn Fawn On the Beach

en van Taylored Expressions 2 mallen

een Beetle en een caravan

2 nieuwe C.C. Design sets: Cute Birds en Bears

Pink Ink is er ook weer bij, deze keer met een Flamingo set

en met een prachtige leeuw !

MFT Poppies Background

en de bijpassende Poppy Blooms met bijhorende mallen

De Willowby Woods collection is terug op voorraad,

er zijn 2 sets met elven deurtjes en bij horende mallen

En dit zijn de bijpassende stempels

met prachtige paddestoelen en een boomstronk

door verschillende deurtjes te gebruiken

- die je dan ook nog kan openen ! -

heb je telkens een ander resultaat

superleuk en kan gecombineerd worden 

met o.a. Lavinia stempels

en meer

De Distress Oxide inkpads zijn weer aangevuld

alsook de Zig Clean Color Brush Markers

stiften op waterbasis - dus ideaal om te aquarelleren

en stempel afdrukjes in te kleuren -

mét een echt penseel punt !

En voor wie de workshop Wildflowers Grunge

gemist heeft, is er goed nieuws !

Op wo 26 juni om 13.30u

wordt deze workshop nog eens herhaald,

heb je interesse?

wees dan snel er zijn nog slechts 3 plaatsjes !

Zo, dat was het weer voor vandaag,

morgen verwacht ik 

- als de vervoersfirma wil meewerken -

een levering van A. Renke,

zodat de uitverkochte mallen, papier en washitape

weer aangevuld is

Maar daarover later meer

Groetjes

Inge

Sending hedgehugs

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag heb ik voor jullie een setje kaartjes 

met materialen van Lawn Fawn en stempels van My Favorite Things. 

Today I have 2 cards for you, 

made with Lawn Fawn and stamps from My Favorite Things.

Inge van 'In 't Woefke' daagde ons uit om kampkaartjes te maken. 

Daar heb ik er natuurlijk altijd wel wat van nodig, dus, 

een goed idee om tijdig een voorraadje aan te leggen. 

Another challenge this month:

make cards about going camping.

This is something I need every year,

so great, now I have time to make a little stash.

Hier alvast twee voorbeeldjes 

met het schattige egeltje van My Favorite Things. 

De kaartjes zijn gemaakt van materiaal dat ik 'wel graag wilde ...

maar nog niet gebruikte'. 

Twee vliegen in één klap dus. En kijk, ze zijn leuk geworden ! 

I made 2 examples, with the cute little hedgehog from MFT.

The cards are made with materials I really wanted ....

 but never used before (sounds familiar?!!)

So this was a great opportunity to use them

and look how cute they are !

Jammer genoeg leent het aquarelpapier zich niet zo goed voor het schuifsysteem. 

Het is te 'bloemig', te 'zacht', 

waardoor je het schuifstukje na een tijdje moeilijker kan gebruiken. 

Maar goed, deze twee kunnen in juli op de post, richting Ardennen...

Unfortunatly the watercolor paper I used

is not the best choice for this technique,

the paper makes it hard for the mechanism to work

but  hey, these 2 cards are ready to ship in July 

Egeltjes, paddenstoelen, boomstronkje : My Favorite Things, gekleurd met ZIG

Alle snijmallen : Lawn Fawn

Wil je graag van dichtbij de werkjes zien, 

breng dan een bezoekje aan 'In 't Woefke' in Deurne. 

Inge staat je met raad en daad bij. 

Je kan er dan ook meteen je materiaal aanschaffen uiteraard !

If you want to see these cuties for real,

you know what to do,

just visit In 't Woefke in deurne.

Ik dank jullie voor je bezoekje 

en zie jullie graag later terug voor een verse kaart, tot dan !

Thanks again for visiting,

and I'll see you again next time with a fresh project !

Groetjes, Martina

x