zaterdag 4 januari 2025

Het kan nog net....





Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

we zijn bijna de eerste week voorbij van het nieuwe jaar, 
maar het kan nog net... 
Vandaag heb ik voor jullie een Z-fold card. 
Inge van 'In 't Woefke' gaf me een vel 
van dit leuke papier mee van Alexandra Renke. 
Of ik hier wat mee kon... Jawel hoor. 
Ik zocht me er een gepast kleurtje bij 
om de andere 'attributen' uit te snijden, 
en hier is het resultaat.

The first week of Januari comes to a end
time to show a new card.
I made a Z-fold card
with this fun paper from A. Renke
I chose a matching color
for the embellishments
and this is the result.


Waar ik me ook een keertje aan waagde, 
waren de hot foil mallen, gebruiken met de Betterpress Ink. 
Dit ging helemaal prima zoals je ziet. 
Ze gaven een mooie afdruk, met een mooie 'indruk'. 
Missie geslaagd dus ! Dat smaakt naar meer.

For this card I also tried
to use my Hot Foil dies with Betterpress ink
and as you can see, it works
They give a nice print with a decent inprint
So mission accomplished.
Will try more later


Achtergrondpapier : Alexandra Renke
Sneeuw : Lawn Fawn
Vuurwerk : Lawn Fawn Hot Foil en snijmal, gemaakt met de Betterpress Ink
Bomen en huisje : Alexandra Renke
Sentiment : Carlijn Design Hot Foil, gemaakt met de Betterpress Ink

Wil je dit kaartje of andere kaartjes zelf bekijken / betasten ?
Dat kan, breng dan een bezoekje aan de winkel 'In 't Woefke' in Deurne. 
Daar kan je dan meteen ook je nodige spulletjes aanschaffen 
om zelf aan de slag te gaan.
LET OP: de winkel is gesloten tot di 7/1/2025


Ik wens jullie langs deze weg 
nog een heel erg fijn weekend toe 
en zie jullie later deze maand 
voor nog een verse kaart,

I wish you all a lovely weekend
and see you again later this month
with another project

tot dan !

Groetjes, Martina

x

woensdag 1 januari 2025

Gummiapan Paaskalender


Hallo iedereen,

Hi everyone,

hopelijk heeft iedereen een goed Oud jaar gehad 
met familie en / of vrienden 
en is iedereen in vorm voor een gezond en creatief 2025 !

Hopefully you all had a wonderful New Years eve
celebrating with family of friends
and is now ready for a healty and creative 2025!

en we beginnen al onmiddellijk met nieuws van Gummiapan, 
na de Kerst adventskalender 
komen ze nu ook uit met een mini Paaskalender ...
een kalender met 8 envelopjes 
gevuld met exclusieve mallen voor Pasen ... 
ook deze komen niet in het "gewone" assortiment

And we start with some exciting news from Gummiapan
after the fun Christmas calendar
they now offer a mini Easter calender
it is filled with 8 pockets,
filled with exclusive Easter dies
these will never be available again.

De prijs van deze kalender moet ik nog ff navragen, maar ligt rond de €50
als voorschot vraag ik €25

I don't know the exact amount yet, but it will be around €50

Wie interesse heeft en deze kalender wil bestellen: 
stuur snel een mail naar info@intwoefke.be ...

If you want to order this calendar
send a mail to info@intwoefke.be

de uiterste besteldatum bij hen is 16 februari 
maar dat kan al te laat zijn dus .... 
hoe sneller ik weet wie ze eventueel willen, 
hoe sneller ik ze bestel, 
en hoe zekerder we zijn dat we er hebben 
(de oplage is immers weer beperkt)

There last date to order is February 16
but this will be too late
so the sooner I know there is interest
the sooner I can order them
and this way we'll be sure we'll get them
(this is a limited edition after all)

let op: ik kan deze kalenders niet per stuk bestellen 
en moet ook deze weer met een veelvoud van bestellen 
dus is er niet genoeg interesse, 
dan kan het jammer genoeg niet doorgaan

groetjes
Inge