Recept voor 2025

Recept voor 2025:

neem

100gr liefde en vriendschap

100gr geluk

100ml vreugde

100gr goede gezondheid

365 knuffels

voeg nog een vleugje creativiteit

en een snuifje magie toe

alles heel goed mengen!

en geniet ...

Gelukkig Nieuwjaar !

Open haard kaart

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vorige week maakten we enkele kaarten 

met de geweldige Gummiapan mallen ... 

ze zijn niet alleen fantastisch van kwaliteit én van prijs ... 

ze zijn ook zo gedetailleerd 

én velen passen van formaat zo mooi bij elkaar, 

dat je er bijna schilderijtjes van kan maken !

Last week we made some cards

using the fabulous Gummiapan dies ..

Not only are they great in quality and price

they are so detailed

and many fit together size ways

you can make little scenes with them !

en nee, het vraagt niet altijd veel kleur, 

of veel verschillende papieren, 

kijk maar naar het kaartje hierboven ... 

ik heb (buiten de vlammetjes) 

slechts 2 kleuren papier gebruik( (wit en goud) 

en ook slechts 2 kleuren inkt 

om de uitgestanste figuren (of gedeeltes er van) in te kleuren ...

wat vinden jullie er van?

and no, you don't always have to use lots of color

or lots of different papers

just look at the card on top

I just used white and gold paper

and just 2 ink colors (besides the flames)

to add color to the die cuts

or parts of the die cuts

Do you like it?

En voor wie interesse heeft, 

de 1ste workshop in het nieuwe jaar staat gepland: 

we gaan werken met de exclusieve mallen 

van de Gummiapan adventskalender ... 

meer info vinden jullie hier op de blog: 

https://intwoefke.blogspot.com/p/workshops.html

Maybe you would like to know

our 1st workshop of the year is scheduled

and we'll start with the exclusive dies

from the Gummiapan advents calender

more info here on the blog :

https://intwoefke.blogspot.com/p/workshops.html

inschrijven kan via e-mail 

naar info@intwoefke.be 

of hier in de winkel.

Groetjes

Inge

Prettige Feestdagen

 

Hallo iedereen,

Hi everyone,

vandaag een Kerstkaartje 

gemaakt met de prachtige mallen 

van Gummiapan

in combinatie met 

1 van m'n favoriete embossing folders

van Taylored Expressions

met vallende sneeuw

Today a Christmas card

made with the gorgeous dies 

from Gummiapan

combined with 1 of my favorite embossing folders

from Taylored Expressions

with falling snow

Maak van de Feestdagen

een magische tijd

vul ze met liefde,

plezier

en vooral

gezelligheid !

Vrolijk Kerstmis

Wamest thoughts

for a wonderful Christmas

May Peace, Love and Prosperity

follow you always

Merry Christmas

Inge

Feestelijke Huisjes

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

het kan nog.... een laatste kerst/nieuwjaarskaart 

op de valreep vandaag voor 'In 't Woefke'. 

Tussen alle bedrijven door, 

maakte ik nog snel deze kaart

 met de gezellige huisjes van Marianne Design. 

just in time, a Christmas / New Year card

that I made in between the busy preparations

with the cozy houses from Marianne Design

Ik gebruikte ze vorig jaar ook al een keertje, 

maar deze keer liet ik me verleiden 

om ze in heel ongewone kleurtjes te maken. 

Deze kleurencombo kwam ik tegen op internet, 

en zette me aan het werk.

Het werd een laagjes kaart, lekker groot.

I already used them before,

but this time I was seduced

to make them in this unusual colorcombo 

that I found on the internet

Huisjes : Marianne Design

Cijfers en vuurwerk : Lawn Fawn

Wil je deze kaart en andere kaartjes zelf bekijken / betasten ? 

Breng dan een bezoekje aan de winkel 'In 't Woefke'. 

Vergeet niet even te kijken naar de openingsuren, 

zodat je niet voor gesloten deuren staat.

Ik wens jullie langs deze weg 

alvast heel erg fijne feestdagen toe 

en zie jullie graag volgend jaar terug 

voor verse creaties.

I wish you all 

all the best for the Holidays

and see you again next year

with fresh new creations

Lieve groeten,

Martina

x

Openingsuren feestdagen 2024 - begin 2025

deze week is de winkel gewoon open

van 16/12 t.e.m. 20/12:

van 9.00u doorlopend tot 17.00u

en za 21/12 van 9.00u tot 14.00u

zo 22/12 is de winkel gesloten

ma 23/12 is de winkel OPEN

van 9.00u tot 17.00u

di 24/12 van 9.00u tot 14.00u

wo 25/12 gesloten

do 26/12 en vr 27/12 van 9.00u tot 17.00u

za 28/12 van 9.00u tot 14.00u

zo 29/12 gesloten

ma 30/12 is de winkel OPEN

van 9.00u tot 17.00u

di 31/12 van 9.00u tot 14.00u

van wo 1/1/2025 t.e.m. ma 6/1/2025 is de winkel gesloten

vanaf di 7/1 is de winkel terug gewoon open

groetjes

Inge

Red red Robin

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

deze embossingmal kreeg ik een hele tijd geleden mee van Inge. 

Of ik hier iets mee kon.... 

Ik legde ze in mijn buurt, 

maar het duurde echt wel vrij lang 

voor ik wist wat ik er mee ging doen. 

Inge showed me this embossing folder

and asked me if I could make something with it

So I had it lying on my table

but I must admit

it took me a while 

to get an idea

 Ik moest gewoon uit die comfortzone geraken. 

Een beetje inspiratie gezocht, 

maar eigenlijk vrij weinig gevonden. 

Voor het inkleuren baseerde ik me wel 

op het voorbeeld dat gegeven werd. 

Zo werd de gekleurde versie geboren. 

I just had to leave my comfort zone

on the internet I didn't find much inspiration

but I did use the example for my coloring

Ik gebruikte geen sentiment, 

want je kan dit plaatje perfect gebruiken 

voor andere doeleinden, 

vind ik persoonlijk.

I also didn't use a sentiment

so I can use this card for any occasion

Toch wilde ik ook de snijmal gebruiken 

die bij deze embossingfolder mee komt. 

Toen emboste ik de afbeelding in zwart papier.

 Ik bewerkte het nadien met witte inkt 

en sneed het nadien uit met de bijbehorende snijmal. 

The folder comes with a matching die

and I really wanted to use it

so I embossed it on black paper

and then used some white ink

and then I cut it out with the die

Ik verwachtte dat het reliëf voor een groot deel zou verdwijnen, 

maar niets is minder waar. 

Je kan de tekening goed voelen, 

ook na het uitsnijden. 

Dat was wel verrassend.

I fully expected to find the paper flat

but to my surprise it wasn't !

You cold still feel the texture!

Om het geheel wat zachter te maken, 

gebruikte ik een stukje ribbelkarton. 

Ook de achtergrond in het wit draaide ik er even door 

met een embossingfolder.

To soften everything

I used some corrugated carton

and used a snow embossingfolder on the white background

Embossingmal : Lisa Horton, ingekleurd met witte inkt en met aquarel potloden

Sentiment : Craft Emotions

Embossingmal 'sneeuw' : Cuttlebug

In ieder geval, het is een vrij nieuwe mal, 

die Inge op voorraad heeft. 

Dit merk heeft ook nog andere mallen 

die je erg mooi kan verwerken.

So a great addition to the range embossing folders

this brand has several different designs

that can be used all year round

Wil je graag deze kaartjes bekijken / betasten ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje aan 'In 't Woefke'. 

Daar kan je meteen ook de rest van de collectie bekijken.

Ik wens jullie langs deze weg nog een heel fijn weekend toe 

en zie jullie later terug voor mijn 3de 

en laatste projectje van december,

I wish you all a lovely weekend

and see you again later this month

for my 3th and last project 

for December and 2024

tot dan !

Groetjes, Martina

x

nieuw

 Hallo iedereen,

Hi everyone,

Gisteren en vandaag zijn we weer druk bezig geweest

met het uitpakken van hobbyspulletjes !

Yesterday and today we've been busy

unpacking boxes 

filled with crafting goodies !

Lavinia:

de mini stempeltjes zijn weer goed aangevuld

en ook de rest van de stempels

met veel nieuwigheden !

maar ook met een nieuw 8" x 8" paperpad

én leuke sticker stencils !!

Nieuwe sets Craft O'Clock paperpads

formaat 20.5 x 20.5cm

een sete met basis papier

en een bijpassende set met DP

van Creative Expressions:

3D embossing folders met bijhorende stencils

zo kan je alles mooi inkleuren, elke stencil set

heeft 2 stencils

Van Crafter's Companion, nog meer embossing folders

zowel 2 als 3D voor kerst of het hele jaar door

Fairybells set A4 formaat

en nog een kleintje van 15 x 15cm

(weer zooo mooi !)

Crealies gatefold mallen (3-luik)

rechthoekig of vierkant

en van Studio Light is deze slimline mallenset weer binnen

en een label pocket set

Veel sterkte en een kruisjesmal van Marianne Design

Carlijn: set met kerstballen

Studio Light een pop-up kerstboom (toren van pakjes?)

en een dennenbos stempel van Woodware

Nog meer stempels ...

en grappige tekststempels

voor op labels

om je kadootjes nog nét iets specialer te maken!

Sheena Douglas: een mal van een maan met wolken

en een leuke bijpassende stempelset ,

maar natuurlijk kan je ze allebei op zich ook perfect gebruiken

een mal van een raam

en een bijpassende kerst stempelset

stencils met streepjes

wie de workshop Andy Skinner heeft gevolgd

weet dat deze heel mooi verwerken

en dan last but not least:

Sheena Douglas sets met stencils (negatief en positief) 

deze heeft een haas en een vliegende uil

en een bijpassende stempelset (landschap)

maar ook hier weer: je kan ze combineren,

maar het hoeft ook niet

ze zijn apart te gebruiken !

Sheena Douglas sets met stencils (negatief en positief) 

deze heeft een huilende staande wolf  en een wolvenkop

en een bijpassende stempelset (landschap)

maar ook hier weer: je kan ze combineren,

maar het hoeft ook niet

ze zijn apart te gebruiken !

zo, dat was het voor vandaag,

bedankt en tot volgende keer

groetjes

Inge

Workshops

Hallo iedereen,

Er staan nog enkele workshops in de planning

wil je nog inschrijven?

Dat kan, stuur een mail naar info@intwoefke.be

Kerstkaarten Renke Part 2:

volgende week gaan we weer Kerstkaartjes maken

met prachtige papier en mallen van Renke : part 2

(dit zijn dus andere kaarten dan vorige keer met ander materiaal)

hierboven alvast 1 van de kaarten: Bunnies & Mistletoe

wanneer:

wo 11/12 om 9.30u

do 12/12 om 9.30u

vr 13/12 om 9.30u

za 14/12 om 9.30u

prijs: nog te bepalen (afhankelijk van hoeveel kaarten we gaan maken)

*****

Kerstkaarten:

En de week daarop gaan we ook Kerstkaarten maken,

maar dan met verschillende technieken en merken ....

waaronder deze Kerstkaart met aquarel techniek

Wanneer:

di 17/12 om 9.30u

wo 18/12 om 9.30u

do 19/12 om 9.30u

vr 20/12 om 9.30u

za 21/12 om 9.30u

Prijs: nog te bepalen (zal tussen €22 en €25 zijn)

Wat mag je nog verwachten in 2025:

Kaarten met de Gummiapan Adventskalender

Kaarten Lavinia

Mannenkaarten

... en nog veel meer

Groetjes

Inge

Fijne kerst

Goeiemorgen iedereen,

goodmorning everyone,

december, het is nu echt niet lang meer voor het kerst is. 

Om jullie nog wat inspiratie te geven, 

heb ik voor jullie vandaag een kaartje 

met de leuke, gezellige diertjes van My Favorite Things. 

Ze mogen er allemaal op. 

Daarom maakte ik een 3 luik, zo heeft iedereen z'n plek. 

Het achtergrondpapier van Studio Light 

komt op deze manier ook tot z'n recht.

It's December and Christmas is near

So to inspire you,

I'm showing you this card, 

made with the fun cute animals from My Favorite Things.

They all fit on this card

especially since it is a trifold card.

The background from Studio Light

looks also great like this.

Ik maakte dit voorbeeldkaartje voor DT 'In 't Woefke'. 

Dus als je dit kaartje zelf wil bekijken of betasten, 

dan kan dat, breng een bezoekje aan de winkel in Deurne. 

Zo kan je ook meteen het stempelset aanschaffen 

om er zelf mee aan de slag te gaan. 

Opgelet ! Inge heeft hier nog beperkte voorraad van, 

eerst is eerst.

This card is shown in the tore,

so if you want to see it up close

(it's always nicer than on a screen)

you know where to go to.

And there you can buy this set and lots of other stamps.

Papier : Studio Light

Afdrukjes : My Favorite Things, gekleurd met aquarel potloden

Sentiment : Marianne Design

Ik wens jullie langs deze weg nog een heel erg fijn weekend toe 

en zie jullie heel graag later terug voor een verse kaart,

I wish you all a lovely weekend

and see you later this month 

with a fresn new project

tot dan !

Groetjes, Martina

x