We maken de brug

hallo iedereen,

Hi everyone,

op dinsdag 30 april is de winkel gesloten, 

we maken de brug en zijn er terug op donderdag 2 mei.

We're taking a short break

and are back on Thursday May 2

de week er na zijn we enkel op donderdag 9 mei gesloten.

voor de rest gelden de normale uren.

and the week after,

the store is closed on Thursday May 9

groetjes

Inge

Workshops

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Na veel vraag achter enveloppen maken…

gaan we in deze workshop aan slag met de enveloppenmaker. 

Je leert hiervan het gebruik…krijgt een matentabel 

en na wat oefenen, maken we met de resultaten een tof boekje.

After getting a lot of questions about how to make envelopes

a workshop where you learn how to make them yourselves

with the envelop maker

How to use it? What sizes, ...

and when you made the envelopes

we'll make a fun little album with them.

Wanneer je huiswaarts keert…ga je bij iedere kaart, 

zelf je envelop van mooi designpapier kunnen maken. 

Hierbij een voorbeeld van zo’n enveloppenboekje 

om je een idee te geven. 

De uitvoering van de WS gaat in ander papier zijn.

and then you can make your own envelopes

from design paper, fitting your cards

just to give you an idea

here an example of such an album

But in the workshop

you'll use different papers.

Wanneer:

Zaterdag 18 mei van 9:30 tot 13:00

Dinsdag 21 mei van 9:30 tot 13:00

Woensdag 22 mei van 9:30 tot 13:00

Donderdag 23 mei van 9:30 tot 13:00

Prijs €25.00

Hou zeker ook de workshop pagina 

hier op de blog in het oog:

Daar worden de beschikbare plaasten

regelmatig aangepast

Keep an eye on the workshop page

here on the blog

for available seats

*****

En heb je nog interesse in andere workshops?

zoals bv. Lavinia ?

Neem dan ook zeker een kijkje op die workshop pagina

want er zijn nog plaatsen beschikbaar

groetjes

Inge 

Pop up kaartje

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag mijn laatste projectje voor DT 'In 't Woefke' 

voor de maand april. 

Deze keer ging ik aan de slag met het leuke set van Studio Light. 

Ze hebben een leuke combo met snijmallen en stempels, 

waarmee je een leuke, pop up bloemenkaart kan maken. 

Het hele systeem is zo eenvoudig te gebruiken, 

zodat het altijd succes heeft. 

For this month's last project

I used a fun new set from Studio Light.
They have this fun combo of dies and stamps

to make a wonderful Pop up flower card.

This is so easy to use

succes guaranteed.

De volledige bloemen op de voorkant van mijn kaart 

zijn gestempeld met de maskeertechniek. 

Door het bloemetje voor een deel af te schermen, 

kan je twee blaadjes bijstempelen 

en krijg je een volledige bloem. 

Voor de achtergrond gebruikte ik een stencil van Studio Light. 

Ik weet dat er verschillende merken dit patroon hebben, 

indien deze uitverkocht zou zijn.

The flowers on the front of the card

were stamped using the masking technique.
By masking part of the flower

it is easy to stamp 2 aditional leaves

making the flower whole.

For my background I used a mask from Studio Light.

It's a common design

I'm sure other brands have something simmilar

Is dit set uitverkocht ? Geen paniek ! 

Je kan ook altijd aan de slag met andere bloemen uiteraard !

Achtergrond : Stencil Studio Light, gemaakt met Distress Ink

Bloemen en blaadjes : Studio Light, bewerkt met Distress Ink

Wil je graag dit kaartje en andere creaties bekijken / betasten ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje aan de winkel 'In 't Woefke'. 

Inge helpt je graag op weg.

Ik wens jullie langs deze weg alvast een hele fijn weekend toe 

en zie jullie graag in mei terug voor een nieuwe uitdaging,

I wish you a lovely weekend

and see you again in May

with new fun projects.

tot dan !

Groetjes, Martina

x

Workshops

 Hallo iedereen,

Hi everyone,

Er staan enkele nieuwe workshops in de planning,

hier zijn ze:

There are new workshops planned,

here they are

ook te vinden op: 

https://intwoefke.blogspot.com/p/workshops.html

Werken met sketches:

In deze workshop krijg je de basisprincipes uitgelegd

hoe je een sketch ( = voorgetekende lay-out ) leest en interpreteert.
Hoe je bepaalt welk papier je gebruikt ( keuze leren maken )
en wat materiaal je nog kan gebruiken…
Je krijgt een werkbeschrijving en een ruim pakket waar je mee aan slag kan + enkele sketches.

 
Iedere kaart zal er mogelijk anders uitzien,
daar je zelf naar eigen smaak aan het werk gaat.
Deze voorbeeldkaarten zijn zoals gezegd…slechts voorbeelden.
In de les krijg je een heel ruim aanbod.

Wanneer: 

Dinsdag 23 april … 9:30- 13:00
Woensdag 24 april …. 9:30 - 13:00
Donderdag 25 april…. 9:30 - 13:00

Zaterdag 27 april…. 9:30 - 13:00

Prijs:

€24.00

*****

Art Impressions: bloemen en luchtballonnen

Je leert eerst op een groot blad

de  verschillende bloemen te schilderen.

Dan kies je met welke bloem je een kaart gaat maken:

bv. een bloempot met geraniums,

een vaas met rozen, 

een kan met klaprozen

een pot met hortensia's,

een vaas met tulpen, ....

Voor de 2de kaart, gaan we 1 of meerdere luchtballonnen stempelen

en schilderen in een landschapje.

Wanneer:

Vrijdag 31 mei om 13.30u: nog 3 plaatsen vrij

Zaterdag 1 juni om 9.30u: volzet

Vrijdag 28 juni om 13.30u : nog 4 à 5 plaatsen vrij

Art Impressions: vogels

Wanneer:

Zaterdag 29 juni om 9.30u : nog 1 plaats vrij

Prijs: €22.00

*****

Binnenkort worden de workshops weer aangevuld

groetjes

Inge

Nieuw

Hallo iedereen,

Hi everyone,

De winkel is weer aangevuld,

kijk maar :

New items arrived in the store

just take a look:

allereerst Renke:

Negative flower 2: sering of vlinderstruik

en dan kleine ringmechanisme in goud: 1 mat en 1 blinkende

ik had ze al in roze en blauw

en dan nog deze prachtige stencils:

String of Dots, Shapes of Flowers, Shapes of Leaves

Rows of Hearts, Circular Bubbles

en van Gummiapan nog nr. 20 met grasheuvels

Deze 5 mallen zijn terug binnen gekomen:

champagne / wijnflessen met glazen, eendjes

eendje op wielen, roos, kast

en dan deze mooie nieuwe mallen:

wooden sign, zand heuvel, visnet, zeewier (of gras)

schelpen, aanlegsteiger en rots, duikershelm

en een negatieve cirkel met zeewier

livel die gedeeltelijk wordt uitgestanst, vogel op schommel, 

zebra met giraf en leeuw, kikkers

vissen aan haken, maanvis, krab

bamboe, 3 mini bloemen, badjas en slippers, hanger

hoge gieter, waterpomp, tafeltje met rollen badhandoeken, weegschaal

Tiki bar, hoge barstoel, thee ketel, 3 tasjes,

dorpje, kandelaars, vazen, lepel met bord pap en kannetje

en dan deze nog:

mini scharnieren (voor de deuren, ramen, ...), ballet, viool en muziek standaard

achtergrond nr. 1, hek, grote trein

Zo, dat was het weer voor vandaag,

bedankt!

groetjes

Inge

 

Felle kleurtjes

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

deze stempel met flamingo 

kreeg ik voor mijn nieuwjaar van Inge van 'In 't Woefke'. 

Vond dit toch weer een moeilijke 

om hem ergens in te verwerken. 

Tot ik bij Mutsen Cluppie weer op een modelletje zag verschijnen 

dat zich helemaal diende om dit te verwerken.

This flamingo stamp was a christmas present from Inge

A though one, how am I going to use this?

But luckily I saw a fun card on Mutsen Cluppie

and decided to use that idea

Inge vroeg me om communiekaartjes of kaartjes voor lentefeest te maken. 

Vermits ik hier niet echt op een klassieke, traditionele manier mee wil werken, 

bedacht ik me, dat deze stempel misschien wel leuk kon zijn 

om in dit verhaal te gebruiken.

Inge asked: could you make some cards for communion

Ofcours, but I don't want to make the tradional ones

so I decided to use this stamp 

En kijk, na een beetje aanpassingswerk van afmetingen, 

werd het onderstaande kaart. 

Ik gebruikte lekker felle kleurtjes, echt wel 'out of the box'.

Het werd een kaartje 'binnen formaat', 

voor de Belgen vrij belangrijk 

om je niet blauw te betalen aan postzegels.

And hey, after some measuring and adjusting

I made this card

I used out of the box bright colors.

Achtergrond : Distress Ink

Afdrukjes : Aall & Create

Sentimenten : Carlijn Design en Marianne Design

Model kaartje : Mutsen Cluppie

Wil je graag deze kaart en andere creaties graag bekijken, betasten ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje aan de winkel, 'In 't Woefke' in Deurne. 

Inge helpt je graag op weg.

Ik wens jullie langs deze weg nog een heel erg fijn weekend 

en zie jullie heel graag terug 

voor een laatste projectje van deze maand,

I wish you all a lovely weekend

and see you again later this month

for my 3rd project.

tot dan !

Groetjes, Martina

x

Vlinders

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

nieuwe maand, nieuwe uitdagingen voor DT van 'In 't Woefke'. 

Deze keer ging ik aan de slag 

met een langwerpige stempel van Studio Light. 

Eentje uit de Grunge collectie. 

Vond het eerst erg moeilijk om deze te verwerken. 

Na wat denkwerk, werden het uiteindelijk 2 kaartjes. 

Eentje op kraft en eentje op gewoon wit papier.

a new month, a new challenge for the DT

this time I used a slimline stamp from Studio Light

a stamp from the Grunge Collection

It took some thinking

what am I going to do with this one?

but I made not only 1 but 2 cards with this stamp

on kraft and on white paper

De vlinders zelf drukte ik nogmaals af 

en kleurde ze in met aquarelpotloden. 

Die plakte ik er dan wat verhoogd op. 

I stamped the butterflies again on a seperate paper

colored them with watercolor pencils

and attached them a bit higher

creating a beautiful 3D effekt

Stempel : Studio Light, gekleurd met aquarel potloden

Achtergrond : Distress Ink

Wil je graag deze en andere creaties bekijken, betasten ? 

Dat kan, breng dan een bezoekje aan de winkel in Deuren, 'In 't Woefke'. 

Daar kan je dan ook meteen je spulletjes aanschaffen 

die je graag wil. 

Inge helpt je graag op weg.

Ik wens jullie langs deze weg alvast een heel fijne dag toe 

en zie jullie graag later terug voor een verse kaart,

tot dan !

I wish you all a lovely day

and see you again later with a fresh new project

Groetjes, Martina

x

Nieuw binnen

 Hallo iedereen,

Hi everyone,

Joepie ! hier zijn ze dan, de nieuwe prachtige stempels

van Lavinia !!!

en nee dat is nog niet alles, 

Mr. Bunny van Tim Holtz is ook binnen gekomen

net zoals enkele stencils van Stamperia, 

en .... 

Yippie ! the new & gorgeous Lavinia stamps

arrived in the store today

and that's not all

Mr. Bunny (Tim Holtz) also joined the party

and he brought some Stamperia masks and more ...

de foto's konden beter, 

maar het weer zat niet mee ...

sorry for the quality of the pictures

the weather wasn't good today

en dan de stikker stencils met flessen

1 set heeft 4 flessen, de 2de set heeft er 2

en voor de kleine stempels met flessen

is er een stikkervel met labels

De stempel met (kurken) stoppen

past perfect bij de stikker stencils

Stamperia stencils: lace

en dan de christmas border en dots border (15 x 25cm)

en dan van Simple & Basics the Bellybelt mallen (denk aan labels op flessen bv.)

een leuke katten stempel van AALL&Create

een 3D embossing folder (Lace) van Sizzix

en dan de fantastische Mr. Bunny van Tim Holtz !

zo dat was het voor nu

bedankt en tot binnenkort!

Groetjes

Inge

Workshop

Hallo iedereen,

De volgende workshop is gepland in de week van 16 april

en dan gaan we helemaal zelf een kafje maken !

met een heel leuke techniek,
waar we beginnen met karton daarbij komt nog wat boekbinderslinnen
(en wat voor boekbinderslinnen!)
en een ringmechanisme bij en tadaaa
we hebben een leuk kaftje mét een heel speciale rug !

Hierboven de foto en dan zie je ineens de speciale rug
én héél speciaal boekbinderslinnen !
dit is niet effen, maar wel met een tekening
we werken met blauwe ruitjes en blauwe sterren
(er zijn ook strepen, bolletjes, sterretjes, hartjes, ...verkrijgbaar)
en in verschillende kleuren (roze, blauw, mint, ...).
Dit linnen is beperkt verkrijgbaar en OP = OP !

UPDATE: de levering is iets vertraagd, ik verwacht het vandaag

of morgen binnen te krijgen

Wil je inschrijven?
dat kan op de volgende data via e-mail
info@intwoefke.be
of hier in de winkel (max. 4 personen per workshop,
zo heb je voldoende plaats om te werken)

wo 17/4 om 9.30u nog 2 plaatsen vrij
do 18/4 om 9.30u
vr 19/4 om 9.30u nog 3 plaatsen vrij
za 20/4 om 9.30u volzet

de prijs moet ik nog uitrekenen
(ik wacht nog op iets van materiaal dat moet binnen komen)
maar zal vermoedelijk ergens tussen de €30 en €35 liggen

nog even dit:
deze workshop kan iets langer duren dan een gewone
(er moet nauwgezet gewerkt worden en hangt van tempo af)
én ik wil niemand afschrikken,
maar deze workshop vraagt ook wel enige ervaring met
vlot te kunnen snijden, knippen, kleven, gebruik van vouwbeen, ... enz.

Maar ik denk wel dat iedereen
die hier al workshops heeft gevolgd
voor boeken, dozen en kaftjes
weet dat het altijd de moeite loont.

Groetjes

Inge

Hallo Lente

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Hopelijk genieten jullie allemaal nog van jullie vrije dag

Zo ook de Paashaas,

die mag nu ook weer ff uitrusten 

na het drukke weekend 

Hopefully you're all enjoying this free day

just like this Easterbunny

he finally got some time to rest

after the busy weekend

Dit kaartje hebben we eerder deze maand gemaakt

tijdens een workshop

ideaal om de grotere prenten van Renke

te gebruiken ... 

This card we made earlier this month

during a workshop here in the store

This one is ideal for the bigger designs

from Renke ...

De kleuren van het papier met de nestjes

en eendjes was nog al flets van kleur

maar dat hebben we opgelost

door ze nog wat bij te kleuren

Véél beter zo hè

The colors of this paper

with nests and ducklings

was very pale

luckily we could resolve this

by adding some color

with our pencils

It looks soooo much beter this way !

Groetjes

Inge