Heel veel warme wintergroetjes

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

een verse maand, 

dus ook een 'verse' uitdaging voor het DT van 'In 't Woefke'. 

Wel, een 'verse' is eigenlijk niet helemaal waar... 

We zetten koers richting eind december 

door jullie weer wat kerstkaartjes voor te schotelen. 

A new month

a fresh new challenge ...

wel not so fresh

since we've been doing xmas cards

for a while now LOL

Er zijn weer leuke nieuwe snijmallen 

van Marianne Design op de markt. 

Ik ging door de knieën voor de huisjes. 

Het was best wel pittig om ze samen te stellen,

 had het eigenlijk een beetje onderschat, 

maar ik ben erg blij met het resultaat. 

(en zoals altijd, is het resultaat veel mooier in het écht

als op de foto )

Marianne Design has some fun new dies available

I chose the little houses

I must admit I underestimated

the work to put them together

but I love the result.

(and as always, it looks far better in reality

as on the photo)

Het idee komt van Marleen, 

die altijd al hele leuke, mooie voorbeeldkaartjes maakt 

met de snijmallen van Marianne Design. 

Daar zag ik ook deze huisjes in pasteltinten. 

Helemaal mijn smaak, dus kijk, bij deze...

The idea is from Marleen

who always makes lovely cards for MD

There I saw these pastel houses

this is so me, so here they are ...

Alle materialen : Marianne Design

Wil jij ook graag met deze leuke huisjes aan de slag ? 

Dat kan ! Breng een bezoekje aan de winkel in Deurne, 

Inge helpt je graag op weg.

If you like these dies,

why not visit the shop

Inge will gladly help

Ik wens jullie langs deze weg alvast een heel erg fijn weekend toe 

en zie jullie graag later terug 

voor een volgende kerstkaart,

I wish you all a lovely weekend

and see you again later this month

for my next project.

tot dan!

Groetjes, Martina x