woensdag 27 april 2016

Enkele foto's van de nieuwe winkel

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Hèhè, de verhuis is achter de rug, de grootste stress ook, de privé moet nog verder uitgepakt worden, maar dat kan nog ff wachten ...
 
The store is moved, we can finally relax after a stressful periode, eventhough we still have to unpack our private stuff, but that can wait ...
 
Bedankt voor alle complimentjes, voor de bloemen, de kaartjes, de mooie kadootjes, ... we zijn blij dat jullie ook zo van ons opendeurweekend hebben genoten onder het genot van een hapje en drankje, een leuke M&T en de goodybag.
 
Thank you for all the compliments, for the flowers, the cards, the lovely gifts ... we are happy you all enjoyed our reopening as much as we did with something to drink & eat, a fun Make & Take, and a goodybag to take home with you.
 
Voor diegenen die nog willen nagenieten, of voor wie de nieuwe winkel nog niet gezien heeft, hier alvast enkele foto's, later laat ik er nog meer zien, zo blijft het toch wat spannend en leuk :)
 
For those who want to reminisce, or for those who haven't seen the store yet, here are some pictures, later I will show you some more, this way it's stays fun and exciting :)
 








 
Zo, dat was al 1 kant van de winkel ... kan je raden welke kant? LOL ... de rest van de foto's komen later deze week.
 
Well, that's one side of the store, the rest comes later this week.
 
Er zijn ook enkele nieuwe merken binnengekomen, waaronder:
 
We also have some new brands in our store, including:
 
 
Gerda Steiner

 
Power Poppy

 
en dan de ongelooflijk leuke Cats on Appletrees (de stikker op de deur is ook van dit merk, gekregen van vriendinnen, is die niet super !)
 
and these are the incredible cute Cats on Appletrees (the wall sticker on the door is also from this brand, we got it as a gift from friends, isn't it great ?!)

 
Zoals jullie zien waren er al een aantal uitverkocht, en ondertussen is deze foto al van zondagavond ..., maar geen nood ... binnenkort verwachten we alweer een nieuwe levering ... en binnenkort een workshop !
 
As you can see, several were already sold out, and this picture was taken Sunday evening, but no worries, we expect a new shipment soon and a workshop also !

 
En dan als laatste, maar daarom niet het minst, de schattige Pink & Main stempeltjes, ook over deze waren velen enthousiast, en het goede nieuws is ... ook deze verwachten we snel weer binnen !
 
And last but not least, the cute Pink & Main stamps, this was also one of your favorites this weekend, and the good news is .... these will arrive back soon !
 
Zo, dat was het voor vandaag, bedankt om te kijken en tot héél binnenkort!
 
Well that's it for today, thanks for looking and till shortly
 
Groetjes

Inge


9 opmerkingen:

Eveline zei

WOW, Inge, wat een zalig grote ruimte heb je nu. Het ziet er geweldig mooi uit.
Veel plezier op je nieuwe stekje.
Eveline.

Margo zei

Dat ziet er echt geweldig uit Inge !
Heel erg mooie winkel ! Proficiat !
Groetjes
Margo

Angelique zei

Wauw, dit ziet er echt geweldig uit. Wat een mooie winkel en wat een diversiteit.
groetjes Angelique

martina's kaartjes zei

ziet er helemaal piccobello uit ! de reacties waren allemaal positief, geniet maar lekker van al dat !
en dat uitpakken, dat komt inderdaad nog wel goed, de deadline van de winkel is gehaald, dat was het belangrijkste ! =)
grtjs,martina
x

linda zei

Zeer mooi Inge.......en zo veel leuke stempels......

CarlavdM zei

WAUW Inge dat ziet er geweldig uit, wat een prachtige winkel.
Wens je heel veel succes en stempelplezier in je nieuwe pand.

Enny zei

In 1 woord.... fantastisch !! En die nieuwe stempels zijn allemaal zo schattig, heb met 2 Cats on Appletrees stempels al een kaartje gemaakt ! Groetjes, Enny

Annie H zei

Wow dat lijkt wel het paradijs, zo mooi ! Ik heb al het een en ander gezien dat ik alvast op m'n wishlist ga zetten tegen dat ik langs kom. Veel succes, groetjes Annie

Inge zei

Bedankt voor de complimentjes dames ! Ook wij genieten van onze nieuwe plek
groetjes
Inge