woensdag 29 juli 2015

Voor de boeken liefhebbers

 

 
Een kadootje vinden voor wie van boeken houdt is makkelijk, een boek dus, maar dit is wel iets heel speciaals .... een egeltje
Finding a gift for someone who loves books is easy, what about a book ? But this one is something special ... a little hedgehog.
Wat heb je hiervoor nodig? Enkel een oud boek, twee splitpennetjes en een viltje.
What do you need? Just an old book, 2 brads and a little piece of felt.
 
 
Plooi de bladeren van het boek op een speciale manier ... Maak de oogjes met de splitpennen en een rondje van vilt voor het neusje..
Fold the pages of the book, use brads for the eyes and a small circle made from felt for the nose.
Supermakkelijk en ook leuk om met kinderen te maken.
Super easy and fun to make with children.
Wil je het boek heel houden, dan is dit nog een ideetje: maak eens een bladwijzer: een prettig klein projectje. Het is zo klaar en nuttig!
Don't you like the idea of folding the pages of the book, why not make a bookmark: a fun little project, quick and usefull !
Neem een papiertje van 10 bij 10 cm. Plooi de twee bovenhoeken naar het midden. Kleef met dubbelzijdige score-tape een lintje op de binnenzijde vast. Snij een driehoekje en kleef dat op de dichtgevouwen hoeken. Wanneer je met papier werkt dat twee bedrukte zijden heeft... is het het mooiste.
Take a piece of paper size 4" by 4". Fold the 2 top corners to the center. Tape a ribbon with Scor-tape on the inside. Cut a triangle and glue it on top of the 2 folded corners so you don't see where the paper meets. Using paper that's printed on both sides is preferred.
Pons een mooi boordje aan de onderzijde en zet het lintje nog eens extra vast met een tekst emblissement. Ik heb zelf het woord " stop" erop geschreven, omdat ik zo aangeef dat ik daar ben gestopt, in mijn boek, want nu schuif ik het geheel over de hoek van de bladzijde waar ik gebleven ben bij het lezen en ik heb een mooie bladwijzer.
Punch a nice border on the bottom and make sure the ribbon is secure by adding a little embellishment (label) I used the word stop on my label to indicate that's where I stopped reading. Glide the corner over the page where you're left and you've got a cute bookmark.
Groetjes
Patrice

1 opmerking:

Nancy zei

Hey Patrice,

Ge bent goed gij... Voor wie van boeken houdt... En als je deze egel krijgt, kan je'm niet meer lezen... ;o)
Toch wel leuk gevonden... Heb 'm in 't echt ook al bestudeerd... Ziet er wel super uit!!

Liefs,
Nancy