zaterdag 11 maart 2017

Vrolijk Pasen

 
Dag bloggers,
 
Hi bloggers,
 
Deze twee schatten van poezen kwam ik tegen op een plaatjessite... Ik heb ze
afgeprint en moest er een scrappagina mee maken. En met Pasen voor de deur,
was mijn onderwerp gauw bepaald.
 
I found these cute kittens on the internet ... I just had to use them on a scrap page, so I printed them out and with Easter just around the corner, the theme was set.
 
Zo ben ik te werk gegaan:
 
This is what I did:
 
 
Twee eieren, een witte en een bruine, uitgeponst met de nestabilities.
De katten zo uitgesneden, dat zij met hun pootjes over de eieren konden liggen.
 
I die cut 2 eggs, and cut the paws of the kittens so they could go on top of the eggs.
 
Uit een velletje scrappapier een border met bloemetjes geknipt (kan ook uit een tijdschrift)....  Deze boord zo gekleefd, dat het lijkt of de eieren in het gras liggen.
 
I fuzzy cut the border with grass and flowers from a scrapbook paper and attached it on my page, now it looks like the eggs are lying in the grass
 
 
Een kat gestempeld van Pink & Main Sweet faces stempelserie en uitgestanst. 
Daarna heb ik ze ingekleurd met de Zig pens.
 
I stamped the cat from the Pink & Main Sweet Faces set and die cut it,
then I colored it with my Zig markers.
 
De kippen zijn van Darkroom Door. Ik stempelde ze en heb ze zelf met een randje uitgeknipt. Een trucje om dit goed te doen = teken met een fijn potlood een omtrek en knip daarop uit.
 
The chickens are from a Darkroom Door set, I stamped them and cut them with a small white border so it looks like they were die cut. The trick is to draw around your figure with a pencil and then you can use that line to fuzzy cut it out.
 
Dan heb ik verschillende formaten eieren uitgestanst ... in wit, bruin en donker bruin
(zo heb je witte, melk en pure chocolade ).
 
I cut different size eggs from white, brown and dark brown cardstock ...
now I have eggs in white, milk and dark chocolate :)
 
 
Stans 5x de mal van MFT uit:
1x in een kleur cardstock en 4x uit verschillende bedrukte scrapbladen.
Haal overal de binnenste vierkantjes eruit. Kleef de kader van het cardstock
en kleef hierin de vierkantjes uit designmotief. Je krijgt zo een patchwork gevoel.
 
Die cut the grid cover up from MFT 5 times:
1x from cardstock and 4 times from patterned scrapbook papers.
Take the squares out of the frame, attach the cardstock one on the page,
and fill it with the different printed squares, so it looks like patchwork.
 
Stempel drie bloemen, kleur in met Zig pens...pons uit, cut blaadjes
en kleef ze achter de bloemen. De bloemen zet je in 3D vast.
Nog een tekstje erbij (Marianne Design stempel) en om het geheel af te werken,
heb ik er met een pen een kader rond getrokken.
 
Stamp 3 flowers, color with the Zig markers, die cut them, die cut some leaves
and attach with 3D foam. Add a text stamp (from Marianne Design) and just to finish it off,
draw a frame around the text.
 
Done!
 
Ik hoop dat de bladzijde je bevalt?!
 
 I hope you like my page !
 
Doeoegggg.
 
Patrice

1 opmerking:

Enny zei

Wauw Patrice, wat een prachtige pagina, heel mooi ! De poesjes zijn zo leuk, en je hebt ze prachtig omkaderd ! Groetjes, Enny