woensdag 20 april 2016

Shelly

 
Dag bloggers,
 
Hi bloggers,
 
Wat gaat de tijd toch snel… Terwijl we volop tussen de verhuisdozen zitten, moet er ook nog een kaart gepubliceerd worden… Dus een beetje buiten het normale tijdschema, toch nog even een projectje tussendoor. Hier mijn tweede kaart van deze maand.
 
How time flies ... While the moving boxes are piled to the ceiling, there still is time to show you a new card ... So a little out of the normal schedule, here is my 2nd card for this month. 
 
 
Whimsy was de opdracht en hier is Shelly, zusje van Goldie …
 
Our challenge was Whimsy, and here is Shelly, Goldie's sister ...
 
Ik stempelde met versafine en emboste met WOW extra fine.
Daarna kleurde ik de afbeelding met mijn nieuwe Zig colors. Wat zijn ze toch super leuk om mee te werken! Enkele schelpjes van IO en mijn kaart was weeral een feit.
 
I stamped with Versafine and embossed with WOW extra fine embossingpowder. Then I colored the stamp with my new Zig brushes, they are so much fun !
I added some shells from IO and my card is finished.
 
Alle materialen zijn zoals steeds te verkrijgen bij ‘in ’t Woefke’. Je hebt het even moeten missen, maar nog 3 keer slapen en het is zo ver!!
 
You can find everything at In 't Woefke, I know you had to miss shopping there, but just 3 more nights and you can shop again!
 
 
Zo, en dan tellen we nu verder af tot de opening van de nieuwe winkel.
Hopelijk hebben jullie dit weekend even tijd om langs te komen!
Dan ontmoeten we elkaar bij de gratis M ake & Take!
 
So, and now we count down to the big reoping of the new store. Hopefully you'll find the time to stop by and we can meet during the free Make & Take !
 
Ik kan alvast verklappen dat er een heleboel nieuwe spullen zijn toegekomen… En verder zeg ik niks, je moet zelf maar een keer komen kijken!!
 
Here's a little secret ... there are a lot of new items in the store .... but I'm not telling you what
If you want to find out, you'll just have to come by !
 
Tot een volgend project alweer,
 
Till my next project,
 
Liefs,
Nancy

donderdag 14 april 2016

Merci doosje

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Vandaag laat ik jullie nog eens een doosje zien dat ik al enige tijd geleden gemaakt heb
maar dat ik nog altijd heel leuk vind.
 
Today I'm showing you a little box that I made some time ago, but that I still like a lot.
 
De basis van het doosje heb ik gemaakt met Linnen kraft papier en bekleed met GCD papier. Voor de speciaal uitgesneden vorm heb ik gebruik gemaakt van de Spellbinders Labels 4 mallen.
 
The base is made with Linnen Kraft cardstock and I used GCD paper to decorate it. The shape was die cut with the Spellbinders Labels 4 dies.

 
Het figuurtje op het doosje is een Whipper Snapper stempel: Ladybug Easter ... en zo ziet het er eigenlijk uit:
 
The cute figure on the box is a Whipper Snapper stamp called Ladybug Easter ... and this is how it looks like:
 
 
Zoals jullie zien is het eigenlijk een Paasfiguurtje, maar ik wou het niet alleen voor Pasen gebruiken en dat is met dit stempeltje héél makkelijk ... Ik heb het figuurtje op aquarelpapier gestempeld en ingekleurd met Distress inkt en dan heb ik het uitgeknipt zonder mandje ... en nu kan je het konijntje het hele jaar door gebruiken !
 
As you all see, this is actually an Easter figure, but I didn't want to use it only for Easter and that is so simple with this stamp .... I stamped the figure on watercolor paper and colored it with Distress ink and then I fuzzy cut the bunny and ladybug, without the basket ... and now I can use this cute bunny all year long !!
 
Het tekststempeltje is 1 van onze eigen exclusieve stempeltjes (setje met 4 tekstjes), 
klein en fijn, meer moet dat niet zijn.
 
 The text is one of our own exclusive stamps (set with 4 different sentiments), I didn't want to use a big bold sentiment, and this was perfect.
 
Groetjes
 
Inge
 

dinsdag 12 april 2016

Hay whatzup buttercup

 

Goeiemorgen iedereen,
 
Goodmorning !
 
welkom hier op het blog om een verse creatie met Whimsy Stamps te bekijken.
Een beetje inspiratie kan nooit geen kwaad. Ik ging aan de slag met
een ander dier uit de collectie, een koe ... Superschattig !
 
Welcome here, for a new creation with Whimsy Stamps. It’s always fine to get some inspiration.
I used another animal from the stamp collection, the cow. She’s supercute !
 
 
Vermits er geen pasklare koeienachtergrond bestaat, maakte ik hem dan maar zelf van uitgeknipte stukjes zwart papier, echt moeilijk is dat niet =) Alleen een beetje geduld is vereist.
 
Because there’s no cow pattern die or stamp to make a background, I desided to designed it myself and I cut all the little pieces out of black papier, it’s not difficult, you just need some patience =).
 
Afdrukje / stamp : Whimsy Stamps, ingekleurd met Distress Inkt / colored with Distress ink,
bewerkt met Wink of Stella en glossy 3D / with Wink of Stella and Glossy accents
 
Fotokader / polaroid die : bv. Marianne Design of Die-namics
 
Sentiment : Penny Black
 
 
Ben je benieuwd naar de andere projectjes van mijn DT maatjes ? Scrol dan hier op de blog, of nog beter, breng een bezoekje aan de winkel, ‘In ’t Woefke’. Daar kan je dan meteen ook terecht voor al je materiaal ! Veel plezier met kiezen.
 
Are you curious about the other projects of my DT mates ? You can scrol here on the blog, or even better, visit the shop ‘In ’t Woefke’. There you can  also buy all the materials you need. Have fun !
 
Ik wens jullie nog een hele fijne dag toe, bedankt voor je bezoekje,
 
I wish you a nice day, thanks for visiting,
 
groetjes, Martina
 
x

zaterdag 9 april 2016

Lentepret

 
 
Hoi Bloggers,
 
Hi Bloggers,
 
Je zou het nog niet alle dagen zeggen, maar de lente is aangebroken.
Dus hier een fleurig voorjaarskaartje.
 
You wouldn't know it by looking out of your windows, but spring is here ...
so here's a fun spring card.
 
Het is de Whimsy maand en ik koos voor de "Sunflower Buggies" en ik heb ze met de Zig Clean Color Real Brush pennen ingekleurd.
Kleuren: 022, 043, 045, 050,051, 052, 053,067, 070 en 302 gebruikt + zwart fijn stiftje.
 
It's Whimsy month for us in the DT, and I chose the "Sunflower Buggies". I colored them with the Zig Clean Color Real Brush markers.
I used the following colors: 022, 043, 045, 050,051, 052, 053,067, 070 en 302
 
Accenten aangebracht met de Wink of Stella clear..
Kaartje uitgestanst met vierkante mal van Die-namics, met stikrandje...
Wit linnen kaart van 15 x15 cm. Daarop een bijpassend design papiertje uit de blok van Teresa Collins.
 
I added some clear Wink of Stella for extra detail. The white card is die cut with the
square stitched Die-namics die that I attached on a white card with a matching paper
from a Teresa Collins paperpad.
 
Inge heeft vele designer pads van allerlei merken en maten in de winkel...
 
Inge has a great collection paperpads in diffrent sizes from several manufacturers in her shop.
 
Alles gemat en opgekleefd. Bloemkaartje staat er met 3D foam op.
Nog een klein labelkaartje waarop kusjes zijn afgestempeld ... uit de reeks van Marianne Design Collectables.  En voila dit werd het resultaat.
 
I matted everything and added the stamped square with 3D foam on top of the card.
I stamped lots of kisses from Marianne Design on a small label card and attached it
behind the Whimsy stamp and this is the result.
 
Groetjes

Patrice

vrijdag 8 april 2016

Vrijdag 8/4 laatste dag open te Wommelgem

Hallo iedereen,
 
Ik wou jullie maar even herinneren aan het feit dat morgen (vrijdag 8/4) onze laatste dag is hier op het oude adres in Wommelgem, want zoals jullie ondertussen allemaal weten gaan we binnenkort verhuizen naar een nieuw en groter pand.
 
Het wordt nog flink druk met alles in te pakken en daarna terug uit te pakken ... héél spannend allemaal, maar echt iets om naar uit te kijken !
 
We hopen jullie dan ook op za en zo 23 en 24 april te mogen verwelkomen tijdens het opendeurweekend op ons nieuwe adres: Herentalsebaan 371 te 2100 Deurne.
 
Voor wie het nog niet gezien heeft, en wil weten hoe je er moet geraken, kan hier op de blog terecht met o.a. een plannetje, uitleg over parkeren, het openbaar vervoer, ...
 
Groetjes
 
Inge