vrijdag 5 mei 2017

Enkele nieuwigheden

 
 Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
ff een kleine update met enkele nieuwigheden:
 
A little update with some new items in our store:
 
 
Waffle Flowers: clear set Pawsome met bij horende mallen
een Layered stamp set om zelf marmer te stempelen
en Stitched Roses, ook een layered stempel
waardoor het lijkt alsof de rosen met kruissteek gemaakt zijn.
 
 
2 paperpads van Studio Light in formaat 15 x 15cm

 
Van Dutch Doobadoo een stencil set met het volledige alfabet om zelf banners te maken
4 nieuwe lintjes (rolletjes van 3m) en Cork Fabric, je kan het uitstansen, bestempelen, enz.
 
Zo, dat was het voor vandaag
 
Tot binnenkort!
 
Groetjes
 
Inge

donderdag 4 mei 2017

Welcome Baby

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Zijn het geen schatjes ?! Ik val nu niet direkt op stempels met een baby er op,
maar deze baby met pluche diertjes (Artemio) sprak me onmiddellijk aan.
 
Aren't they adorable ?! I usually don't go for stamps with a baby on it,
but this baby with his cuddles (Artemio) just spoke to me.

 
Eerst heb ik het slabbetje van MFT uitgestanst uit fluweelkarton, en dan
heb ik met Versafine Vintage Sepia het figuurje gestempeld.
Daarna heb ik het ingekleurd met m'n vertrouwde Faber Castell A. Dürer aquarelpotloden.
 
First I die cut the bib from MFT from fluweelkarton and then I stamped the image with Versafine Vintage Sepia. I colored it with my trusted Faber Castell A. Dürer watercolor pencils
 
De stiklijn heb ik aangestipt met de Memento marker Tangelo. Voor de 'sluiting' van het slabbetje heb ik 2 verschillende sterren uitgestanst uit 2 kleuren, en op elkaar gekleefd.
 
The stitched line was accentuated with a Memento Tangelo marker. For the 'closure' of the bib, I die cut 2 size stars from 2 different colors and attached them on top of each other.
 
Nog een restje papier dat ik had liggen op m'n kaart en een stempel
uit de MFT set Beautiful Baby en m'n kaartje is weeral af.
 
I attached a piece of paper I had lying around on my card and stamped a text
from the MFT stampset Beautiful Baby and my card is finished.
 
Bedankt en tot volgende keer!
 
Groetjes
 
Inge
 
Gebruikte Faber Castell A. Dürer kleuren:
Baby: Light Flesh (132) + Medium Flesh (131) + Dark Flesh (130)
Pluche dieren: Cadmium Orange (111) + Light Green (171) + Middle Phtalo Blue (152)


woensdag 3 mei 2017

nieuw binnen: Penny Black & Dutch Doobadoo

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Er zijn weer enkele nieuwigheden binnengekomen in de winkel, kijk maar:
 
Some new dies, stamps and masks arrived in the store, just take a look:
 
 
Penny Black clear stempels

 
en enkele cling stempels

 
Helemaal nieuw: mini clear sets met bijpassende malletjes

 
Banner mallen met bijhorende stempels

 
nieuwe snijmallen

 
en een 6" x 6" paperpad van Penny Black
en de Studio Light mal (tag) met bijpassende stempels in 1 setje

 
A4 Stencils van Dutch Doobadoo: een kasteel (3-luik kaart)
en een box art Coach (koets) stencil

 
Dan nog enkele A5 stencils
 
Zo, dat was het voor vandaag, bedankt en tot binnenkort!
 
Groetjes
 
Inge

dinsdag 2 mei 2017

U fold card


Goeiemorgen iedereen,
 
Goodmorning everyone,
 
Hopelijk iedereen genoten van een vrije dag gisteren ?
Vandaag mag ik de spits afbijten met de nieuwe uitdaging die Inge ons voorschotelde : Gebruik C.C.Designs stempeltjes / materiaal voor kids.
 
I hope you enjoyed your day off yesterday ?!
Today a new month and a new challenge: use C.C.Design stamps
 
 
Het was even zoeken, maar toen ik dit schatje in de collectie tegenkwam,
twijfelde ik niet langer... Deze leukerd zou het worden.
 
I wasn't sure what to use, but when I saw this cutie in the collection,
I was sure ... this was the one.
 
Ik maakte er en U fold card mee. Zag het patroontje op internet, maar paste het wat aan, zodat je de kaart bijna helemaal kan opplooien en in een gewone vierkante envelop kan steken (zie laatste foto).
Toch wel een leuk modelletje, dat waarschijnlijk wel vaker op het menu zal verschijnen.
 
I made a U fold card. I saw the pattern on the internet, did some adjustments so you can fit it in a square envelope. It's a fun card, you'll probably see it more from me.
 
 
Wil je het zelf een keertje uitproberen ? Dat kan, kom dan even langs de winkel en dan kan je het kaartje vastpakken en bekijken hoe het systeem in elkaar zit.
Uiteraard kan je voor al je materiaal bij 'In 't Woefke' terecht. Iets uitverkocht ? Geen paniek, Inge heeft een grote voorraad om je alsnog met gelijkaardig materiaal op weg te helpen !
 
Want to try it yourself? No problem, just visit the store where you can hold the card and see how it works. And while you're there, you can find all the necessary materials and if somethings sold out, no worries, Inge has a large collection so you'll sure find something you like.
 
Afdrukjes : CC Design, ingekleurd met aquarel potloden
Papier : Galeria Papieru
 
 
Voilà, we zijn er weer door. Wil je nog meer van dit leuks zien ? Volg dan zeker deze blog
of beter, breng een bezoekje aan de winkel.
Daar kan je alle leuke projectjes zien van alle DT leden en Inge en Maries !
 
Well that's it for now. Want to see more like this? Follow this blog or even better
visit the store where you can see all the fun projects of the DT, Inge and Maries !
 
Bedankt voor jullie bezoekje,
ik zie jullie graag binnenkort terug voor een verse kaart,
 
Thanks for visiting and till next time,
 
groetjes, Martina
x

maandag 1 mei 2017

Gefeliciteerd

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Een kaartje voor vele gelegenheden, verjaardag, pensioen, verloving, huwelijk, ....
Ik heb het dan ook heel simpel gehouden; het stempeltje (Artemio) heb ik op fluweelkarton gestempeld met Versafine Onyx Black en daarna ingekleurd met Faber Castell A.Dürer aquarelpotloden (dit was heel snel gedaan, gewoon hier en daar wat kleur en klaar). Nog wat Wink of Stella clear over de vogeltjes en daarna uitgestanst met de MFT Stitched Fishtail Flags.
 
A card for many occasions: birthday, pension, marriage, engagement, ...
I kept it quite simple, I stamped the birdcages from Artemio with Versafine Onyx Black on fluweelkarton and colored them with Faber Castell A. Dürer watercolor pencils (this was so quick, just add a bit of color here and there and finished). I just added some wink of Stella clear on top of the birds and then I die cut them with the MFT Stitched Fishtail Flags.

 
Daarna heb ik nog een strookje uitgestanst met een tekstje erop en heb ik
1 van de vogeltjes erbij gestempeld en ingekleurd. Daarna heb ik alles op papier
van Galeria Papieru gekleefd, met daaronder een stukje Bazzill bling dat ik
met een EK Succes border pons heb bewerkt.
Dan alles op een witte kaart en m'n kaartje is weeral af!
 
Then I die cut a small border, stamped my text and 1 of the birds, colored the bird
and attached it on a piece of Galeria Papieru paper. Under it is a piece
of Bazzill bling and I punched a border with an EK Succes border punch.
I attached it all on a white card and that's it !
 
Bedankt en tot een volgende keer
 
Thanks and till next time
 
Groetjes
Inge