Waar is een feestje ?

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

Mei is de maand van leuke feestjes, dus volop tijd om kadootjes te verzinnen.
Moet je naar een communiefeest, een doop of een BBQ? Er is altijd wel een reden om een kadootje leuk te verpakken…

Daarom maakte ik een kadozakje met een label aan…

 

May is a month with lots of fun parties, so time to think about presents.

Do you have a baptising, a BBQ, or a confirmation party? There is always reason to find a way to wrap up a present in a special way.

 

Heb het een beetje grappig gehouden, in felle kleurtjes en met een diertje er op.

Kinderfeesten zijn er nu volop, maar waarom geen leuk presentje voor de gastvrouw er in stoppen?

 

I kept it light and fun, in bright colors and with a cute animal for decoration.

There are lots of children parties, but why not gift wrap a little present for the hostess?

 

De label die ik gebruikte is van Spellbinders en de wimpel die er op staat komt uit dezelfde set.

De stempel is een nieuwe van JOY. Ik stempelde met Memento in een bijpassende tint.

De kip komt dan weer van een stansset van Marianne Design. Daar is een heel assortiment leuke dieren in verkrijgbaar…

 

 

The label that I used is from Spellbinders and the banner is included with this set. The text stamp is from JOY and I stamped it in a matching color with Memento.

The chicken is from a die set from Marianne Design, they have lots of fun animals...

 

Ik hoop dat jullie hier weer mee aan de slag kunnen gaan…

Tot een volgend project alweer,

 

I hope I inspired you so you can start thinking about fun giftbags yourselves.

See you at my next project.

 

Liefs,

Nancy

Nieuwe mallen en stempels

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Er zijn weer een aantal nieuwe mallen en stempels van Marianne Design binnen gekomen

 

 

Some new dies and stamps from Marianne Design arrived in our store today

 

Zijn de mallen met thermometer, pilletjes, stetoscoop niet geweldig ?!

 

Een set transparante stempels met leuke kleine tekstjes en een sierkader.

 

Ook nieuw: kleine notaboekjes in 3 verschillende versies om zelf te versieren en aan te kleden. Ze zijn 10.5 x 15cm groot én ze zijn heel voordelig !

 

This is also new: cute little booklets that you can decorate yourself. They are 10.5 x 15cm and at a great price!

 

Groetjes

Inge

Nieuw binnen: Memory Box en Poppystamp

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Hèhè, 't was ff afwachten, maar ze zijn aangekomen: de nieuwe Memory Box en Poppystamp mallen en stempels:

 

Finally they are here: the new Memory Box and Poppystamp dies and stamps:

 

 

Zo zijn er o.a.

heerlijke citrusvruchten - ideaal voor de zomer

3 verschillende maten van bomen - TIP: als je ze achter elkaar zet van groot naar klein, dan krijg je net een doorgang in een bos

Steampunk pijpen: denk maar aan steampunk LOL, de doe-het-zelver, loodgieterij (renovatie huis), ... enz.

 

You have

Delicious citrus

3 different sizes trees - TIP: if you place them behind each other from large to small, you create a woodpath

Steampunk pipes: just think Steampunk (duh), DIY, plumping (renovating a house), ...

 

schattige hertjes (bv. Kerstmis), dolfijnen en oceaan hoek (zomerpret), en natuurlijk vlinders:

Bij de reverse butterfly collage blijft je kaart heel en worden de tekeningen van de vlinder uit je kaart gehaald, dit is ideaal met een papiertje achter, maar ook met Panpastels, Distress inkten en natuurlijk Brusho !!

 

Cute deer (I'm thinking Xmas cards), Dolphins and an ocean corner (summer fun) and ofcourse the most thankful creature: Butterflies:

With the reverse Butterfly collage, only the pattern of the butterflies are cut out of your card, so easy, just put patterned paper behind them, or a background made with Panpastels, Distress inks, Brusho, ... and you have a gorgeous card!

 

Postzegels en Patchwork malletjes

De beaded background haalt enkel de dotjes uit je papier, dus bv. stans dit uit donkerblauw papier, zet er wit papier achter en tadaaa instant sneeuw !

 

Poststamp and patchwork dies

With the beaded background you make gorgeous snow on your card, just die cut from dark blue paper, and put a white piece of paper behind it and you go instant snow !

 

cling stempels / cling stamps

 

Zo'n schattige dierenstempels !

 

aren't those animal stamps the cutest ever ?!

 

2 nieuwe stencils / 2 new stencils

 

De open studio mallen zijn ook weer aangevuld met een aantal nieuwe !

 

New open studio dies

 

En dan nog een aantal nieuwe PoppyStamp malletjes: de hexagon is een variatie op de reeds bestaande Mod Square background, ook weer mooi met Brusho, distress inkt, dessin papier, ...enz.

 

Some new PoppyStamp dies: the hexagon is a variation on the existing Mod Square background, ideal when used with Brusho, distress ink, design papers, ... etc.

 

En deze malletjes mochten natuurlijk niet ontbreken ... ze lijken wel speciaal voor onze winkel gemaakt hihi.

 

These dies I just had to have ... they look like they were made especially for my store LOL.

 

Groetjes

Inge

Birds on a wire

 

Hoi allemaal,

 

Hi everyone,

 

Vandaag wil ik jullie graag een kaartje tonen dat om verschillende redenen out of the box is voor mij.

 

Today I want to show a card that's completely out of the box for me.

 

 Dit is één van een hele reeks kaarten waarop ik met brusho gewerkt heb. Hoe meer ik met brusho klieder, hoe leuker ik het begin te vinden.

 

This is 1 of a series of cards that's made with Brusho. The more I use Brusho, the more I like it.

 De achtergrond van deze kaart heb gemaakt met brusho 'Prussian blue'. Gewoon poeder strooien en nat maken :-)

 

The background of this card is made with Brusho Purssian Blue, just add the pigments and wet with water :-)

 

Wanneer de achtergrond goed droog was, heb ik hierop een IO-stempel (F8726) met zwarte inkt gestempeld en geëmbossed met clear. De wasknijpers heb ik ingekleurd met distress inkt en de ijzertjes overtrokken met een zilverkleurige pen.

 

When the card was completely dry, I stamped the IO stamp (F8726) with black ink and embossed it with clear embossing powder. The clothespins I colored with Distress ink and I used a silver marker to color the metal on the pins.

 

Ik vond deze 'troost' tekst van Inge heel goed bij de kaart passen.

 

I really like how this text stamp from Inge fits this card.

 

Eens iets buiten mijn gewone doen waardoor ik heel benieuwd ben wat jullie ervan vinden.

 

I went out of my comfort zone and I'm curious what you think of this card.

 

Liefs,

 

 

Lins :)

Carabelle Studio #2

 

Hoi bloggers,

 

Hi,

 

Ik had beloofd dat ik nog een kaartje zou zien met de Carabelle studio stempels dus hier ben ik.  En ik heb het opnieuw gecombineerd met de brusho’s. Ik vind dat deze twee producten gewoon perfect bij elkaar passen om een sterke en toch kleurrijke kaart te maken.

 

I promised I would be back using the lovely Carabelle studio stamps so here I am.  And yes, I combined it again using the brusho’s. They’ re a perfect match to make a fast card yet vivid and strong.

 

 

Ik heb mijn stempel in twee “gesneden”. Niet echt natuurlijk, ik zou er niet aan denken om deze stempels in stukken te snijden. Maar ik stempelde één deel van de stempel beneden op mijn kaart en het andere deel stempelde ik bovenaan af. Daarna stempelde ik de vlinder nog eens op een restje en knipte hem uit zodat hij op mijn kaart kon gekleefd worden met 3D foam onder zijn vleugels. Om af te werken nog wat inktvlekken van Prima en het plaatje klopte voor mij.

 

I have ”cut” the stamp in two parts, well not literally, I wouldn’t dream of cutting into these stamps. But I stamped one part of the stamp at the bottom and then stamped the other part on the top of the card. On a scrap piece of paper I stamped the butterfly again to be able to cut it out and put it on my card using 3D foam under the wings.

 

Voor de tekst gebruikte ik het lettertype “Kunstler script” uit Word omdat ik zo dicht mogelijk bij het lettertype uit de stempel wou proberen komen.

The text was printed using my printer since I wanted to get as close as possible to the text used in the stamp. So I had it printed using “Kunstler Script “ in Word.

 

Groetjes – Greetz

 

Veerle

 

Gebruikte materialen / Used materials

 

Aquarelpapier

Brusho: Vermillon – Gambodge

 Stempels-Stamps: Carabelle Studio ~Collage Texte et négatif  - Prima

Teksttype Word : Kunstler script