Bloem kleuren met de nieuwe ZIG stiften...op waterbasis.

  Hallo bloggers,

Hi bloggers,

 Ze zijn er dan eindelijk! De ZIG Clean Color Real Brush stiften...

Ik hoor je al zuchten... Alweer nieuwe stiften!

Well they are finally here! The Zig Clean Color Real Brush markers ...

yes, I can hear you sigh ... more markers !

Maar deze werken zeer zeer prettig hoor. Ze zijn op waterbasis. Je kan ze op verschillende manieren gebruiken. Hierover ga ik niet een hele uitleg geven, want er bestaan al heel wat filmpjes van op youtube.

Het resultaat is magisch. Kijk hier mijn eerste resultaat met een bloem van Impression Obsession...

But these work very very nice. They are waterbase and you can use them in several ways. I'm not gonna go into it in detail, there are so many Youtube movies, they can explain it better than words.

The result is pure magic, just look at my first result with a flower from Impression Obsession...

 Nu is het jouw beurt...

Just try them out ...

Groeten Patrice

Sometimes ...

 

 

 

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Zaterdag had ik het geluk om 2 workshops te volgen bij Miranda Degenaars, wat zij allemaal kan met inkt en stempels ... ongelooflijk !

 

Saturday I was very lucky to follow 2 workshops with Miranda Degenaars, she works miracles with ink and stamps.

 

 

Voor de 1ste kaart mocht iedere deelnemer zelf de kleuren en rozen stempels van Impression Obsession kiezen waarmee ze wou werken. Ik koos natuurlijk voor de stempels die ik in de winkel heb en onder haar deskundige begeleiding heb ik bovenstaande kaart gemaakt.

 

Every participant could choose their own colors and rose stamps from Impression Obsession. Ofcourse I choose stamps that I sell in my store and with her expert guidance, I made this card.

 

Bedankt Miranda, ik heb veel bijgeleerd!

 

Thanks Miranda, I learned a lot!

 

Binnen enkele dagen laat ik jullie mijn 2de kaart van de 2de workshop zien.

 

In a few days I'll show you my 2nd card from the 2nd workshop.

 

Groetjes

Inge

Herfst

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

We kunnen er niet omheen, deze week is de herfst echt wel begonnen.
Dus hoog tijd om de zomerse spullen op te bergen, ook in onze hobbykamer.

 

We can't denie it, this week autumn is offically here.

High time to put away the summer stuff, even in our craftroom.

Maar het is niet omdat de zomer voorbij is, dat we triest worden, in de herfst is alles zo veel gezelliger…
Met dekentjes voor tv, open haard mag terug branden en we maken mooie herfstwandelingen in het bos.

 

But it's not because it's autumn, that we have to be sad, this time of year is so nice ...

Sitting in front of the TV under a warm blanket, the open fire is roaring again, and we can take beautiful walks in the forest.

 

Daar is het herfstpracht alom, gevallen bladeren, eikeltjes, paddenstoelen tussen het gras en een verloren gelopen egel…

 

The beauty of autumn is all around us, falling leaves, acorns, mushrooms between the grass and a little hedgehog ...

 

En dat alles vinden jullie ook op deze herfstkaart…

 

You'll find everything on my card ...

 

Met een randmal van Avery Elle (met stiklijn aan de rand), een bladjeskrans, losse herfstbladen,  eikeltjes en een egel van Joy

Grassen van IO en een leuke paddenstoel…

 

With a die from Avery Elle, a leave wreath, falling leaves, acorns and a little hedgehog from Joy. The grass is from Impression Obession and to finish it off, a cute mushroom ...

 

De tekst is uit de eigen tekststempelcollectie van ‘in ’t Woefke’. Je krijgt niet 1 maar 4 seizoenen ineens…

 

The text is from the collection from In 't Woefke and when you buy this autumn text, you get the 4 seasons in 1 set...

 

Zo bloggers, ik hoop dat jullie ook zin krijgen in de herfst. Want de zomer is nu weer even heel ver weg…

 

Well, bloggers, I hope you are looking forward to this season just like me, because summer, for now, is far away

 

Tot een volgend project alweer!

 

Till my next project !

 

Liefs,

Nancy

Een simpel Brusho kaartje

Hallo bloggers,

Hi bloggers,

Ditmaal laat ik jullie een kaartje zien dat voor alle gelegenheden kan dienen.

This time I'm showing you a card for all occasions. 

Omdat ik nog niet weet voor welke gelegenheid dit kaartje gaat dienen heb ik het heel clean & simpel gehouden, ik heb er zelfs geen tekst opgezet, dat kan later nog altijd.

And since I have no idea what I'm going to use this card for, I kept it clean & simple, I even didn't stamp a text on it, I can always do this later.

De witte kaart heb ik uitgestanst met de PoppyStamp mal Mod Hex Background en daarachter heb ik een stukje aquarelpapier gezet dat ik met Brusho gekleurd heb.

The white card was die cut with the PoppyStamp Mod Hex Background. I attached this on top of a piece of watercolor paper that I colored with Brusho.

Bedankt om te kijken en tot volgende keer !

Thanks for looking and till next time !

Inge

Nieuwe Whimsy stempels

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Gisteren zijn de langverwachte nieuwe stempels van Whimsy binnengekomen en ze waren het wachten meer dan waard !

 

Yesterday we finally got the new Whimsy stamps in our store, but they were definetly worth the wait !

 

 

Kijk maar eens hoe schattig !

 

Look how cute they are !

 

Ook een aantal uitverkochte stempels zijn weer op voorraad ...

 

And some stamps that were out of stock, are also back in ...

 

Zo dat was het weer voor vandaag, bedankt om te kijken

 

Well that's it for today, thanks for looking

 

Groetjes

 

Inge

Nieuw binnen

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Vandaag zijn er weer enkele nieuwigheden binnengekomen ...

 

Today a new shipment arrived in our store ...

 

 

allereerst enkele clear stempels: prachtige kale / winter bomen van Joy, de ronde tekststempels zijn er ook weer, van Dixi een stempel met kadootjes en van Leane Creatief takken en spinnewebben en champagne

 

First some clear stamps: gorgeous winter trees from Joy, the round text stamps are also back in stock, presents from Dixi and branches with spiderwebs and Champagne from Leane Creatief

 

Enkele nieuwe mallen van Dixi, Joy (besneeuwde takjes en frames met ijspegels) en Cheery Lynn (auto's en motor)

 

A couple of new dies from Dixi, Joy (snow covered branches and frames with icycles) and Cheery Lynn (cars and motorcycle)

 

Een spinnenweb embossing folder, landschapje met een dorp in de bergen en een heuvel met kasteel

Onderaan een baby frame met beer en kleedjes, een frame met pompoenen en een frame met een trein.

 

A spiderweb embossing folder, a landscape with mountains and a little village, and a hill with a castle.

A frame with Baby, a bear and some clothes, a frame with pumpkins and a frame with a train.

 

Een nieuwe stepkaart mal

 

a new step card die

 

en ons assortiment belletjes is ook weer uitgebreid, ideaal voor o.a. de kerst projektjes

 

and our range mini bells has expanded, ideal for xmas projects.

 

Bedankt om te kijken, en tot volgende keer

 

Thanks for looking and till next time

 

Groetjes

 

Inge

Pensioen

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vandaag nog eens een clean en simpel kaartje met de prachtige Rubbernecker stempels: Petunia's.

Today another clean & simple card with the gorgeous Rubbernecker stamps: Petunia's.

Deze stempelset bestaat uit 2 stempels, de achtergrond om de bloem zelf in te kleuren en dan nog de contour stempel.

Eerst heb ik de achtergrond stempel ingekleurd met Tumbled Glass, en dan heb ik de Distress Markers genomen: Broken China, Salty Ocean, Dusty Concord en Picked Raspberry, en die kleuren heb ik hier en daar over de Tumbled Glass gezet en dan een beetje water gespritst en gestempeld.

This stampset has 2 stamps: the background for the flowers and another one with the lines of the flower. 

First I added Tumbled Glass on the background stamp and then I took out my Distress Markers: Broken China, Salty Ocean, Dusty Concord and Picked Raspberry and added these colors randomly on top of the Tumbled Glass. I just spritzed some water over the stamp and stamped it on the paper.

Daarna heb ik met Versafine Black Onyx de contour erover gestempeld. Nog een exclusief tekstje van In 't Woefke erop gestempeld en de kaart was af.

Then I took the 2nd stamp and stamped it with Versafine Black Onyx. I just added a stamp of my own In 't Woefke collection and the card was ready.

Een snel kaartje, maar met een mooi effekt.

A quick card with great effect.

Bedankt om te kijken en tot binnenkort!

Thanks for looking and till next time!

Inge

Baby Carriage

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vandaag nog eens een kaartje met een stempel van Serendipity: Baby Carriage.

Today a new card with a Serendipity stamp: Baby Carriage.

Deze stempels zijn zo mooie én zo gedetailleerd, een plezier om ermee te werken. Alleen moet ik toegeven dat ik ze zelf ook een tijdje uit het oog verloren was, maar ja, dat komt ervan als je zoveel stempels hebt hè.

These stamps are so beautiful and so detailed, they are a pleasure to work with. But I have to admit, I lost sight of them in my large collection of stamps, so I decided it was time to take them out again.

Ik heb de stempel ingekleurd met 1 van mijn favoriete mediums: Distress inkt.

I colored the stamp with 1 of my favorite mediums: Distress inkt.

Ik vond dat het kaartje niet te veel nodig had, om zo de aandacht op het afdrukje te houden, dus heb ik enkel cardstock en Sprinkle pastel papier van Galeria Papieru gebruikt en enkele Spellbinder cirkel mallen.

I wanted to keep the focus on the image itself, so I kept it clean and simple with just some cardstock en Sprinkle Pastel paper from Galeria Papieru. I just used a couple of Spellbinder circle dies, and my card was finished.

Bedankt om te kijken en tot de volgende keer!

Thanks for looking and till next time!

Inge

Nieuwsbrief

Hallo iedereen,

 

Hello everyone,

 

Oef, het heeft een maand geduurd, maar m'n computer is eindelijk hersteld.

 

Finally! It took a month, but my computer is fixed and back.

 

Jammer genoeg ben ik door de crash wel al m'n mails e.d. kwijt, en ook de mailadressen van iedereen die ingeschreven is voor de nieuwsbrief ....

 

Sadly enough the crash left me without all my mails and also the mailadresses for the newsletter ...

 

Ik heb nog een oude lijst staan, en naar die adressen heb ik een testmail gestuurd.

Dus wil je de nieuwsbrief met alle nieuwigheden e.d. ontvangen? En heb je de testmail niet aangekregen?

Stuur me dan een mailtje naar nieuwsbrief@intwoefke.be en ik zet je op de lijst.

 

I had an old back up, and I send a test mail out to those adresses.

So, if you want to receive our newsletter, and you didn't get my testmail?

Just send an e-mail to nieuwsbrief@intwoefke.be and I put you on the list.

 

En ken je mensen die normaal gezien de nieuwsbrief ontvangen? Laat hen dan van mijn problemen weten.

 

And do you know others who normally receive my newsletter? Let them know of my problems.

 

Alvast bedankt en tot binnenkort!

 

Thanks and till next time !

 

groetjes

 

Inge

A little bird ...

Hallo,

Hey,

 Al heb ik niet veel creativiteit met vogels... laatst stond ik met een stempel uit de reeks van Hero Arts in mijn handen. Hij leek me wel wat, maar ook weer niet. Ik hing hem terug en ging erover denken zei ik tegen Inge.

Een dag later kreeg ik hem van Chris voor mijn verjaardag cadeau. Hij was dus toch voor mijn handen weggelegd. Gek, hoe de dingen kunnen lopen.

Vooruit, aan de slag ermee!

I don't have much with birds, so a little while ago I had the stamp from Hero Arts in my hands, and although it sounded good to me, at the same time it didn't. So I hung it back and told Inge I wanted to think about it.

A day later I got it as a birthday gift from Chris, so it seems someone is trying to tell me something. Funny how things work out sometimes;

Okay, I'ld better start working with it.

 Ik zocht drie tinten blauw bij elkaar... ook zeer mooie inkt van Hero Arts...

Waarom drie tinten?

Wel de stempel is een laagjes stempel. Dit wil zeggen... je stempelt met de lichtste tint eerst de ondercontour. Vervolgens ga je met de middelste kleur blauw de tweede laag stempelen. Tenslotte komt met het donkerste blauw de eindlaag en klaar is de vogel.

Het takje en de blaadjes er nog bij stempelen en klaar.

I collected 3 shades of blue, Hero Arts also has some great ink ..

Why 3 shades of blue?

Well, this bird is created by stamping one layer on top of another. So this means, you start with the lightest color and stamp the birds silhouette. Next you stamp the darker shade with the next stamp, and finally you stamp the 3rd stamp with the darkest shade and there you have your bird.

I just needed to stamp the branch and the leaves and there you have it.

 Begrijp je dit alles nog niet goed?

Spring dan een keertje binnen bij Inge en vraag ernaar. Zij legt het je graag uit.

If you don't understand what I mean, you can ask Inge at her store for more info, she'll gladly explains everything.

 Tot gauw

See you soon

Patrice

Nieuw binnen: Impression Obsession

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Joepie! Vandaag zijn de nieuwe mallen en stempels van Impression Obsession binnengekomen !

Yes! The new dies and stamps from Impression Obsession arrived in our store today !

En ze zijn weer fantastisch hoor, kijk maar ...

And they are gorgeous as always, just take a look ...

Berglandschappen, heuvels, een Halloween landschapje, een rij bomen ....

Mountains, hills, Halloween landscape, a row of trees ....

voor elke gelegenheid, voor elk seizoen: winterbomen, herten, spinneweb achtergrond, korenaren,  ...

for every occasion and for every season: winter trees, deer and doe, spiderweb background, wheat,  ...

TIP: het skelet kan je alle bewegingen laten doen, alle onderdelen zijn nl. los / the skeleton parts are all seperate, so you can make him move however you want

enkele silhouette zoals afgestudeerden, zingende kinderen, maar ook: mini katjes en rode kardinalen, mini spookjes, ...

a couple of silhouets: graduation and carolers, but also mini kittens, red cardinals, small ghosts, ...

Ook de stempels zijn weer aangevuld met vele nieuwigheden

A lot of new stamps have been added too 

Enkele populaire uitverkocht stempels zoals de nautilus en de roos zijn er ook weer bij

some popular stamps like the nautilus and the rose are back in stock too

Nieuw zijn enkele cling sets met achtergrond figuren 

Some new cling sets with figures

enkele leuke teksten en wat vinden jullie van de sneeuwman en sneeuwvrouw tassen ? 

fun new texts and how about those fun snowman and snow woman mugs !

de teksten over de wollen handschoenen zijn verschillend hoor (ja ook wij waren ff in de war LOL)

the texts with woolen mittens are different (we had to look twice too LOL)

Ook de achtergrond stempels zijn weer aangevuld:

The background stamps are back in too:

met nieuwe en een aantal bekende stempels ...

with some new and some familiar stamps...

en dan zijn er ook de stempels met bijpassende stempels, nu heel makkelijk samen te koop in 1 verpakking: kerstsnoepjes en - koekjes

and the stamps with matching dies, now handy in 1 package: christmas candy and cookies

Zo dat was het voor vandaag, bedankt en tot binnenkort !

Well that's it for today, thanks and till next time !

Groetjes

Inge

Een Specialleke

Dag bloggers,
 

Hi bloggers,

 

Vandaag heb ik een specialleke voor jullie…
Ik vertelde al eerder dat het deze maand een beetje mijn feestmaand is, wel vandaag is het dan mijn feestdag… En natuurlijk hoort daar dan ook een fluo-kaart bij… haha!!

Verder heb ik hier eigenlijk weinig over te vertellen.
 

Today I got something special ...

I told you earlier this month is my celebration month, well today is my celebration day .... And this yells for a fluorescent card LOL!

And that's all I have to tell about it.
 

Toen ik deze ballonnen mal van ‘Taylored expressions’ zag, wist ik meteen dat ik deze zou gebruiken voor de uitnodigingen van mijn eigen feestje… Super toch, in deze felle kleuren? !

De mal van de cijferballonnen is dan weer van ‘Avery Elle’ en ik vond dat ik beiden wel op een kaart kon combineren.
 

When I saw the Taylored Expression die, I new I wanted to use it for the invitation to my party ... Don't you just love these colors?!

The die with the number balloons from Avery Elle fits quite well.
 

En voor de liefhebbers van een andere stijl, uiteraard kan je ook met deze mal weer alle kanten op… Liever in een ander kleurtje, ga gerust jullie gang…

 

And for those who love another style, no worries, you can use this die in so many ways ... Try another color and see what you get ...

 

Maar ik ben toch benieuwd wie ik heb aangestoken met deze felle kleurtjes… ik hoor het graag van jullie, laat gerust een reactie achter…

 

But I am curious who is brave enough to tackle these colors ... let me know, I love hearing what you think of it.

 

Tot een volgend project alweer,

 

See you at my next project,

 

Liefs,

 

Nancy

Splish Splash

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Wat is er leuker dan een kadootje geven ..... zelf de geschenkverpakking maken natuurlijk !

What's more fun then giving presents .... making your own giftwrapping ofcours !

Dus hier heb ik een kadoosje gemaakt met wat badprodukten, en het stempeltje van Whipper Snapper Teddy Bear Bath paste er fantastisch bij.

So I made a little giftbox with some bath products, and the cute stamp from Whipper Snapper Teddy Bear Bath, fits perfectly.

Het papier is van Maja Design en het tekststempeltje is een exclusief In 't Woefke stempel.

The paper is from Maja Design and the text stamp is an exclusive In 't Woefke.

Groetjes

Inge

Inspire

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Nog niet zo lang geleden gaf ik een workshop met de Penny Black stempels en stencils en deze stond ook nog op m'n To Do lijstje: Poppy Time & Sun Catcher

Not so long ago I gave a workshop in my store with the Penny Black stamps and matching stencils and this one was on my To Do list.

Ik gebruikte de stempel Poppy Time en de bijpassende stencil Sun Catcher.

Ik blijf er maar mee spelen ... ze zijn dan ook zo mooi en veelzijdig.

I used the stamp Poppy Time and the matching stencil Sun Catcher.

I keep playing with them ... who can blame me? They are so lovely and versatile.

Ik gebruikte m'n vertrouwde Distress inkpads en blendingtool om m'n bloem in te kleuren. Voor de tekst gebruikte ik eens geen stempel, maar de tekstmal Inspire, ook van Penny Black.

I used my favorite Distress inkpads and blendingtool to color my poppy. For my text I didn't use a stamp this time, but the die Inspire, also from Penny Black.

Tot binnenkort

Till next time

Groetjes

Inge

Nieuw binnen

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vandaag zijn er nog enkele nieuwe leuke spulletjes binnengekomen met o.a.:

Today some fun new items arrived in our store with:

Studio Light: A4 bladen met prachtige foto's om op kaarten, doosjes, mini albums, enz. te gebruiken

Studio Light: A4 size sheets wit gorgeous photo's that you can use on cards, boxes, mini albums, etc.

Studio Light Industrial: ideaal voor o.a. mannenkaarten / ideal for cards and such for men.

Dutch Doobadoo: Kraft tutters en MDF ramen en deuren / craft pacifiers and wooden windows & doors

Clear stempels 

Sneeuwpasta in een makkelijke tube, klokjes en kleine strikjes

Snow in a tube, liberty bells and small bows

Zelfklevende halve parels in goud, rood, zilver of wit

Half pearls with adhesive in gold, red, silver or white

Rilbord met aan 1 zijde cm en aan de andere zijde inches, een simpelere en goedkopere versie dan de Scor-Pal

A scoreboard with cm on one side and inches on the other side; a simpler and cheaper version like the Scor-Pal

Dutch Doobadoo stencils: alfabet

Zo, dat was het weer voor vandaag, bedankt om te kijken!

Well, that's it for today, thanks for watching!

Groetjes

Inge

Penny Black en potloden...

 Dag iedereen... 

Hi everyone ...

dit is werkelijk een hele mooie stempel uit de reeks van Penny Black. En ik ben de Intense Color potloden van Derwent ook eens gaan testen.

Van deze potloden breng je een weinig kleur aan en deze ga je met een waterpenseel uitschilderen. Oh zo leuk en al is het even oefenen, de resultaten zijn echt wel goed.

This really is a very beautiful stamp from the Penny Black collection. I wanted to test the Derwent Inktense pencils with this one.

You just need a little bit of color and the rest comes with a pencil and some water; so much fun eventhough it takes some practice, the results are really good.

 Proberen zou ik zeggen.

This is worth trying out.

 Ik zie je vlug weer

See you soon again.

Patrice

Balloons

Dag bloggers,

Hi bloggers,

 September is mijn feestmaand, althans dit jaar toch… Er komt heel binnenkort een nieuwe voordeur voor mijn leeftijd…

Daarom dat ik een keer gek wil doen…

Ik heb Inge alvast grijze haren bezorgd met mijn gezeur over ‘Fluo-kleurtjes’

Op mijn eerste projectje heb ik alvast fluo gebruikt, eigenzinnig als ik ben. Natuurlijk kunnen jullie deze kaart zelf maken in de kleuren die jullie zelf graag zien…

September is my celebration month, well it is this year ... I'm chaning my 1st number in front of my birthday this year ...

So I thought, let's do something crazy for once ...

Inge got grey hair with me asking for fluorescent colors, so being me, I used them on my first project. That doesn't mean you can't use another color, just go with the colors you love.

 Ik gebruikte enkele toffe snijmallen van Die-Namics, toch één van mijn favoriete merk.

Als achtergrond de wolkjes, ik sneed ze uit in fel blauw en kleefde ze op witte achtergrond. 

De ballonnen sneed ik uit in verschillende fluo-kleurtjes en bond er touwtjes aan die ik op een centraal punt vast knoopte.

I used some great dies from Die-namics, one of my favorite brands to work with. For my background I used the clouds, and I die cut my panel from a bright blue cardstock and attached them to a white card. The balloons were die cut from different fluorescent colors and I attached some twine to hold them together.

 Nog een lintje om de kaart, knoopje en klaar was ze alweer.

It just needed a ribbon, and a bow, and my card was ready.

 Het is alvast een kaart geworden die ik zelf graag ontvangen zou op mijn verjaardag… haha!!

Ik denk dat ik de hele maand wat gek ga doen, dat mag wel op mijn leeftijd…

This is a card that I would love to get on my birthday ... LOL ! I think I'll do some more crazy stuff this month, I'm allowed at my age ...

 Tot een volgend project alweer,

Till my next project,

 Liefs,

Nancy