maandag 30 augustus 2010

Nieuw Binnen: Penny Black en Gruffies

Hier zijn ze dan eindelijk, de stempels van Penny Black, het heeft even geduurd, ze stonden al lang op mijn verlanglijstje, maar het is ons gelukt, er zijn zelfs enkele nieuwe bij, die nog maar pas verkrijgbaar zijn!

Yes, finally! The gorgeous Penny Black stamps have arrived in our store. They sat on my to buy list for a long time now, and we finally did it and bought them :) Some of them are brand new, they were just released.



Naast de gekende houten stempels, hebben ze ook transparante setjes, deze zijn iets kleiner dan de gewone houten stempels, maar net zo schattig!

Next to the wood mounted stamps, they also have clear sets, these are a bit smaller, but just as cute!


Ze hebben ook enkele oude retired rubberen stempels uitgebracht op EZ mount, dus heel gemakkelijk in gebruik met een acryl blok.

Some older stamps have been made EZ mounted, very easy!


En dan hadden jullie dit nog tegoed van me, foto's van enkele nieuwe House Mouse stempels waaronder de Gruffies, en enkele stempels van House Mouse en Happy Hoppers die opnieuw op voorraad zijn.


Je ziet, het is weer de moeite!
Tot binnenkort!

maandag 23 augustus 2010

nieuwe artikelen

Hallo iedereen,

De winkel is ondertussen al weer een 2-tal weekjes open, en de nieuwe produkten beginnen ook al binnen te komen.
Hopelijk hebben jullie even tijd, want er is heel wat te zien:

Hi everyone,
Our store is back up to speed, our vacation ended 2 weeks ago, and the new products are arriving.
I hope you have some time, there is lots to see:

Dit zijn de nieuwe papieren van Imaginisce: Apple Cider. Prachtige herfstkleuren, stevig papier dat dubbelzijdig bedrukt is, en ze hebben een lichte glossy finish.
These are the new Imaginisce papers: Apple Cider. Warm autumncolours, doublesided printed paper with a glossy finish.


Ook KaiserCraft heeft weer niet stilgezeten, alle papieren zijn dubbelzijdig bedrukt, maar ik laat hier maar 1 zijde zien, anders zou het teveel ineens worden. Dus wil je de andere zijde ook zien, kom dan gerust eens langs.
KaiserCraft brought a lot of new papers, they are all doublesided, but on these pics you only see 1 side, if you are interested in the other side, just come along :)

Prairy Lane

Lush
Secret Bird Society


Be Merry
Tis the season

speciale die cut papieren van verschillende lijnen

En hier zijn ze dan, de nieuwe Magnolia's: Bon Voyage collectie. Ik heb ook enkele oudere accessoires genomen, die heel leuk bij deze reeks horen.
And here they are: the new Magnolia: Bon Voyage collection. I also have some older stamps (accessories), they work very well with this collection. Inkadinkado bracht weer enkele prachtige clear stempels uit voor Halloween.
Fun clear stamps for Halloween, just what I needed from Inkadinkado.
Ook de stempel in de rechts benedenhoek is van Inkadinkado, de andere zijn van dezelfde makers als House Mouse: de Gruffies, zijn het geen schatjes? In de winkel zijn er ondertussen al heel wat meer.
The Halloween stamp on this photo is also from Inkadinkado, the others are from the same manufacturers as House Mouse: the Gruffies, cut and cudly teddybears. We have more of them in our store.

Enkele transparante stempels, die bij de nieuwe papierlijnen horen.
Some clear stamps from Kaisercraft, they belong with the new papers


En dan natuurlijk de nieuwe Martha Stewart ponsen voor Halloween, die kon ik echt niet laten liggen! Zowel punch around the page ponsen, randponsen als figuurponsen, voor ieder wat wils.
And how do you like these new Martha Stewart punches for Halloween? I couldn't pass these up, there are punch around the page punches, edge puncheds and craftpunches.

ook EK Succes heeft enkele prachtige ponsen uitgebracht die ik niet kon laten liggen.
These are EK Succes punches, slim and large edge punches, just as before, I just had to have them :)
Waarschijnlijk ben ik nog wel enkele dingen vergeten, maar ik hoop dat jullie genoten hebben van al de nieuwigheden.
Zoek je nog iets speciaals? Aarzel dan niet en laat het ons gerust weten.
En ... tot binnenkort in onze winkel!

zondag 8 augustus 2010

workshop voor moederdag

Hallo iedereen,
Ja, het is een tijdje geleden, maar we zijn weer terug, dinsdag is onze vakantie voorbij en gaat de winkel terug open.

Hi everyone,
Yes, it's been a while, but we're back. Our vacation ends next Thuesday when our store re-opens.

Voor diegenen die denken, ze is er nog niet helemaal bij, moederdag is toch in mei, ...... dat klopt niet helemaal, hier in Antwerpen wordt moederdag nl. op 15 augustus gevierd en niet in mei. Tja, we zijn altijd al speciaal geweest hè :)

So for those of you who wonder about the subject title of this blogentry, it reads workshop for mothersday. And before you think I've gone completely mad, no I am serious, I do know most people celebrate Mothersday in May, but here in Antwerp Belgium (and almost only here in Antwerp) we celebrate Mothersday August 15th. Maria is the Saint Patriot of Antwerp, so that's why we celebrate it that day and NOT in May. Yes we always have been special LOL



Dus wat gaan we maken? 2 leuke kaarten met een doosje eraan vast, ideaal om kleine presentjes in te steken (denk maar aan snoep, een klein juweeltje, of een ander klein presentje,...) de 2de kaart heeft een iets groter doosje en kan bv. ook heel goed dienen om kado te geven aan iemand die wat ziek is (er past met gemak een pakje papieren zakdoekjes in, of wat thee, of lipgloss, ...) Natuurlijk kan je het idee verder uitbreiden, deze kaarten zijn ideaal als uitnodiging voor een kinderfeestje, halloween, Sinterklaas, Pasen, .... of wat dacht je voor een man die handig is, die kan zeker nog wat spijkers of vijzen gebruiken, .... laat je verbeelding maar lekker gaan !

So what are we going to make, these 2 lovely cards with a little box attached to it, where you can put something nice in it: candy, jewelry, little trinkets, .... It's also a great idea for childrensparty invitations, Halloween, or for someone who isn't feeling to well, the 2nd card's box is big enough to put some handkerchiefs in it, or some tea, .... let your imagination go wild!

Dus wie geïnteresseerd is kan nog gerust inschrijven, er zijn nog plaatsen vrij, maar wacht niet te lang. Afspraak volgende week vrijdag 13 augustus om 19.00u