dinsdag 13 juni 2017

Blow out the candles

 
Goeiemorgen iedereen,
 
Goodmorning everyone,
 
Vandaag heb ik voor jullie een kaartje met weer eens stempel van Art Impression. Naast de gezellige 'madammen' en actieve 'heren', hebben ze ook wel heel erg grappige beestjes in hun collectie. Deze vis heeft al een tijd geleden mijn hart gestolen, ik vind hem heel erg leuk en toepasselijk voor alle leeftijden, voor alle soorten mensen. Een dankbare stempel dus. 
 
Today a new card with an Art Impressions stamp.
Next to their collection fun men & women, they also have some funny animals. This fish has stolen my heart, it's fun and can be used for all sorts of occasions ... in other words, worth to buy.
 
 
Ik wilde er toch wel iets specialers mee maken dan een gewone kaart, deze is het dus geworden.
Ik vond een tijd geleden dit model van pop up doosje op het internet.
Meteen aan de slag gegaan en hieronder het resultaat.
 
I didn't just want to make a regular card with it, so when I found this model for a pup up box on the internet, I went to work and this is the result.
 
Je kan het doosje helemaal plat duwen om in een envelop te stoppen, eens hij uit de envelop ontsnapt, popt hij open en kan je hem gezellig op de kast zetten. Plezier verzekerd.
 
You can just put this card in a flat envelop, and when it comes out,
it pops open and you can put it on a shelf, it's so much fun ...
 
 
Wil je zelf ook een keertje aan de slag met dit model ? Dat kan, klik je even door naar mijn blog,
de link staat in de tabel rechts, daar vind je de link. Ben benieuwd wat het wordt !
 
Want to use this model, just click on the link to my blog (in the right side border) and there you can find the link, I can't wait to see what you come up with.
 
Wat betreft de materialen, kan je altijd terecht bij 'In 't Woefke'.
Zowel voor de stempel als voor de kaarsjes is er maar één adres, bij Inge in Deurne.
 
For the materials, there is just 1 adres: In 't Woefke
 
 
Afdrukje : Art Impressions, ingekleurd met aquarel potloden
Kaarsjes : Elizabeth Craft Design, gekleurd met aquarel potloden
Model kaartje : Zelf gemaakt met lat en een hexagon snijmal van Nellie Snellen (je hoeft hier echt geen Stampin Up snijmal voor te hebben !)
 
 
 
Wil je zelf de kaart een keertje in handen nemen en het systeem bestuderen ? Dat kan, rep je dan naar de winkel 'In 't Woefke' en kom je zelf tot de ontdekking hoe dit mechanisme werkt.
 
Want to see this card in real life, hold it in your hands and see how the mechanism works?
No problem, just stop by at In 't Woefke and see for yourself.
 
Ik wens jullie in ieder geval een hele fijne dag toe.
 
I wish you all a nice day
 
Bedankt voor je bezoekje en reactie,
ik zie jullie graag binnenkort terug,
 
Thanks for visiting and for leaving a comment
and till my next project.
 
groetjes, Martina
 
x

2 opmerkingen:

Patrice zei

Een heel mooi specialeke hoor...

Enny zei

Wauw, super gedaan Martina, heb de kaart al op jouw blog bewonderd ! Groetjes, Enny

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails