vrijdag 5 december 2014

Dag Sinterklaasje

 


Dag bloggers,
 
Hi bloggers,
 
Alle brave kinderen kunnen vanavond hun schoentje zetten.
 
All good children can put out their shoe tonight.
 
 
Ook bij In ’t woefke is de Sint al geweest…
Dit kado bracht hij voor Inge en Maries mee…
 
Saint Nickolas has already been to In' t Woefke, this is the present he brought for Inge and Maries...
 
Sinterklaas stempelde zelf met de leuke Sint-stempelset van Joy
 
Saint Nickolas himself stamped these cute stamps from the Saint Nickolas set from Joy.
 
 
Deze werden voor één keertje ingekleurd met stiften.
Sinds kort zijn de kameleons te verkrijgen in ’t Woefke…
 
For once they were colored with markers.
You can get the Chameleon markers at In 't Woefke.
 
 
De kaartjes werden uitgesneden met mallen van Spellbinders.
 
The cards were die cut with the dies from Spellbinders.
 
 
Verder pakte de Sint alles in in mica en een houten bakje met wat stro van het paard…
 
Saint Nickolas wrapped everything in a wooden box with some straw from his horse ...
 
 
Hopelijk zijn alle andere knutselkindjes ook braaf geweest en is de Sint voor hen een kadootje gaan kopen in ’t Woefke.
 
I just hope all you crafty children have been good and Saint Nickolas got you a fun present from In 't Woefke ...
 
 
Ondergetekende zet vanavond alvast haar schoen mee aan de schoorsteen…
Wie weet…
 
Yours truly will put out her shoe at the fireplace this evening .... who knows ....
 
Tot een volgend project alweer!
 
Till my next project !
 
Liefs,
 
Nancy

2 opmerkingen:

scrappyToo ~Veerle zei

Ik ben benieuwd wat hij in ieders schoentje heeft gelegd en of jullie dus braaf genoeg geweest zijn dit jaar.

Karine zei

Wat een leuk idee Nancy... Echt om van te smullen hmmm. Groetjes Karine

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails