Sneak Peek workshop moederdag

Hallo iedereen,

Hi everyone,

het is nog ff wachten tot we weer workshops mogen geven,

maar ik wou jullie toch al een kleine sneak peek geven

van een geschenkdoos naar eigen design:

een exclusieve Lavendel giftbox ... 

ideaal voor o.a. moederdag ...

it's not for the immediate future,

but I wanted to give you a little sneak peek

on a giftbox I created

an exclusive Lavender giftbox

ideal for many occasions ... like mother's day ...

Ja ik weet het, de meeste mensen vieren dit in mei,

maar wij hier in Antwerpen vieren dit op 15 augustus,

dus als iedereen meewerkt

zit de kans er misschien wel in,

dat we dit in juli kunnen maken

wat denken jullie ?

yes I know, most people celebrate this in May,

but here in Antwerp, we celebrate Mother's Day on August 15,

so if everyone coöperates, 

who knows, we might get a chance to make this

in a workshop in July

what do you think?

Groetjes

Inge

bloemen ...

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag mijn laatste kaartje voor augustus 

met het bloementhema / moederdagthema voor DT team 'In 't Woefke'. 

Today this month's last card

for the In 't Woefke DT

with the Mother's day / flower theme

Ik ging aan de slag met de snijmallen van Alexandra Renke. 

Altijd wel leuk en zeker wel mooi te gebruiken als ik aan bloemen denk.

I went to work with the gorgeous A. Renke dies

always fun and beautiful.

Ik maakte ineens 3 kaartjes, allemaal met Distress Inkt. 

Even m'n inktjes van onder het stof halen en twee technieken gebruikt:

I made 3 cards, all with Distress ink

(I just had to wipe the dust from my inkpads :) 

but with different techniques:

 

De eerste (blauwe) kaartjes 

heb ik m'n inkt op m'n matje gedaan en met water besprayed, 

nadien het papier er doorheen. 

For the first 2 (blue) cards

I added ink on my craftsheet,

sprayed some water

and pulled my paper through the ink.

De tweede kaart (oranje), kleurde ik met distress inkt met het penseel. 

Telkens een verschillend en vooral een verrassend effect dat het geeft. 

For the orange card,

I colored my flowers with a brush

each gives a different and surpising result.

Blauwe kaartjes 

Achtergrond : Distress Inkt 

Sentimenten : Joy 

Bloemen : Alexandra Renke 

Oranje kaart 

Achtergrond : Stempel My Favorite Things, gestempeld met Distress Inkt 

Bloemen : Alexandra Renke, gekleurd met Distress Inkt, nadien nog een laagje glitter met de glitterpen van Wink Of Stella 

Sentiment : My Favorite Things 

Twee kaartjes kan je gebruiken voor moederdag, 

maar uiteraard ook voor andere gelegenheden.

These cards can be used for Mother's day

but also for all other occasions.

Ben je benieuwd geworden naar deze en andere werkjes, 

plan dan je bezoekje richting Deurne, 'In 't Woefke'. 

Daar kan je dan ook meteen al je spulletjes aanschaffen die je nodig hebt. 

If you want to see these cards 

"in real life" (it's always different on a screen)

just visit In 't Woefke

and there you'll find all these materials

and much more.

Vergeet vooral ook niet aan de slag te gaan 

voor het 30 jarig bestaan van 'In 't Woefke'. 

Inspiratiekaartjes zullen ook binnenkort op het blog verschijnen, 

doen jullie ook mee ? 

Kijk dan voor meer informatie op het blog van 'In 't Woefke'. 

And don't forget the card contest

for the 30th anniversary of In 't Woefke

I hope you'll give it a try

soon you'll see what we made.

for more info, just take a look here on the blog.

Bedankt voor jullie bezoekje 

en ik zie jullie graag volgende maand terug v

oor een verse kaart ! 

Thank you for visiting

and hopefully I'll see you here again

next month for a new project!

Tot dan, 

groetjes, Martina 

x

Happy mother’s day

Dag bloggers,

Hi bloggers,

In Antwerpen is het morgen moederdag 

en dus mocht een kaart hiervoor niet ontbreken.

Here in Antwerp we celebrate Mother's day tomorrow, on August 15,

so high time for a special card

Voor deze kaart gebruikte ik allemaal materiaal van Lawn Fawn. 

Ik heb ook het wieltje nog eens uit de kast gehaald. 

Altijd fijn om het te gebruiken op een kaart, 

zeker omdat er zo veel verschillende raampjes zijn… 

daarom kan je bij elke stempelset het raampje ook aanpassen…

This time I used dies and stamps from Lawn Fawn.

I took out the reveal wheel dies

always fun to use on a project,

especially since there are so many different add-ons you can use

so you can adjust the little peek a boo window

to every occasion ...

Op de verschillende foto’s zie je ook de verschillende kleuren ijsjes passeren. 

En elke kleur heeft zijn eigen gezichtje… Leuk toch?!

On the different pictures, you can see different flawors of ice cream,

each with it's own face ... isn't it cute ?!

Voor zij die graag speciale kaarten maken, is dit echt een aanrader!

Ga daarom maar een keer kijken bij Inge in de winkel 

want bij ‘in ’t Woefke’ hangt een hele reeks van deze leuke stempels en snijmallen…

If you love these special interactive cards

these dies are great !

So why not visit In 't Woefke

where you can find these and lots of other dies and stamps

for all your projects...

Tot een volgend project alweer,

Till next time, 

Liefs,

Nancy

Moederdag en bloemen

Goeiemorgen iedereen,

Goodmorning everyone,

vandaag heb ik voor jullie kikkers op het menu ! 

Nee hoor, niet om op te eten, wel om mee te knutselen... 

Ik amuseerde me met het stempelsetje yoga kikkers van Stampendous. 

In het kader van 'wel gekocht, maar nog niet gebruikt', maakte ik ineens 3 kaartjes. 

Today there are frogs on the menu ...

no ... not for eating, but for my craft project ...

I had lots of fun with the stampset Frog Yoga from Stampendous.

this one is again a set I bought but haven't used yet,

so I decided to make 3 cards at once.

Het DT team van 'In 't Woefke' werd deze maand door Inge uitgedaagd 

om een kaartje voor moederdag te maken 

en eventueel bloemen te verwerken. 

Deze creaties kunnen voor moederdag gebruikt worden, 

op eentje gebruikte ik ook ineens de bloemetjes. V

oilà, twee vliegen in één klap.

Inge challenged the DT 

do make cards for mother's day

(we celebrate this on August 15)

in combination with flowers

These cards I made for mother's day

and on 1 I added flowers

mission accomplished.

 Voor de streepjeskaart gebruikte ik : 

for the striped card I used:

Streepjesstempel : Impression Obsession

Sentiment : Marianne Design

Kikkers : Stampendous, gekleurd met ZIG

Binnenkant stempel : My Favorite Things

Voor de bolletjeskaart : 

for the dotted card:

Achtergrond met Distress Inkt

Masks : Dutch Doobadoo en Crealies

Kikkers : Stampendous, gekleurd met ZIG

Sentiment : My FavoriteThings

zijn ze niet leuk ?!!

Aren't fun ?!!

De center picture card : 

the centre picture card:

Papier : Eigen voorraad

Bloemen : EK Succes pons, versierd met een plakparel

Kikkers : Stampendous

Golven : Lawn Fawn

Wolken : My Favorite Things

 Wil je graag de kaartjes bekijken / betasten ? 

Dat kan, Ga dan even langs bij 'In 't Woefke' in Deurne, 

daar kan je deze en ook vele andere voorbeeldjes bekijken. 

Uiteraard ben je dan op de juiste plek 

om ook ineens je spulletjes aan te schaffen 

die je voor deze verschillende projectjes nodig hebt, 

Inge geeft je het nodige advies hier.

If you want to see / touch these cards ?

No problem, just visit In 't Woefke in Deurne

and there you can see the other projects also

And while you are there,

why not browse all the dies, stamps, papers, etc.

I'm sure you'll find enough to get started yourselves.

 Ik wens jullie langs deze weg nog een hele fijne dag toe 

en zie jullie graag later terug met een vers kaartje. 

Kom je weer even kijken dan ?

I wish you all a fine day

and see you again soon with a fresh project

Groetjes, Martina

x

Leve Mama !

 

Hallo iedereen,

 

Hi bloggers,

 

Vandaag is het Moederdag hier in Antwerpen, een dag waarop we de mama's in de bloemetjes zetten.

 

Today is Mother's day here in Antwerp, a day when we celebrate our moms.

 

Daarom dit kaartje gemaakt met de PB Demure stempel, embossingpoeder, Distress inkt en Goosebumps Texture Spray. De bloemen heb ik ingekleurd met H2O, dit geeft een mooie glans en vandaag mag het wel iets speciaals zijn hè.

 

I'm showing you here a card made with the PB Demure stamp, a bit of embossing powder, some Distress ink and Goosebumps Texture Spray. The flowers were colored with H2O, this gives some shimmer, a very special effect.

 

Groetjes

 

Inge

 

voor Moederdag...

Hallo bloggers,

Hi Bloggers,

Heel gek...of juist niet! In Antwerpen is het op 15 augustus Moederdag. Dat is al jaar en dag zo.

Dus voor wie nog inspiratie zoekt ... hier alvast een ideetje

Funny or not, but here in Antwerp we celebrate Mothersday on August 15, it's been like this for ever.

So for those who are looking for some inspiration ... here a little idea

Hier nogmaals een scrappagina met een mooie bloemstempel uit de serie van Joy craft.

Ingekleurd met Zig Color Brush pens en met panpastels ...

Another scrap page with a beautiful flower clear stamp from Joy craft. I colored it with the Zig clean color real brush markers and Panpastels ...

De zwarte tag is uitgestanst met de Tim Holtz mal. De vlaggetjes zijn gemaakt met Washi tape alsook de banen van Washi tape op de achtergrond.

The black tag is die cut with a die from Tim Holtz. The banners are made with Washi tape and I used them also on the background.

Op de cardstock heb ik brusho gebruikt en een vlekkenstempel.

De cirkels heb ik getrokken met een zwarte fijne stift (als mal, de cirkeldies gebruikt).

On the cardstock I added some Brusho and stamped with a splatter stamp.

The circles were made with a fine black marker, using a circle die as stencil.

De vlaggenkoord is vastgezet met 3 splitpennen.

The banner was attached with brads.

En tenslotte de "Leve Moeder" zijn uitgestanst met de Typewriter Alfabet Set van Memory Box.

And finally I die cut Leve Moeder with the Typewriter Alphabet set from Memory Box.

Ben je ook moeder? Dan is deze al speciaal voor jou!

For all the mothers out there, this is for you!

Groetjes

Patrice

Moederdag komt er aan !

 

 Goeiemorgen iedereen,

 

Morning everyone,

 

binnenkort is het in augustus moederdag. Op tijd begonnen is half gewonnen zegt men wel eens, daarom bezorg ik jullie alvast deze inspiratiekaart om aan de slag te gaan.

 

Soon we'll celebrate Mother's day in August, high time to start creating !

So here some inspiration for you all.

 

Ik nam een vrij klassieke stempel uit de reeks van Joy uit de doos, drukte de vlinder een keertje extra af. De uitgeknipte vlinder kleurde ik met aquarelpotloden en plakte hem er wat verhoogd op.

Zo krijg je een mooier effect op je kaart. Alles afgewerkt met Wink Of Stella en wat plakparels.

Dat geeft de kaart net dat ietsje meer...

 

 

I took a rather classic stamp from the Joy collection, and stamped the butterfly twice.

The fuzzy cut butterfly I colored with water pencils and attached it on top of the other stamped butterfly to create dept. I finished it off with some Wink of Stella and some adhesive Pearls;

just to give that something special...

 

Wil je de kaart live bekijken, rep je dan naar de winkel in Deurne, daar vind je niet alleen mijn kaart, maar ook een heleboel leuke projectjes van Inge en het DT team.

 

If you want to see the card in real life, you'll have to visit the store in Deurne, there you won't just find this card, but lots of other creations from Inge and the whole DT.

 

Stempel / stamp: Joy

Achtergrond / background: Distress Inkt

Sentiment : Me to You

 

Wil je ook aan de slag voor moederdag of een andere gelegenheid en heb je te kort aan inspiratie ? Breng dan een bezoekje aan 'In 't Woefke', Inge helpt je graag met kiezen.

 

Do you want to start creating for mother's day or another occasion, but you lack some inspiration?

Just visit In 't Woefke, Inge will gladly help you.

 

Je ziet, weeral een heel ander soort kaartje dan vorige keer, leuk he ? =)

 

You see, a totally different card as last time, isn't that fun?!

 

Ik dank jullie allemaal voor je bezoekje en reactie, ik zie jullie graag terug voor een volgend kaartje.

 

Thanks for visiting and your comments, I'll see you at my next project.

 

Lieve groetjes, Martina

 

x

Mama

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

Een nieuwe maand, een nieuw onderwerp… Binnen enkele dagen is het moederdag… ja… nee… Er bestaan inderdaad nog altijd twijfels over de ‘echte’ moederdag.

 

A new month, a new design .... In a couple of days it's Mothersday ...yes ... no... there is still doubt when the 'real' mothersday is.

Wel, bij ons, in het Antwerpse wordt steeds 15 augustus als moederdag beschouwd… Dat is de dag van de Heilige Maria. In Antwerpen en de katholieke delen van Frankrijk en Spanje wordt op die dag ‘moederdag’ gevierd… De rest van de wereld viert telkens de tweede zondag van mei ‘moederdag’…
En ik… ik vier ze gewoon allebei… da’s natuurlijk twee keer kaartjes maken…

 

Well, here in Antwerp we celebrate Mothersday on August 15 ... The day of the Holy Mary, in Antwerp and catholic parts of France and Spain we celebrate Mothersday on this date .. the rest of the world celebrate this occasion on the 2nd sunday of May.

Me? I celebrate both ... that means 2 cards to make ...

 

 

Voor deze keer gebruikte ik een aantal snijmallen.
De basiskaart is een setje van Sizzix. Dat deze mallen super zijn, hoef ik je niet te vertellen. Je zag ze al meermaals op dit blog verschijnen…. Ze zijn zo veelzijdig en je kan er mee blijven combineren…

 

This time I used several dies.

The basecard is from a Sizzix set. I don't have to tell you how great these dies are; you already saw them here on the blog on more than 1 occasion. They are versatile and you can keep on combining...

 

De bloemenrand is van Memory Box. This border is from Memory Box.

 

De gestempelde bloemetjes zijn er van Heartfelt. Hiervan zijn zowel de stempels als de snijmallen verkrijgbaar in bijpassende setjes…

 

The stamped flowers are from Heartfelt Creations, you can buy them as stamps AND as dies in different kind of flowers.

 

De letters zijn dan weer van Memory Box.
Het papier dat ik gebruikte is van Bazzil en het dotjespapier van Bo Bunny …
Ik stempelde de bloemen met brilliance van Archival.
 

The letters are also from Memory Box. The paper that I used is from Bazzill and the double dots from Bo Bunny. The flowers were stamped with Brilliance.

Ik wens jullie veel copiëerplezier en aan alle mama’s alvast een hele fijne feestdag volgende zondag!
Tot een volgend project alweer!
 

I wish you all much fun copying this card, and to all mothers, have a great Mothersday this Sunday!

See you next time!

Nancy

Workshop Moederdag

hallo iedereen,
Zoals beloofd in de nieuwsbrief is hier het voorbeeld van de workshop nu vrijdag voor Moederdag. (voor de geïnteresseerden: er is nog 1 plaatsje vrij!)
(Moederdag? Hoezo moederdag, dat was toch al enkele maanden geleden? Die reactie krijgen we nogal vaak, maar voor ons, inwoners van de provincie Antwerpen is dit niet zo, wij vieren nl. Moederdag op 15 augustus, het feest van de patroonheilige van Antwerpen: Maria) Zo zie je maar dat je elke dag nog iets bijleert :)

Hi everyone,
Here as promised by me in my newsletter, pictures of what we're going to make next friday for Mothersday.
(Mothersday? Didn't we celebrate this months ago already? What is she talking about? - that's a reaction I often get, but let me explain: Here in Antwerp, we celebrate Mothersday on August 15, it is the day of our cities saint: the Holy Mother Maria, so we celebrate our mothers on her holiday) See, you learn something new every day!

We gaan dan ook een kadotasje maken, helemaal in de Vintage style, met achteraan een zelfgemaakte envelop met kaart, en in die kaart steken we als verrassing een klein verwennertje. We'll be making a giftbag in a Vintage style, and on the back we'll make our own envelope. Insisde will be a matching card with a little treat inside.

Tot binnenkort!

Halloween kadoosje

H alloween's a sudden BOO!!

A nd just as quick a scream:

L aughing in the scary dark,

L oving friendly fright.

O n Halloween, witches come true;

W ild ghosts escape from dreams.

E ach monster dances in the park,

E ating candy like a shark

N ow kiss and say goodnight!

Een tijdje geleden toonde ik een kadoosje voor moederdag, en ik vond het zo'n leuk idee dat ik het ook nog eens voor Halloween gemaakt heb. Deze keer met een magneetsluiting, papier van My Minds Eye en de vleermuis is een QK revolution mal. Nog enkele stempels van Martha Stewart, en dit is het resultaat.

A little while ago I showed here a giftbox for Mothersday and I loved this project so much I decided to make it again for Halloween. This time I used a magnet to keep it closed, paper from My Minds Eye and the bat from a QK revolution die. A few stamps from Martha Stewart as a finishing touch and this is the result.

Moederdag Kadoosje met kaart

Op zaterdag 15 augustus vieren we hier in het Antwerpse Moederdag (ja ja, we vieren dat op een andere dag dan de meesten onder jullie :) en daarom is er hiervoor een speciale workshop op vrijdag 14 augustus, al kan het kadoosje natuurlijk ook voor andere gelegenheden gebruikt worden, denk maar aan verjaardag, Halloween, Kerstmis, ...enz.
On Saturday August 15 we celebrate Mothersday here in Antwerp (yes I know, we celebrate it on another day than most of you :) We'll be making a fun giftbox with card.


We maken een heel leuk kadoosje met een kaart erbij, alles gemaakt met het prachtige papier van Basic Grey Bittersweet.
The giftbox and card are all made out of the beautiful Basic Grey Bittersweet collection.

Dit is het setje dat we gaan maken

En zo ziet het kadoosje er uit als het open staat.

Er zijn nog altijd plaatsen voor deze workshop, dus heb je zin, mail me dan even.