Autum leaves…

 

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

Een nieuwe maand, een nieuwe opdracht, en weer nieuwe uitdagingen.

We maken kaarten met stempels van Rubberecker…

 

A new month, a new assignment, a new challenge,

this time we are working with stamps from Rubbernecker ...

 

Deze liggen al een hele poos in mijn kast

en het is ook alweer lang geleden dat ik er iets mee deed.

Maar deze bladeren had ik nog niet…

Ik leende ze eerst even van Inge maar vond ze zo geweldig

dat ik ze achteraf meteen heb aangekocht.

 

These were lying on my desk for a while now

and to be honet, it's been a while since I worked with these stamps,

but these leaves I didn't have yet.

I borrowed them from Inge, but liked them so much

I just had to buy them for myself.

 

Omdat ik het zo fijn vond om er mee te werken,

maakte ik er meteen 2 verschillende versies mee, een zomer en een herfstkaart.

De éne met een feliciatie-tekst, de andere met een tekst die ook van Rubbernecker is..

 

And once I got started, I just couldn't stop,

so I made 2 different versions: 1 summer card, and 1 autumn card

The first one with a text for all occasions, the 2nd one

- the autumn text - is also from Rubbernecker

 

Zin om ook een keer deze kaarten te komen maken?

Op vrijdag 1 juni geef ik deze twee,

samen met nog een derde kaart als workshop in ’t Woefke.

Kijk verder op de blog hoe je hievoor kan inschrijven.

 

So what do you think ? Do you want to make these cards?

Okay, these 2 and a third one we'll be making in a workshop

here in the store on Friday June 1

You'll find more info here on the blog on the workshop page

 

En ook zin gekregen om nog een keer met dit merk aan de slag te gaan?

Hou dan zeker dit blog in de gaten! Er volgt nog veel meer.

In de winkel kan je alle kaarten bekijken

en een keer neuzen in het assortiment van deze mooie stempels…

 

And if you're interested to see more of these stamps,

or if you want to work with them yourselves,

just keep an eye on this blog, there is more to follow

and in the store you can see all the examples

and you can browse the lovely collection stamps there also.

 

Tot een volgend project alweer!

 

Liefs,

 

Nancy