donderdag 30 november 2017

Nieuw binnen

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Een kleine update met wat nieuwigheden die zijn binnengekomen:
 
A little update with some new items:
 
 
Deze 2 thinlits sets van Sizzix zijn er weer:
splat & scribbles en de mini greenery, ideaal voor Kertkaarten e.d.

 
embossing folder met mini ijskristallen
Joy Love en Home en dan van CraftEmotions een 3D ster

 
Eindelijk zijn ze er: de Tonic Studio die en shaker sets:
ster (hier zijn de hervullingen er ook bij) en een cirkel.
De sets bevatten 1 mal en 5 blisters

 
Enkele clear stempels: Nellie's choice: sun
Crealies: overlijden, Tonic Studio
en de populaire Marianne Design met ijskoude wintergroetjes

 
Peppermint, ijskristallen en wanten
grote ijskristal en jar of dreams

 
en dan nog een set Delicata inkt met 4 metallic kleuren,
Wink of Stella set met de kleuren goud, zilver en clear
koperkleurige cardstock A5 met 20 vellen
en hervulbare lijmflesjes
 
Zo, dat was het voor nu, zie je iets dat je graag wil bestellen / reserveren?
Geen probleem, stuur me een mailtje en ik leg het opzij voor je
Wil je het laten opsturen? Ook geen probleem, stuur me een mailtje met alle gegevens
(welke produkten - liefst met foto -  naam en adres)
en ik stuur het bedrag en de rekeningnr. door waarop je kan betalen.
 
Kadotip:
 
 je kan bij ons ook altijd een kadobon aankopen, hier in de winkel, maar ook online,
stuur een mailtje dat je een kadobon wil, zet er het bedrag bij, en van wie voor wie
en na betaling sturen we een digitale kadobon door die je zelf kan afprinten.
 
En dan nog voor alle fans van A. Renke:
 
volgende week verwacht ik weer veel nieuw papier, mallen en stempels !
dus hou de blog maar goed in het oog ...
 
Groetjes
 
Inge

Advents kalender

 
Dag bloggers,
 
Hi bloggers,
 
Traditiegetrouw begint 4 weken voor Kerstmis, de advent. Dit jaar was er wat verwarring maar officiëel start de advent dit jaar op 3 december. Voor de kinderen is het gemakkelijk, zij mogen steeds elk jaar vanaf 1 december de deurtjes van de adventskalender beginnen openen om zo elke dag iets leuk of iets lekkers te ontdekken en dat is dit jaar niet anders.
 
Traditionally, advent starts 4 weeks before Christmas. This year there was some confusion, but officially, this year, advent starts on December 3th.
Children have fun counting off the advent by opening a new door on the calender each day, and find something fun or tasty, and this year is no exception.
 
Ik probeer dan ook elk jaar een nieuwe adventskalender te maken en dit jaar werd het deze boom.
Manlief maakte de bomen zelf en ik maakte de doosjes die er aan hangen.
 
Each year I try something different, and this year I made this tree,
well actually my husband made the tree, and I made the little boxes :)
 
Op de houten boom, bevestigde ik 25 houten wasknijpers met Scor-pal tape.
Rond de boom draaide ik een lichtjesslinger die op batterijen werkt. De batterijen kleefde ik achteraan de boom vast zodat ze niet zichtbaar zijn.
De doosjes zijn met de Scor-pal gevouwen uit een vierkant van 10 op 10 cm.
Cijfers er op van Memory Box en zo kan het aftellen beginnen.
 
 
On the wooden tree, I attached 25 clothespins with Scor-Pal and then I added a battery operated lights. The little box with batteries I attached on the base of the tree, so it wouldn't show up too much.
The boxes are folded with the Scor-pal from papers cut to 4" by 4"
The numbers were made with a Memory box die ... let the countdown begin ...
Ik hoop dat jullie hiermee weer wat inspiratie opdeden
en zie jullie graag in december terug voor meer feestpret!
 
Well I hope this inspires you all to get crafty too
and I see you back with some fresh projects in December
 
Tot een volgend project alweer,
 
Till next time
 
Liefs,
 
Nancy

woensdag 29 november 2017

Het is weer pakjestijd

 
Hoi Bloggertjes,
 
Hi Bloggers,
 
Je weet, door alle luxe die we al bezitten,
vaak niet meer wat kopen voor je zoon, dochter,
neef, nicht, vriend of vriendin...
 
It's often difficult - especially with all the luxery we have -
finding a present for your son, daughter,
cousins, friends, ...
 
 
En je kan dan een centje voorzien,
waarmee ze zelf wat kopen of zelf sparen voor iets groters.
Maar om dat geld dan zo maar in de hand te geven is flauw.
En in een envelop...oké...
maar je er ook vlug vanaf gemaakt, nietwaar?!
 
So many give some money
so the person can buy something, or safe for something bigger.
And often this is just given in an envelop ...
which is kind of boring and easy,
don't you think ?
 
 
Vandaag deze leuke pakjeskaart...
Een kaart, met een uitsparing, waarin een zelfgemaakt doosje past.
De leuke hond is weerom uit de Cottage Cutz serie...
het blijft voor mij één van de lievelingen.
 
So this is a great alternative
a card with an opening where a little box fits
This cute dog is again from Cottagecutz
... one of my favorites
 
In het doosje kunnen ook snoepjes of een juweeltje...
Zou jij zulke kaart niet graag krijgen? Ik anders wel hoor!
 
The box is big enough to fit other things too,
just think chocolates, a little jewel, ...
Wouldn't you like to get something like this?
I know I would !
 
Patrice

 

dinsdag 28 november 2017

Lots of Santa's

 
 
Dag bloggers,
 
Hi bloggers, 
 
Jullie hadden deze maand nog wat projectjes van me te goed. Ze zaten al in de wachtrij maar door de geboorte van mijn eerste kleinkindje ben ik ze helemaal vergeten door te sturen naar Inge.
 
I still have to show you some projects this month, they were ready, but due to the birth of my first grandchild, I forgot to send them to Inge. 
Ik was aan de slag met de leuke nieuwe spullen van Gummiapan en maakte dan meteen een setje met een heleboel kerstmannen op. Voor de kaart gebruikte ik de allergrootste kerstman van een serie van 4. Zowel de stempel als de snijmal. Gemakkelijk toch als je die niet meer met de hand moet uitsnijden. En mooi ook als ze allemaal hetzelfde zijn als je een serie maakt.
 
 I got busy with the fun new Gummiapan dies and stamps, and made a fun set with lots of Santa's.
For the card I used the biggest Santa in a series of 4, and I used the stamp in combination with the die; it's so much better than cutting them all by hand.
De achtergrond stempelde ik met de 3de maat, de voorlaatste in rij als je van groot naar klein telt.
Het designpapier is van Galleria Papieru.
 
The background was stamped with the 3th in the Santa series, this one is a bit smaller than the biggest one. The grey paper (with Christmas on it) is from Galeria Papieru.
 
 
Voor het doosje gebruikte ik ook een snijmal van Gummiapan. De doosjes zijn zo schattig! Als je bij Inge langs gaat, kan je zien dat ik er nog meer maakte met de andere modellen.
 
The die for the box is also from Gummiapan, they are so cute !
If you visit Inge, there are others available as you will see.
 
De kerstmannen die ik hier op stempelde, zijn de allerkleinsten uit de serie, schattig toch? Ook van deze maat, zijn de bijhorende snijmallen verkrijgbaar.
 
The Santa's I stamped for my background, is the smallest in the series of 4 ... isn't he cute??
this one comes with the matching die in the same package.
 
Ook zin om deze leuke mannetjes op jullie kersttafel te zetten?
Of om er een serie leuke kaarten mee te maken? Ga dan zeker een keer langs bij ‘in ’t Woefke’.
Daar vind je alle materialen en kan je er meteen mee aan de slag.
 
Zin om een workshop te volgen met deze vrolijke figuren? Vrijdag 30 november om 13.30u zijn er nog enkele plaatsjes vrij. Zeker welkom!
 
Want to add these fun Santa's to your holiday table?
Or do you want to make a series of cards with them? Just visit In 't Woefke for all the materials.
And if you want to, you can join us next week Friday November 30th for a workshop
there are still places available and you are very welcome !
 
Tot een volgend project alweer,
 
Liefs,
 
Nancy

zaterdag 25 november 2017

Little Angel

 
Dag bloggers,
 
Hi bloggers,
 
Jullie hadden nog een projectje van me te goed, deze maand.
Het is een lief kerstkaartje geworden met de engel van ‘Alexandra Renke’
Wat kan je daar toch vele kanten mee op. Ik werk echt graag met deze snijmallen.
Ik denk dat de kaart niet zo veel uitleg nodig heeft…
 
I owed you a project this month
It's a sweet Christmas card with the angel die from Alexandra Renke
It's so versatile, I really love working with these dies
and I don't think this card needs much explaining ...
 
Een sterren embossing folder als achtergrond
Daarop een strookje sterretjespapier van Galeria Papieru
De engel met zijn glanzende vleugels zit op een zilveren takje van Leanne Creatief
De tekst ‘Little Angel’ van Alexandra Renke in het zilver op de sterrenhemel
Een zilveren lintje met een belletje maakt het geheel af
Het lijkt wel een recept, nietwaar?
 
An embossing folder with stars for my background
on top a piece of Galeria Papieru paper
the angel sits with his shiny wings on a silver branch from Leanne Creatief
the text Little angel from Renke is die cut from silver foil and shines in the starry sky
a silver ribbon with bells finishes it off
Sounds like a recipe doesn't it ?
 
Voor alle materialen kan je ook deze keer weer terecht bij Inge van ‘in ’t Woefke’.
Tot een volgend project alweer!
 
For all materials just 1 adress: In 't Woefke
Till my next project !
 
Liefs,
Nancy
 
 

vrijdag 24 november 2017

Nieuw binnen: Gummiapan en Impression Obsession

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Ja ja, er zijn weer leuke spulletjes binnengekomen vandaag, kijk maar:
 
Yes, we've got some fun new items in our store, just look:
 
 
Gummiapan: met een aantal nieuwe dies /with some new dies:
het sketched heart, polaroid, snowflake en een nieuwe set tags
 
 
de immens populaire santa's, dennenappel en kleine engel zijn er ook weer bij
en dan nieuw de mittens large (handschoenen) mét bij horende malletje

 
De grote engel is nu ook verkrijgbaar als set: stempel mét mal (sorry de mal apart is niet verkrijgbaar)
2 soorten Happy Birthday, de fishtail flags
en dan pinus (bomen) en swirl flower (let op, deze laatste zijn slechts tijdelijk verkrijgbaar)

 
en dan nog enkele stempeltjes, met o.a. Kerstbomen, aardbeien, hulst, mini sterren,
een mini bloem en dan nog 2 leuke tekstjes

 
Impression Obsession heeft ook weer een aantal toffe sets:
baby giraffe en Penguin Snowglobe Family
deze zijn enkel als set (stempels én mallen) te koop

 
Een achtergrond stempel met stippen, nog 2 kerst stempels
schaatsende pinguïns, olifantje en konijntje, 2 katten en mama en baby pinguin

 
Deze mallen zijn er ook: teksten, lighthouse, tak
dennenbomen, ornament en Christmas cut outs

 
Santa met slee en maan, mini hertjes, Ho ho ho, patchwork hulst
de populaire dennentak en de katten set

 
en dan van Tonic deze prachtige mal met fantasie vleugels, plakpareltjes
en van Craftemotions 2 kleine mallensets: dennentakken en kerstboom met ster
 
Zo, dat was het weer voor vandaag, bedankt en tot morgen voor een nieuw projektjes
 
Groetjes
 
Inge

Reindeer Noses

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Morgen - zaterdag - geef ik de workshop Kerstkadoosjes waaronder we dit modelletje gaan maken: een doosje met een tube, gevuld met iets lekkers ... En zoals jullie weten, maak ik altijd graag een extra voorbeeldje, zodat ik mijn klanten meer inspiratie kan aanbieden ...
 
Tomorrow - Saturday - I'm hosting the workshop Christmas presents.
One of the gifts we'll be making is this box with a test tube, filled with goodies ... 
and as you all might know by now, I like to make extra examples to inspire my customers ...

 
Het projektje van de workshop is in blauw en wit, maar toen ik deze schattige rendier stempeltjes
van Gerda Steiner binnen kreeg, wist ik direkt wat ik wou doen !
Dus ging ik aan de slag met rood, wit en bruin en dit is het resultaat ...
 
The project we'll be making in class is blue and white, but when I saw these adorable reindeer stamps from Gerda Steiner, I just knew what I wanted to make !
So I got busy using red, white and brown, and this is the result ...

 
Eerst heb ik de rendiertjes en kerstman gestempeld op fluweelkarton, en dan heb ik alles ingekleurd met m'n aquarel potloden ... toen alles droog was, heb ik alles netjes uitgesneden met een mesje ... en om de neuzen te accentueren, heb ik er nog wat glossy accent op aangebracht.
 
First I stamped the reindeers and santa on fluweel cardstock, and then I colored them with my watercolor pencils ... and as soon as everything was dry, I fuzzy cut it all with my knife ..
to give extra detail to the noses, I added some Glossy accent.

 
De ijspegels zijn een mal van Marianne Design die er wel voor gemaakt bleek, en onderaan heb ik met een mal van MFT de sneeuw uitgestanst ... maar al snel bleek dat ik iets miste ... de sneeuw kwam niet mooi uit, je zag dat alle stukjes verschillend waren, dus ging ik opnieuw aan de slag ...
en wist ik dat de grootste uitdaging was: ervoor te zorgen dat de sneeuw mooi doorliep !
en dat is me wonderwel gelukt - al zeg ik het zelf LOL
 
The icicles are die cut from a Marianne Design die that looks as if it is made for this box.
On the bottom I die cut some snow with a Die-namic die ... but there was something I didn't like ... the snow didn't flow around the box as I wanted, they were all different pieces on each side ...
so I knew I had to start again and challenge myself: I wanted the snow to look like it was 1 die
and eventhough I say it myself: I think I got it LOL
 

 
Ik heb eerst gezorgd dat m'n papier de breedte had van m'n doosje,
en dan heb ik een gedeelte van de mal gebruikt, en gezorgd dat bij mijn volgend stukje,
ik begon op dezelfde hoogte als waar ik voorheen geëindigd was ...
Op het einde moest ik er op letten dat niet enkel het begin van m'n strookje,
maar ook m'n einde, netjes gelijk waren
 
So first I made sure my piece of paper had the exact wide of my box (it was taller)
and then I used a part of my die to die cut, and when I started my 2nd piece, I made sure I started at the same height as where I ended and so on ... for my last piece
I had to make sure I started AND ended at the exact height as my other pieces.

 
Waarom ik het me moeilijker maakte en niet gewoon een lang stuk nam
en dan de mal in z'n geheel uitstanste en dan in de juiste breedtes sneed ?
Omdat de golving juist te groot of niet groot genoeg was voor m'n heuveltjes !
Dan had ik net zo goed een recht stukje kunnen gebruiken en er op kleven,
ik moest tenslotte ook rekening houden met de ijspegels en de rendiertjes ...
 
Why I made it more difficult for myself ? Why I didn't just cut a larger piece of paper
and then die cut the die whole and cut pieces the size of my box?
Because the rolling of the hills was either too big, or not big enough
if I had done it like that, I could have just taken a straight piece of paper for my ground
and also ... I had to take into account the height of my icicles and reindeers ...

 
Om het af te werken, heb ik in de tube 8 bruine en 1 rood snoepje gestoken, 1 voor elk rendier ...
 
And to finish it off, I added 8 brown and 1 red candy in the tube, 1 for each reindeer ...

 
Hier zie je de kerstman uit de schouw komen ...
 
Here you see Santa in the chimney ...

 
and little Rudolph

 
Dasher & Dancer,

 
Prancer,
 
 
& Vixen,

 
Comit & Cupid too

 
Comit and Donner

 
and finally Blitzen ...
 
Zo, wat vinden jullie ervan?
ik hoop dat jullie dit projektje even leuk vinden om te zien
als ik het vond om te maken !! LOL
 
Well, what do you think of this?
I hope you like it as much, as I did making it LOL
 
Groetjes
 
Inge

donderdag 23 november 2017

Kerstdoosjes


 
Goeiemorgen iedereen,
 
Goodmorning everyone,
 
Voor het DT team voor 'In 't Woefke' gaan we met kerstspullen aan de slag.
Dus ook vandaag...
 
The DT is in full Christmas mode, today is no exception ...
 
 
Op het internet vond ik onlangs heel erg leuke doosjes om te vouwen, origami stijl.
Hier vind je de link hoe je aan zo'n leuk doosje begint.
Je hebt helemaal geen lijm nodig, dus dat is ook al een meevaller. Ik maakte er met twee verschillende papiertjes van bij Inge, In 't Woefke.
 
On the internet I found some fun boxes you can make in origami style
Here's the link to get started, and the fun thing is, you don't need any glue!
I made some with 2 different papers I found at In 't Woefke
 
 
Hieronder het resultaat. Je ziet dat je met 4 vellen al 8 doosjes kan maken, als dat niet leuk is ? Uiteraard kan je de doosjes vullen met iets lekkers, zonder dat je ze stuk maakt of openscheurt.
 
And this is the result, as you can see, with 4 sheets I could make 8 boxes.
All you have to do is fill them with something sweet and no, you don't need to rip them open ...
 
 
Patroonpapier rood + labels : Teresa Collins, Candy Cane
Effen papier rood en kraft : Carta Bella, Frozen beige / rouge
Patroonpapier blauw :
Little Yellow Bicycle, Winter Plaid / Blue Tea / Frosty Diamond / Mocha Java Sweater
Sterrenmal : QuicKutz, gesneden uit blauw glitterpapier, afgewerkt met een blauw belletje en zilveren fijne draad
 
 
Materiaal nodig ? Eén adres, waar je alles vindt wat je nodig hebt : 'In 't Woefke' in Deurne.
 
Need paper to get started? Just 1 adress: In 't Woefke in Deurne
 
 
Bedankt voor je bezoekje, graag zie ik jullie later terug voor een verse kaart.
Hopelijk heb je dan ook weer even tijd om een kijkje te komen nemen.
 
Thanks for visiting and till next time
I hope to see you here.
 
Lieve groetjes, 

Martina
 
x

woensdag 22 november 2017

Patient Pup

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Is het geen schatje ?!! Deze pup ligt geduldig te wachten tot de kerstman langskomt met zijn kadootje ...of is hij zelf het kerstkadootje ?
 
Isn't he just adorable ?!! This little pup lies patiently, waiting for santa to bring his Christmas present ... or is he the Christmas present ?
 
Het Stampendous stempeltje -  Patient pup -
is ingekleurd met Faber Castell Polychromo potloden.
 
This Stampendous stamp - Patient pup -
is colored with Faber Castell Polychromo pencils.
 
Groetjes
 
Inge

maandag 20 november 2017

Nieuw binnen

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Vandaag zijn we weer druk bezig geweest met het uitpakken van dozen
vol leuke nieuwe stempels en mallen, hier alvast de foto's :
 
Today we've been busy unpacking boxes filled with fun new stamps and dies
here are the photos:
 
 
A. Renke: een nieuwe mal Gnome Forest, en dan zijn er weer enkele aangevuld

 
Ook nieuw: 2 papieren met ijskristallen:
blauwe ijskristallen op wit en
witte ijskristallen op zwart voor een dramatischer effekt

 
Nog enkele malletjes

 
en dan zijn de Distress Oxides ook weer aangevuld na een lange afwezigheid


 
leuke stempels van Art Impressions:
na de watercolor birds en cats, nu eindelijk ook de hondjes
Girlfriend Christmas clear set, de Santa Paws is er ook weer bij
en een nieuwe Popcard set stempels met mallen: Singing Snowmen

 
Nieuwe stempels met bijhorende mallen van Avery Elle:
Snow Much Fun en Winter Woodland Wonders
(deze laatste set, bestond al wel in een algemene set, maar is nu helemaal in Kerstsfeer)

 
Bookplate mal, Bring on the Cake
en dan nog een set stempels met bijhorende mallen: Warm Wishes

 
Een grappige achtergrond stempel van Brutus Monroe
en dan een set stempels met mallen: Santa Snacks

 
De set die we tijdens onze workshop Interactieve Kaarten hebben gebruikt:
Love'n Breakfast is er ook weer bij en dan een nieuwe clear set Merry Messages

 
En dan nog enkele mallen: It's a boy, it's a girl, cirkels voor interactieve kaarten
en mini snowflakes

 
Tja, je kan wel op maanden op voorhand bestellen, maar daarom heb je het niet direkt als je het nodig hebt, en zo komt het dat we nu 2 nieuwe Halloween sets binnenkregen
maar ja, geen nood, dan is het zeker op tijd voor volgend jaar LOL
Bovenstaande stempels hebben ook ineens bijpassende mallen erbij

 
De clear kerstsets zijn er weer: Winter Stacks en Christmas Visions

 
De uitverkochte ijsberen zijn er gelukkig ook weer bij, en een nieuwe Kerst landschapje
en dan: veel ... héél véél nieuwe House Mouse stempels

 
ze zijn dan ook van heel goede kwaliteit en geven een scherpe afdruk

 
maar daarnaast zijn ze ook gewoon superleuk

 
én schattig !


 
Nieuw van StampingBella: 2 achtergrond stempels:
Skating Rink en Winter Backdrop
Winter tree & deerball, Winter collection snowman,
Winter holiday sentiments en Frida loves Frosty
 

 
van Your Next Stamp: Santa's helpers ... pinguïns die Santa door de schoorsteen helpen
Sandy Squirrel en dan nog een Top it Off mal
(mal die de uiteinde van een strook papier mooi afsnijden)

 
Van WRM keepers de Giftbag Punch Board, nog wat sequins, een setje inkt en embossing poeder van Hero Arts en dan terug binnengekomen: de removable tape van Scotch, ideaal om mallen vast te zetten op papier dat je wil uitstansen.
 
Zo, dat was het voor nu
bedankt en tot binnenkort!
 
Inge

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails