dinsdag 20 september 2016

Schattig uiltje !


Hey bloggers,
 
Hey bloggers,
 
Jullie weten dat ik graag stempel, maar deze keer heb ik iets anders gedaan.
Ieder van ons kent dit wel: "ik heb een heleboel dies maar ik doe er zo weinig mee..."
Ik ook dus. Vandaar dat ik een aantal dies heb genomen... allen in de winkel te krijgen (al dan niet een maatje groter of kleiner of van een ander merk) en heb ik er een schattig uiltje mee gemaakt.
 
 
You all know I love stamping, but this time I did something completely different. Everyone knows this: "I have so many dies, but I don't do enough with them ..."
Sounds just like me, so I decided to make a cute owl, completely with dies ... all available in the store, maybe in another size or from another brand.
 
Ik begon met 3 soorten cardstock, tinten bruin-beige, die een mooi geheel zouden vormen. Je hebt één vorm nodig voor de kop (Spellbinders label 1), die later in twee wordt geplooid,
2 x een ronde vorm, voor buik en rug en nog één ronde om de binnenkant mooi te maken
(de kant waar je de vleugels aan bevestigd).
 
I started with 3 colors cardstock between off white and brown so it would fit together. You need 1 shape for the head (Spellbinders label 1), that you fold in 2, 2 circles, 1 for the belly and 1 for the back and 1 circle to cover the inside (where you attach the wings)
 
2 Scalloped ovalen voor de vleugels en 1 x dezelfde maat zonder karteling voor de borst.  Daarna 2 x 3 opeenvolgende maten van rondjes voor de ogen en het grootste van de drie, nog een keer voor de oogleden. De snavel komt uit een setje van MFT... het is eigenlijk een groot bloemblaadje.
 
2 scalloped ovals for the wings and 1 that is just as big but without the scallops for the breast. Then 3 different circle sizes for the eyes (2 of each) and the biggest of the 3 circles again for the eyelids. The beak is actually  a large flowerleaf from a Die-namics set.
 
De feesthoed is van een vlagmodel die en de lettertjes op de boord zijn van Memory Box.
Het borststuk en de vleugels geef je een embossingmotief... kijk wat je in je bezit hebt... veel kan gebruikt worden. De sprieten naast de hoed zijn met de vrije hand geknipt. Vind je dat moeilijk gebruik dan grasjes.
 
the party hat is a flag shape and the letters are from Memory Box. You can emboss the wings and breast with an embossingfolder you like. The fluffy feathers next to the hat I cut with my scissors but you can just as easily use tall grass.
 
En nu ineen kleven...
Zo simpel en nog leuk om te geven ook.
 
Glue everything together, and there you have a fun owl.
 
Oh ja... op de punt van de hoed kan je een pomponnetje kleven of zoals ik heb gedaan 2x een ster uitponsen...
 
Oh, and why not add a little pompon on the hat, of punch out 2 stars, or ....
 
Zo proberen jullie het ook eens en toon jullie resultaat. Altijd fijn om zien.
 
So why not try this out yourself and don't hesitate to show the result, we'ld love that.
 
Succes !
 
Good luck !
 
Patrice

2 opmerkingen:

Nancy zei

Hey Patrice,

Leuk!!

Liefs,
Nancy

Enny zei

Oh wat een leuke uil, heel tof, bedankt voor de uitleg ! Groetjes, Enny