zaterdag 9 juli 2016

Zomertijd ...

 
Dag bloggertjes,
 
Hi bloggers,
 
Of het nu regent of de zon schijnt. Of nu de hemel grijs of helblauw is... één ding is zeker... het is zomer!
 
Whether it rains or whether the sun is shining, whether the sky is gray or blue ... one thing is certain .... it's summer !
 
 
En voor mijn projektje ging ik deze keer voor een scrappagina.
 
And for my project I decided on a scrap page.
 
Je hoeft daarvoor geen foto's te gebruiken, zoals je hier zal zien.
Een mooi ingekleurde kaart kan evengoed gebruikt worden.
 
 
As you can see you don't have to use a photo.
You can just as easily use a colored card as a centerpoint.
 
Ik heb de stempel poppies van Joy crafts gebruikt en deze ingekleurd met de Zig Brush Color pens. De achtergrond met panpastels bewerkt. Verder de Vieuwmaster schijf van Tim Holtz uitgeponst en met witte inkt en letterstemeltjes "zomer" gestempeld.
 
 
I used the stamp with poppies from Joy and colored it with Zig Clean Color brush markers.
The background was made with Panpastels. I die cut the viewmaster from Tim Holtz and stamped the titel Summer in white.
 
 
Een mooi achtergrond papier, van oud vintage behangpapier een grote scallop ovaal uitgestanst. Zelf een mooie lace maken met de pons van Martha Steward... het is zo makkelijk en het zijn prachtige taart onderleggertjes ook.  Twee rode en 1 zwarte bloem op elkaar gezet met een splitpen. De swirls zijn van Sizzix en de tekstjes van MFT.
 
 
A beautiful background paper, and a scallop oval die cut from old vintage wallpaper. I also made a doily with the Martha Stewart punch ... it is so easy and it's great for little cakes also. The red and black flowers were attached with a brad, the swirls are made with a die from Sizzix and the little text are made with a MFT clear stamp set.
 
Voor het totale plaatje te bekijken... bezoek een keer de winkel.
 
If you want to see it up close .... just visit the store.
 
Groetjes

Patrice

2 opmerkingen:

martina's kaartjes zei

ziet er helemaal leuk uit ! mooi gedaan !
grtjs martina
x

Enny zei

Prachtig gedaan Patrice, zoveel mooie details, super ! Groetjes, Enny