donderdag 7 juli 2016

Cocktail Time!

 
Dag bloggers,
 
Hi Bloggers,
 
Het is alweer juli, voor velen onder jullie is de vakantie al begonnen.
Ik moet normaal wachten tot augustus voor mijn verlof, maar onverwachts heb ook ik
vanaf morgen een weekje verlof en ik kijk er echt naar uit.
 
July, for most of you it's already vacation.
Normally I have to wait until August for mine, but by chance I have a week of vacation starting tomorrow and I'm really looking forward to it. 
 
 
Reden voor een feestje dus en hoe kan dit anders dan in vrolijke kleurtjes
en met deze zomerse cocktails…
 
Time to celebrate, not difficult with these bright colors and summer cocktails.
 
Juli staat bij ‘in ’t Woefke’ in het teken van de zomer en Joy en Marianne Design en dat gaf inspiratie tot deze kaart. De cocktail-malletjes van Joy had ik al een hele poos in mijn bezit maar ik had ze nog nooit gebruikt… Gebeurt dat bij jullie soms ook? Je vind iets mooi en wil het persé hebben en dan ligt het te wachten om een keer iets mee te maken… Dat overkwam deze snijmallen dus ook…
 
 
July at In 't Woefke stands for Summer and Joy and Marianne Design and that's what inspired this card. The cocktail dies are from Joy and although I had them for a while, I never used them before. Does this happens to you sometimes? You buy something you really like and then it's just lying around .... just like these dies.
 
Dat is nu rechtgezet en mijn eerste zomerse kaart is geboren. Ik gebruikte nieuwe kleurtjes fluo-papier, gecombineerd met zomers groen. Een citrus-snijmal van Memory Box maakt het geheel compleet.  Ik liet de citrus-snijmal op de binnenkant van de kaart nog een keer kleur op kleur op terugkomen… Ik wou er nog een tekst op, maar uiteindelijk kwam hij er niet op omdat hij geen meerwaarde gaf aan de kaart…
 
 
Well, this time I used them and my first summer card is a fact. I used the new neon cardstock papers combined with a fresh green. A citrus die from Memory Box finishes this card. I used the same die also on the inside and here I used the same color as the card. At first I wanted to add a text, but decided not to since it didn't add any vallue to the card.
 
Ook zin gekregen in kaarten met zomerse snijmallen en felle kleurtjes? Ga een keer langs bij ‘in ’t Woefke’. Keuze genoeg en Inge zal je graag helpen bij het uitkiezen!
 
 
Got inspired to make fun and bright summer cards? Visit In 't Woekfe, you've got plenty of choice and Inge is glad to help you.
 
Hou dit blog maar in de gaten, er volgt nog meer!
 
Keep an eye on this blog, more is sure to come !
 
Tot een volgend project alweer,
 
Till my next project,
 
Liefs,
 
Nancy

5 opmerkingen:

Mariken zei

Supergaaf!!
Ellen en ik gaan zaterdagmiddag t Woefke eens 'live' bekijken...Ben heel benieuwd...

Nancy Soetaert zei

heerlijk zalig vakantiekaartje!
Ik kom vrijdagmorgen naar de winkel, op zoek naar wat cats on appletreesstempeltjes. Tot dan!
nancy

martina's kaartjes zei

ziet er lekker zomers uit ! laat de cocktails maar komen en dan... de kater hahahaha !
leuk kaartje en dat van 'dingen kopen en ze niet gebruikt hebben' ? ehhh, (bloos) klinkt helemaal onbekend in de oren ! =)
grtjs,martina
x

Sarah zei

Geweldig! En je verhaal, heel herkenbaar! Gewoon tijd tekort en er is een overvloed aan toffe spullen!!

Enny zei

Ja, je verhaal is heel herkenbaar ! Maar nu heb je ze gebruikt en hoe !! Wauw, supertof die fluo !!!! Groetjes, Enny