woensdag 30 december 2015

Nieuw My Favorite Things

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Op de valreep zijn er nog enkele nieuwigheden van My Favorite Things binnengekomen waaronder dit schattige olifantje. Het is er ééntje uit de clear stempel set Adorable Elephants.
 
Last minute some new items from My Favorite Things arrived in our store, among those new items this cute little elephant from the clear stamp set Adorable Elephants.
 
Ik heb hem ingekleurd met Distress inkt en uitgestanst met de nieuwe MFT Stitched Mini Scallop Ovals. Terwijl het papier nog in de mal zat, heb ik de lucht geblend met Distress inkt. Nog een tekstje van mezelf gestempeld en uitgestanst met de Sentiment strips. Het papier is van Galeria Papieru.
 
I colored the elephant with Distress ink and die cut with the new MFT Stitched Mini Scallop Ovals. While the paper was still in the die, I blended the background. The text is one of my own stamps and I die cut it with the MFT Sentiment strips. The paper is from Galeria Papieru.
 

 
Dit zijn de nieuwe stempelsets / These are the new stampsets: Adorable Elephants, Hug in a Mug en Toasty Greetings.
 
 
 
En dan nog enkele mallen / and some new dies: Stitched Hexagons, Stitched Arch, Grassy hills
 
en dan van Taylored Expressions nog de Sweather Weather.
 
 Zo, dat was het weer voor vandaag ... nog een prettige dag !
 
So, that's it for today ... have a great day !
 
Groetjes

Inge
 

dinsdag 29 december 2015

Het eindresultaat: Santa's Office

 
Ho Ho Ho blogvrienden,
 
Ho Ho Ho my blog friends,
 
Jullie komen terug kijken. Dat is fijn!
Hier het resultaat van de Sneak Peek ...
 
You've come back, great !
Here is the result of my Sneak Peek ...
 
Een kaart met kerstballen. Op de ene bal staat een stempel uit de reeks van Wipper Snapper ... Of je nu fan bent van potloden of stiften, ze zijn zo leuk om te stempelen en dan in te kleuren.... .
 
A card with Christmas ornaments. On one I used a Whipper Snapper stamp and whether you like to use pencils or markers, they are so much fun to stamp and color ...
 
De andere bal is met mooi kerstpapier ingevuld. En het tekstje komt uit een vel papier van Teresa Collins en heb ik met een EK Succes cirkelpons uitgeponst..
 
The other ornament is just some design paper, the text I punched out of a Teresa Collins Christmas design paper.
 
Alle materiaal is bij Inge te vinden.
 
You'll find everything at In 't Woefke.
 
Tot gauw maar weer...
 
Till next time ...
 
Patrice


zaterdag 26 december 2015

Sneak Peek

 
Hohoho Blogvrienden...
 
Hohoho Bloggers ...
 
Hier alvast een voorproefje van iets waar ik aan werk...
 
Here a little sneak peek of something I'm working on ...
 
Ik zie jullie al kijken...
Patrice ??? Wat is dit nu weer ???
 
I know what you're thinking .... Patrice ... What is that?
 
Wel volg onze blog en dan ga je het resultaat eerstdaags ontdekken.
 
Well, keep an eye on this blog and you'll soon discover the result.
 
Groetjes
 
Patrice

vrijdag 25 december 2015

Vrolijk Kerstmis !

 
Vrolijk Kerstmis !
 
Heb je 't gehoord vannacht?
Dat was beslist the Kerstman
Die kadootjes bracht
Ik heb maar niet gekeken
Want stel je maar eens voor
Dat hij me toch zag gluren
Dan ging hij er misschien vandoor !
 
                                Carry W. Zijlstra van Dijk
 
*****
 
Merry Christmas !
 
The very dearest man,
You could every meet,
He delivers presents quickly,
To each and every street,
Don't think he ever grumbles,
At the work he has to do,
He knows that every child on Earth,
Is waiting for him passing through,
So as the world is sleeping,
He's darting here and there,
You'll never catch a glimpse of him,
No matter how hard you stare,
He's here and gone in a moment,
In the twinkling of an eye,
He's jumped right back upon his sleigh,
And is riding through the sky.
 
*****
 
Inge
 


donderdag 24 december 2015

Hurry down the chimney

 
 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Is hij niet schattig?!
 
Isn't he cute?!
 
Deze Whipper Snapper stempel Chimney of Toys is ingekleurd met Distress inkt. Ik heb het kaartje bewust heel sober gehouden, het stempeltje spreekt voor zich.
 
This Whipper Snapper stamp Chimney of Toys is colored with Distress ink. I kept this card clean & simple, the stamp says it all really ...
 
 
Aan de binnenkant kon ik wel niet aan deze tekststempel van Impression Obsession weerstaan LOL
 
Although ... I just couldn't resist this fun text stamp from Impression Obsession LOL
 
Vrolijk Kerstmis !
 
Merry Christmas !
 
Inge

Kerst-aktie: Zig Clean Color Real Brush Markers

 
Hallo iedereen,
 
Hoi everyone,
 
Ja, het heeft wat geduurd - zo'n 6 maanden -  maar ..... het is gelukt !
 
Well, it took some time - about 6 months give or take - but ..... yes !
 
All kleuren van de Zig Clean Color Real Brush Markers (op 1 fluo kleurtje na LOL) zijn er !
 
All colors (except 1 fluorescent one) are in stock !
 
En dat gaan we dan ook vieren met een korte Kerst-aktie ...
 
Cause for celebration with a short Christmas promotion ...
 
Normaal kosten de markers €3.99 per stuk maar
vanaf nu tot donderdag 24 december 2015 - 15.00u:
 
10 markers kopen: €34.50* i.p.v €39.90
 
20 markers kopen: €65.00* i.p.v. €79.80
 
Groetjes
 
Inge
 
* geldt enkel tot einde voorraad

woensdag 23 december 2015

Christmas Cottage

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Herinneren jullie mijn Spooky Mansion nog ? Ik vond het zelf zo leuk om te maken, dat ik besloot het nog eens over te doen, maar dan als een Christmas Cottage met dakraampjes en al.

 
Do you remember my Spooky Mansion ? I enjoyed making it so much, I decided to do it again, but this time as a Christmas Cottage with windows in the attic.

 
Ik heb dezelfde lichtjes in het huis gebruikt, je kan kiezen tussen verschillende kleuren en combinaties, maar het mooiste is toch als je de kleuren laten veranderen, zo krijgt het huis ook telkens een andere sfeer.
 
I used the same lights as before, you can choose between different colors or color combinations. I like it when alle the colors change continuously.

 
Toen kwam de uitdaging om Kerstbomen te vinden die het ijzige effekt nog versterken. Gelukkig is het nu het moment om ze te vinden, deze hebben niet allen glitter maar zijn ook met ledverlichting.
 
Then there was the challenge to find Christmas trees, but not just any trees, they needed to enforce the icy effect I wanted. Luckily now is the moment to find them, and these are great, with glitter and LED lights inside.

 
Omdat alles wit is, is het wel belangrijk om verschillende structuren e.d. te gebruiken zodat het niet te ééntonig wordt.
 
Since everything is white, it is really important to use different textures and such so it doesn't become too boring.

 
En juist dat tikkeltje groen, goud en rood, maakt het af.
 
And just a little bit of green, gold and red finishes it off.

 
De voorkant van de Christmas Cottage lijkt met houten latten gemaakt te zijn en dit effekt kreeg ik d.m.v. een embossing folder. En natuurlijk mocht een hertje niet ontbreken in het landschap !
 
The front of my Christmas cottage looks like it is made with wooden slats. This I made with an embossing folder. And what would a snowy landscape be without little deers ?!!

 
Op deze foto zie je dat ik het papier van het dak niet alleen met een embossing folder heb bewerkt, maar ik heb er ook nog glitter op aangebracht. Onder de dakrand heb ik ijspegels aangebracht d.m.v. een mal van Marianne Design.
 
On this picture you can see the paper on the roof was made with an embossing folder and then I added some glitter. Under the eaves I attached some die cut icicles from Marianne Design.

 
Het was een hele uitdaging om de dakramen te maken, maar na enig denk- en puzzelwerk
is het me gelukt !
 
It was quite a challenge to make the windows in the attic, but after some thinking and planning,
I got it exactly as I wanted !

 
Het hekje is gemaakt met een mal van Impression Obsession en voor het groen heb ik een pons van Martha Stewart gebruikt.
 
The fence is made with a die from Impression Obsession and for the pine garland I used a punch from Martha Stewart.

 
Aan de achterkant is een deur zodat ik makkelijk de theelichtjes kan aan en uit doen. Hier heb ik 2 verschillende embossing folders gebruikt zodat het lijkt op een wollige gebreide trui.
 
On the back I made a door so I can turn the lights on and off very easy. And here I used 2 different embossing folders so the back looks like a warm woolen sweater.

 
Aan de zijkant heb ik gekozen voor een embossing folder die het effekt van een stenen muur geeft.
 
On the side of the cottage I choose for an embossing folder with brickwork. 

 
Het raam is een mal van Memory Box.
 
The window is made with a die from Memory Box.
 
Ik hoop dat jullie genoten hebben van deze foto's, ik heb me reuze geamuseerd om het te maken !
 
I hope you enjoyed the pictures, I had fun creating it !
 
Bedankt om te kijken
 
Thanks for looking
 
Inge

dinsdag 22 december 2015

Trimming the tree

 
Goeiemorgen iedereen,
 
Good morning everyone,
 
jawel, we zijn er bijna.... daarom dit kerstkaartje nog even, voor alle festiviteiten beginnen.
 
Yep, it's almost here ... so for all the festivities begin, here another Christmas card.
 
Ik leefde me nog een keertje uit met de stempels van Stamping Bella. De nieuwe reeks, die je In 't Woefke kan kopen.
 
For this I used another wonderful Stamping Bella stamp, this collection is available at In 't Woefke.
 
Vorige keer, het varkentje. Deze keer de kuikens.... Tja, als het varkentje niet thuis is, dansen de 'kuikens op tafel' hahahaha.
 
Last time I used Petunia the little pig, this time I'm going with the little chicks, ... What can I say, when the piglet is away from home, the chicks take over LOL
 
 
Afdrukje : Stamping Bella, Trimming the tree, ingekleurd met Art & Graphic Twins en Tombows bewerkt met glitter en glossy 3 D
 
Stamp: Stamping Bella Trimming the tree, colored with Zig Art & Graphic Twins and Tombows and I added some glitter and Glossy accent.
 
Raampje met sneeuw : Marianne Design, bewerkt met Stickles
 
Window with snow: Marianne Design with stickles
 
Sentiment : Tim Holtz Sizzix mal, bewerkt met Stickles
 
Sentiment: Tim Holtz Sizzix die with extra stickles
 
Afdruiprand : Pons Martha Stewart
 
Border: punch Martha Stewart
 
Bomen voorkant : Snijmal
 
Trees on front: die
 
Stenen muur : Embossingfolder
 
Stone wall: Embossing folder
 
Hoe ga je aan de slag ?
 
How to get started?
 
Neem een stuk crème cardstock, ril middendoor.
 
Take a piece of off white cardstock and score in the middle.
 
Uit de voorste helft snij je met een vierkante snijmal een vierkant ter grootte van het raampje uit (kan ook met een mesje).
 
Die cut a square out of the front of your card, the size of your window (you can also do this with a knife)
 
Emboss je rest van de voorkant van de kaart, besmeur een beetje met Distress Inkt. Plak je raampje en sneeuw op de voorkant, bewerk deze met wat stickels. Plak je bomen en sentiment op de voorzijde, bewerk ook deze met stickles.
 
Emboss the front of you card and blend with some Distress ink. Attache the window and snow and add some stickles. Attache the trees and sentiment on the front also and add more stickles.
 
 
Aan de binnenkant komt je plaatje, zodat het netjes door het raampje te zien is.
 
On the inside of the card comes your colored stamped image so it shows through the window.
 
Succes !
 
Good luck !
 
Alle spulletjes vind je bij 't Woefke in Wommelgem.
 
The materials are all available at In 't Woefke.
 
Langs deze weg, wens ik iedereen alvast heel erg fijne feesten toe ! Geniet van elkaar en van de familie, tot de volgende creatie,
 
I want to take a moment to wish everyone Happy Holidays ! Enjoy each other and your family and I'll see you at my next project,
 
groetjes, Martina
x

Nieuw binnen: mallen en enkele stempels

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Er zijn vandaag weer een heel aantal nieuwe mallen binnengekomen, nog net op tijd mocht je nog een Kerstkadootje zoeken :)
 
Today we got a lot of new dies coming in our store, just in time for a last minute xmas gift :)
 
 
Allereerst enkele prachtige Creative Expressions Striplets mallen
 
First some gorgeous Creative Expression Striplets dies

 
maar ook 2 tekstmallen
 
and 2 text dies

 
maar ook enkele borders en een achtergrond mal
 
But also some borders and a background die

 
Een set met Kerstbomen, hertjes, Holly spray en ook enkele hulstbladjes.
 
A set with Christmas trees, deers, Holly spray and Holly accessory kit.

 
en ook nog enkele prachtige frames
 
and some great frames

 
En ook nog 2 A4 embossingfolders en 1 van 15 x 15cm
 
And some new A4 embossing folders and 1 size 6"x6"

 
Winter wonderland een unmounted sheet met Kerststempels en een set voor Halloween (tja, wat hadden jullie verwacht ?!)
 
Winter Wonderland an unmounted sheet with xmas stamps and a small set for Halloween (well? what did you expect?!)

 
Verder nog enkele nieuwe mallen van My Favorite Things: een stitched alfabet, heuvels met een hekje, een set cirkelmallen die enkel open cirkeltjes uitstanst, de jumbo fishtail banner die ik hier gebruikt heb en stitched stars.
 
Some new dies from My Favorite Things: stitched alphabet, rolling hills with a fence, stitchable dot circle, jumbo fishtail banner that I used here and stitched stars.

 
En dan deze hele leuke mini scallop sets, je hebt ze in cirkels, vierkanten, ovalen en rechthoeken.
De andere 3 zijn sets zonder scallops maar met kruisjessteken i.p.v. gewone stiksteken.
 
And then there are these fun mini scallop sets, you have circles, squares, ovals and rectangles.
The other 3 sets are without scallops but they have cross stitches instead of the normal stitches.
 
Hier alvast een voorbeeld kaartje dat ik gemaakt heb:
 
Here an example card that I made:
 
 

 
Dan nog enkele mallen van Taylored Expressions (ik ben fan van dit merk !)
 
And here are some dies from Taylored Expressions (I love this brand !)

 
En deze embossing folders zijn ook weer op voorraad.
 
And these embossing folders are also back in stock.

 
Laatst, maar daarom zeker niet minder, nog een aantal Taylored Expressions stempelsets waaronder 1 met bijhorende malletjes (Carried away), een Authentique winter blokje van 6"x6" en een clear stempelset van My Favorite Things
 
And last but not least, some Taylored Expressions stamp sets, a 6"x6" Authentique paperpad and a clear set from My Favorite Things.
 
Groetjes
 
Inge


zondag 20 december 2015

Walking in a Winter Wonderland

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
M'n 2de Kerstkaartje met de leuke Stamping Bella Kerststempel: Caroling Chicks.
 
My 2nd card with the fun Stamping Bella Christmas stamp: Caroling Chicks.

 
Ik heb de kuikentjes ingekleurd met Distress inkt en om wat kleurverschil te krijgen heb ik telkens afgewisseld met de kleuren, zo heb ik de ene keer met Mustard Seed gewerkt en de andere keer met Fozzilised Amber. 
 
I colored the little chicks with Distress ink and just to give it a slight different shad, I varied with 2 colors, one time I started with Mustard Seed and the other time I started with Fossilized Amber.
 
Het stempeltje heb ik uitgestanst met de Crealies double stitched ovals en het blauwe papier met de Die-namics Stitched Jumbo Fishtail Banner.
 
The stamp was die cut with the Crealies Double Stitched ovals and the blue paper with the Die-namics Stitched Jumbo Fishtail Banner.
 
Ik zocht een tekststempel die verwijst naar een bekend Kerstliedje en deze stempel uit de set Winter Wishes Stars van JOY past er fantastisch bij! Ik heb de tekst gestempeld met Encore Zilver voor dat vleugje extra.
 
I wanted to use a stamp that refers to a well known Christmas song and this text from the JOY  set Winter Wishes Stars works great ! I stamped it with Encore Silver to give something extra.
 
Groetjes
 
Inge


zaterdag 19 december 2015

HoHoHo

 
Hohoho Blogvrienden,
 
Hohoho bloggers,
 
Hohoho... de kerstman komt weer zo,
De bomen hangen vol met ballen,
En pakjes laat je best niet vallen,
Kaarten zitten in de bus...
Dus....
 Hohoho ... it's almost Christmas,
The trees are decorated and full of lights,
and the list with presents is almost done,
The Christmas cards are all on their way ...
or ...
Of je hebt de kaartjes al af
Of je moet er nog aan beginnen...
You've already made your cards
Or you have to rush to get them ready on time ... 
 
Hier alvast een kaartje dat snel klaar is,
gemaakt met de nieuwe laag op laag stempelset van Hero Arts. Het tekstje is een exclusieve stempel van In 't Woefke.
 Here a quick & easy card, made with the new step by step stampset from Hero Arts, the text is an exclusive In 't Woefke stamp.
Deze Hero Arts set is leuk om mee te werken en je kaartje is vlug klaar.
 
This Hero arts stampset is fun to work with and so quick !
 
Begin eraan!
 
What are you waiting for?!
 
Groetjes
 
Patrice

donderdag 17 december 2015

Rudolph

 
 
 
 
Dag bloggers,
 
Hi bloggers,
 
Ondanks dat ‘Stamping Bella’ het thema van deze maand is in ons DT, ben ik hier wegens tijdgebrek even van afgestapt. Niet dat ik niet van Stamping Bella hou, integendeel, ben er helemaal fan van… Maar door mijn werk en grote bestellingen, heb ik er momenteel geen tijd voor…
Ik hoop dat jullie me dat niet kwalijk nemen.. Ik maak het nog wel een keertje goed, beloofd.
 
Due to lack of time I haven't had time to work on our DT challenge. Not that I don't like Stamping Bella, on the contrary I'm a fan .... I hope you don't mind, but I'll try to make up, I promise.
 
Omdat we toch volop in de kerstsfeer zitten en iedereen nog op zoek is naar ideetjes om de tafels te versieren, krijgen jullie nog een thema van me… Deze keer speelt ‘Rudolf’ - het rendier van ‘Marianne Design’ - de hoofdrol.
 
Since it's almost Christmas and people are still searching for fun ideas for the holiday table, I'm offering another theme .... this time "Rudolph" from Marianne Design is playing the leading rol.
 
 
Het mandje maakte ik met een stencil van Dutch Doobadoo en de boompjes zijn eveneens van ‘Marianne Design’. De sterretjes maakte ik met een snijmal van Spellbinders en de kleinste met een pons van EK. Het stipjespapier is van Galeria Papieru…
 
The little basket is made using a Dutch Doobadoo stencil and the trees are a die from Marianne Design. The stars were made with a spellbinders die and the little one is an EK Succes punch. The paper is from Galeria Papieru.
 
 
Zoals steeds kan je alles wat je nodig hebt, terugvinden in ‘In ’t Woefke’…
 
As Always, if you need the materials to make these, you'll find them at In 't Woefke.
 
Zo, nu kunnen jullie allemaal weer aan de slag, ideetjes genoeg!
 
So time to get started with all this inspiration !
 
Tot een volgend project alweer!
 
Till my next project!
 
Liefs,
 
Nancy

woensdag 16 december 2015

Scratch my Nose

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Vorige week liet ik jullie al een bokaal (Mason Jar) zien die ik gemaakt heb en vandaag laat ik jullie een heel andere uitvoering zien, dit is mijn allereerste bokaal die ik (toegegeven) een hele tijd geleden gemaakt heb, maar die ik hier op de blog nog niet had laten zien ...
 
Last week I showed you a mason jar that I made and today I'm showing you a totally different version, the first one that I made some time ago but haven't shown you here yet.

 
Voor deze bokaal heb ik eerst een Whipper Snapper stempeltje ingekleurd met Distress inkt en dan heb ik de stempel eerst uitgestanst met dezelfde cirkel die ik voor het deksel ging gebruiken, zodat de sneeuw mooi op de cirkel gaat passen. Daarna heb ik de sneeuwman verder netjes uitgeknipt en op de uitgestanste cirkel met ijskristallen gekleefd met foamtopjes.
 
For this mason jar, I colored my Whipper Snapper stamp with Distress ink and then I die cut my image with the same circle die that I use for the paper that decorates the lid, so my snow fits nicely on the circle. Then I started fuzzy cutting the snowman and added it wiht dimensional foam op top of the circle.

 
Nog een lintje rond het deksel (de aanzet is verstopt onder een splitpen in de vorm van een ijskristal waar ik de beentjes van verwijderd heb) en een label met tekst op de bokaal.
 
I tied a ribbon round the lid (the end is covered with a brad - without legs - in the shape of a snowflake) and added a fun label with text on the side of the mason jar.
 
De tekststempel is van Impression Obsession en past ongelooflijk goed bij de stempel en inhoud van de bokaal. De tekst is heel populair en komt uit de Disney film "Frozen".
 
The text stamp is from Impression Obsession and fits this stamp and Mason Jar filling wonderful ! It's a very popular text fromthe Disney movie "Frozen".
 
Bedankt om te krijgen
 
Thanks for looking
 
Inge

dinsdag 15 december 2015

Ike & Mike go fishing

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Vandaag nog eens een kaartje met een Whipper Snapper stempeltje: Ike & Mike go fishing.
 
Today another card with a cute Whipper Snapper stamp: Ike & Mike go fishing.
 
Eerst heb ik mijn stempeltje ingekleurd met Distress inkt en dan heb ik hem uitgestanst en gemat op een bijpassend papiertje.
 
First I colored the stamp with Distress ink and then I used a rectangular die to die cut it and I used a matching papier under it.
 
Het Maja Design papier heb ik met de "Faux Stitch techniek" op het kaartje aangebracht ... Hoe dit werkt? Bevestig je papier met tape op je kaart en prik met een lat op gelijke afstand je gaatjes en neem dan een pen om je gaatjes met elkaar te verbinden, zo lijkt het net alsof je je papier op je kaartje hebt genaaid.
 
The Maja Design paper was attached on the card with the "Faux Stitch technique" ... how does this work? You glue the paper on your card and then you take a ruler and make little holes at equel distances. Take a marker and connect the holes so it looks like you stitched your paper.
 
Probeer het maar eens !
 
Just try it !
 
Groetjes
 
Inge

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails