woensdag 23 december 2015

Christmas Cottage

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Herinneren jullie mijn Spooky Mansion nog ? Ik vond het zelf zo leuk om te maken, dat ik besloot het nog eens over te doen, maar dan als een Christmas Cottage met dakraampjes en al.

 
Do you remember my Spooky Mansion ? I enjoyed making it so much, I decided to do it again, but this time as a Christmas Cottage with windows in the attic.

 
Ik heb dezelfde lichtjes in het huis gebruikt, je kan kiezen tussen verschillende kleuren en combinaties, maar het mooiste is toch als je de kleuren laten veranderen, zo krijgt het huis ook telkens een andere sfeer.
 
I used the same lights as before, you can choose between different colors or color combinations. I like it when alle the colors change continuously.

 
Toen kwam de uitdaging om Kerstbomen te vinden die het ijzige effekt nog versterken. Gelukkig is het nu het moment om ze te vinden, deze hebben niet allen glitter maar zijn ook met ledverlichting.
 
Then there was the challenge to find Christmas trees, but not just any trees, they needed to enforce the icy effect I wanted. Luckily now is the moment to find them, and these are great, with glitter and LED lights inside.

 
Omdat alles wit is, is het wel belangrijk om verschillende structuren e.d. te gebruiken zodat het niet te ééntonig wordt.
 
Since everything is white, it is really important to use different textures and such so it doesn't become too boring.

 
En juist dat tikkeltje groen, goud en rood, maakt het af.
 
And just a little bit of green, gold and red finishes it off.

 
De voorkant van de Christmas Cottage lijkt met houten latten gemaakt te zijn en dit effekt kreeg ik d.m.v. een embossing folder. En natuurlijk mocht een hertje niet ontbreken in het landschap !
 
The front of my Christmas cottage looks like it is made with wooden slats. This I made with an embossing folder. And what would a snowy landscape be without little deers ?!!

 
Op deze foto zie je dat ik het papier van het dak niet alleen met een embossing folder heb bewerkt, maar ik heb er ook nog glitter op aangebracht. Onder de dakrand heb ik ijspegels aangebracht d.m.v. een mal van Marianne Design.
 
On this picture you can see the paper on the roof was made with an embossing folder and then I added some glitter. Under the eaves I attached some die cut icicles from Marianne Design.

 
Het was een hele uitdaging om de dakramen te maken, maar na enig denk- en puzzelwerk
is het me gelukt !
 
It was quite a challenge to make the windows in the attic, but after some thinking and planning,
I got it exactly as I wanted !

 
Het hekje is gemaakt met een mal van Impression Obsession en voor het groen heb ik een pons van Martha Stewart gebruikt.
 
The fence is made with a die from Impression Obsession and for the pine garland I used a punch from Martha Stewart.

 
Aan de achterkant is een deur zodat ik makkelijk de theelichtjes kan aan en uit doen. Hier heb ik 2 verschillende embossing folders gebruikt zodat het lijkt op een wollige gebreide trui.
 
On the back I made a door so I can turn the lights on and off very easy. And here I used 2 different embossing folders so the back looks like a warm woolen sweater.

 
Aan de zijkant heb ik gekozen voor een embossing folder die het effekt van een stenen muur geeft.
 
On the side of the cottage I choose for an embossing folder with brickwork. 

 
Het raam is een mal van Memory Box.
 
The window is made with a die from Memory Box.
 
Ik hoop dat jullie genoten hebben van deze foto's, ik heb me reuze geamuseerd om het te maken !
 
I hope you enjoyed the pictures, I had fun creating it !
 
Bedankt om te kijken
 
Thanks for looking
 
Inge

4 opmerkingen:

martina's kaartjes zei

super, super knap ! heb het al in het echt mogen bewonderen ! top gewoon, al die details, daar heb je zeker wel wat uurtjes slaap voor gelaten =)
in ieder geval, het resultaat mag er zeker zijn.
he, ik denk dat ze thuis zijn ! =)
liefs, martina
x

Laurespage zei

Amaai !! Wat een werk ! Maar het is gewoon Prachtig, en al die kleine details en dikke, dikke proficiat ! Prettige Feestdagen !
Laurette

linda zei

Chique villa ......oef wat een werk.......

Inge zei

Bedankt voor de complimentjes !

groetjes
Inge