Genieten van de zon

 

Hallo iedereen,

 

Hi everyone,

 

Onlangs zagen jullie m'n kaartje met het Whipper Snapper stempeltje Carson .... Wel dit is zijn vriendinnetje Chelsea !

 

Recently I showed you my card with the Whipper Snapper stamp Carson ... Today you'll meet his girlfriend Chelsea !

 

Ook Chelsea geniet van een dagje aan zee, en speelt in het water, maakt een zandkasteel, ...

 

Chelsea enjoys a day at the seaside, she plays in the water, makes a sandcastle, ...

 

Op de achtergrond heb ik eerst wat wolkjes geblend met Distress inkt. De golven zijn uitgestanst met een Die namic mal, daarna heb ik een stukje papier onderaan gescheurd en als zandstrook op de kaart gekleefd. Het zandkasteel en het emmertje zijn gemaakt met malletjes van Impression Obsession.

On the background I blended some clouds with Distress ink. The waves were made with a Die namic die, and on the bottom I tore some paper and glued it down as a strip of sand. The sandcastle and pail were made with a die from Impression Obsession.

 

Chelsea zelf heb ik ingekleurd met Distress inkt en daarna heb ik wat Glossy Accent op de zwemband aangebracht. Toen alles goed droog was, heb ik haar uitgeknipt en op de kaart gekleefd.

 

Chelsea was colored with Distress ink and on the swimming band I added some Glossy Accent. When it was all dry, I fuzzy cut her and attached her on the card.

 

Zo, dat was het weer voor vandaag

 

That's it again for today.

 

Tot binnenkort!

 

Till next time!

 

Groetjes

 

Inge