dinsdag 31 maart 2015

Hoera

 
Quatre Foil...
is de naam van de achtergrondstempel van Impression Obession. Ik stempelde met Versamark en emboste met wit embossingpoeder van WOW. Ik kleurde de vakjes in met 2 kleuren blauw (Tombow Markers) en spoot er nadien Perfect Pearls Mists over.
is the name of the background stamp that I used from Impression Obsession. I stamped it with Versamark and embossed it with white embossing powder from WOW. I colored the open sections with 2 colors blue (Tombow markers) and then I spritzt some Perfect Pearls mist over it.
 
"Hoera" werd ook geëmbost met glitter zwart embossingpoeder van Judi Kins. Dit poeder loopt heel mooi in elkaar.
Hoera was embossed with black glitter embossing powder from Judi Kins. This powder looks great.
 
De vlindertjes van Impression Obsession kregen nog een glanslaagje met Wink of Stella.
 
The butterflies from Impression Obsession got a layer of Wink of Stella on them.
 
Groetjes
 
Chris

zaterdag 28 maart 2015

Easter bunnies

 
Dag Bloggers,
 
Hi Bloggers,
 
Eind maart en Pasen komt in zicht… Jullie hadden nog 1 projectje van me te goed, dus lijkt het logisch dat dit in verband met Pasen is hé…
Daarom maakte ik dit set leuke doosjes… Ze zijn absoluut niet moeilijk dus jullie kunnen ze nog snel maken om je paastafel te versieren…
 
It's the end of March and Easter is approaching ... I still had 1 project to show you this month, so it's an easter project.
For this I made these cute boxes ... they are very easy to make, so you can make them in no time to decorate your table.
 
Ik maakte ze in de zware cardstock van Bazzil in mijn favoriete voorjaarskleuren groen en turkoois (eastern grass en … ) samen met het mooie ruitjespapier van Pebbles in bijpassende kleuren.
 
I made them in the heavy cardstock from Bazzill in my favorite spring colors green and teal combined with gingham papers from Pebbles in matching colors.
Daarop een cirkel, uitgestanst met de ronde mallen van Spellbinders.
De oortjes en pootjes zijn met ovale ponsen of stansen gemaakt
De wiebeloogjes kan je bij Inge vinden op handige kleefvellen, dus geen gepruts meer om de stickertjes er af te krijgen.
Een ponponnetje als staartje en klaar zijn de doosjes…
 
 
On top a circle (die cut with the Spellbinders circle dies), the ears and paws were made with oval dies or punches. The eyes you can buy at the store, they are self adhesive, so no more adding glue or having trouble removing backing sheets.
A little ponpon for a tail, and the boxes are ready...
 
Super toch? En nu… allemaal snel nog aan de slag, zo zijn jullie kadoosjes klaar tegen dat de Paashaas ze kan komen vullen…
 
Great aren't they?! So ... let's get creative really quick so your boxes are ready for when the easter bunny hops by...
Tot een volgend project alweer,
 
See you at my next project,
 
Liefs,
Nancy

 

 

donderdag 26 maart 2015

Eén kopje koffie

 
 
Hoi bloggertjes,
 
 Hi bloggers,
 
Mijn buurvrouwtje en ik zijn echte nespresso-fans dus vond ik het wel leuk om een echt koffiekaartje met bijpassend doosje te maken. Mijn teammaatje Chris heeft me met haar kaart geïnspireerd :-)
 
My neighbour and I are real Nespresso fanatics so I thought it would be fun to make a real coffee card with matching box. My team member Chris has inspired me with her card :-)
 
De stempel op de voorkant van de kaart is van Impression Obsession (H7779). Ik heb deze gestempeld met een dew drop brilliance inkt (chocolate) om een mooie egale afdruk te krijgen.
 
 The stamp on the front is from Impression Obsession (H779). I stamped it with dew drop brilliance ink (chocolate) to get a crisp smooth print.
 
 
Aan de binnenkant heb ik langs de rand met dezelfde inkt koffiebonen gestempeld. Deze stempel is ook van Impression Obsession (D13230).
 
On the inside I stamped  coffee beans around the edge of the card with the same ink as on the front. This stamp is also from IO (D13230).
 
De kringen en vlekken (Prima marketing) heb ik met Versamark erover gestempeld.
 
The rings and stains (Prima Marketing) are stamped with Versamark.

 
Met dezelfde stempels heb ik mijn eigen DP gemaakt. Zo past het doosje perfect bij de kaart :
 
With the same stamps I created my own Design paper, so the box and the card match perfectly:
 
 
Dit doosje is op maat van een nespresso cup. Leuke verrassing he :-) 
 
This box is the exact size of a Nespresso cup. Isn't this a fun surprise :-)
 
Liefs,
 
Lins

dinsdag 24 maart 2015

Vrolijk Pasen

 
Hallo allemaal,
 
Hi everyone,
 
 Nog even en het is alweer Pasen, daarom heb ik voor mijn volgend projectje een cadeauzakje gemaakt. 
 
It's almost Easter, so I made a little giftbag for my next project.
 
Als basis heb ik een kraftzakje gebruikt en een stukje dessinpapier van Galeriapapieru. Met een randpons heb ik dan nog twee stukjes fluweelkarton geponst en deze vastgekleefd op het dessinpapier.
 
I took a craft bag and decorated it with a piece of paper from Galeria Papieru. For extra decoration I punched 2 borders out of cardstock and attached them under the DP.
 
Voor het afdrukje heb ik een stempel van Whimsy Stamps gebruikt en ingekleurd met potloden. Het is echt een heel schattig konijntje. 
 
I used a stamp from Whimsy Stamps and colored it with pencils, isn't this a cute little rabbit ?!
 
De eitjes die ik gebruikt heb zijn van Spellbinders. Twee daarvan heb ik geëmbossed en daarna heb ik er stickles opgedaan.
 
The eggs were die cut with a Spellbinders die. Two of those are embossed and decorated with some stickles.
 
Het gras en de kuikentjes zijn mallen van Impression Obsession . De kuikentjes heb ik even geblend met Distress Inkt en de pootjes heb ik gekleurd met de Tombow stempelstiften.
 
The grass and chicks are die cut from Impression Obsession dies. The little chicks were blended with Distress ink and the legs were colored with Tombow markers.
 
Om het af te maken heb ik er nog een klein tagje en een strikje rondgedaan. 
 
To finish it off I tied a little tag with bow to the bag.
 
Zo dat was mijn laatste projectje voor deze maand.
Groetjes en tot binnenkort.
 
So, this was my last project for this month.
Greetings and till next time.
 
Karine
 
Materiaal: Galeriapapieru Morning Star 04, fluweelkarton, cardstock paars, Whimsy Stamps Bud, Spellbinders (eitjes),Impression Obsession Dies DIE 178-C  DIE273-Z, Distress Inkt Scattered Straw , Tombow , Stickles Stardust.
 

maandag 23 maart 2015

Workshop: Do what makes you happy


Gisteren liet ik nog een mannenkaart zien hier op het blog en vandaag is er al een nieuwe kaart.  Eentje om jullie warm te maken voor een nieuwe workshop die ik binnenkort in de winkel mag verzorgen voor iedereen die er zin in heeft. We gaan vanzelfsprekend terug aan de slag met inkt en stempels maar de hoofdrol is weggelegd voor stencils.
 
Lijkt het je leuk om te ontdekken wat je allemaal kan doen met stencils en hoe je ze kan combineren met elkaar en met andere materialen?  Dan nodig ik jullie heel graag uit op zaterdag 25 april voor deze workshop.  We beginnen om 10 uur en nemen tot 13 uur de tijd om heerlijk te spelen.
 
Jullie zien hier een eerste kaart maar we maken natuurlijk meer dan deze kaart alleen.
 
Ik kijk alvast uit naar een leuke workshop! 
Willen jullie er bij zijn? Schrijf dan snel in! *

 Only yesterday I showed a male card and today there’s a new card I can show you.
A card to get you in the mood for a new workshop I’ll be hosting at In ‘t Woefke. I'm sure it's no surprise that we’ll be working with inks and stamps.
But the most important role this time around is for stencils.
 
Would you like to discover what you can do with stencils and how you can combine them with each other and other materials? Then I would like to invite you on Saturday april 25th. We start at 10 and we’ll be playing until 13 PM.
 
This card is only the first one, as usual, we’ll be making more cards that day.
 
I’m looking forward to the workshop and I hope you too. *
 
Groetjes, greetz,
Veerle

 
*Zoals altijd gaat de workshop door als er genoeg interesse is. Bij genoeg inschrijvingen kan de workshop ook herhaald worden in de namiddag.
 

zondag 22 maart 2015

Nog eentje om het af te leren


Hoi bloggers,

Hi,

Ook al is Vaderdag in Antwerpen nu voorbij, ik blijf toch nog even bij de mannenkaarten. Terug eentje die er totaal anders uitziet dan de vorige kaarten die ik maakte voor jullie maar er is wel een stempeltje dat terug gekomen is.

Even though Father’s day is already over here in Antwerp, I still have a male card to show you. One that looks completely different than the other male cards I made. But I did use one stamp for the second time here.

Bij verjaardagen denk ik immers vaak aan de tijd die voorbijvliegt. Wees eerlijk, een jaar is om voor je het weet °-°

Voor de achtergrond heb ik een cover-a card- stempel van Impression Obsession gebruikt. Hij was net niet groot genoeg voor mijn kaart dus heb ik de inkt onderaan en bovenaan wat weggeveegd om de stempel te laten uitvloeien op mijn achtergrond.

Verder nog wat touw en gears ( het is tenslotte een mannenkaart) en het kaartje is in een mum van tijd klaar.

 At birthday’s I always think of the time and how it just slips through your fingers  ( You have to be honest, one year is gone before you know it °-° )
For the background I used a cover-a-card background stamp of Impression Obsession. It was just this tiny bit too short for my card so I wiped some ink off at the top and the bottom so my stamp faded out at the ends.

Some rope and some gears ( after all it’s a male card) and this card was finished in no time.
Groetjes – Greetz

Veerle

 Gebruikte materialen / Used materials
Kraft cardstock
Stempels: Impression obsession –Tim Holtz - Marianne design ( oudere set tekststempels)
Inkt: Distress inkt Vintage Photo ~ Walnut Stain – versamark
Embossingpoeder zwart
Dies: X-cut ~Gears

zaterdag 21 maart 2015

Schildpad op wandel....

 Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
De Whipper Snapper Stempels zijn zooooooooooooo mooi !! Dit is Mozart, een schatje !
 
These Whipper Snapper stamps are soooooo gorgeous !! This one is called Mozart, isn't he cute ?!
 
Ik heb de stempel ingekleurd met Faber Castell Polychromos potloden.
 
I colored the stamped image with Faber Castell Polychomos pencils.
 
De vlindertjes zijn van Impression Obession.
 
The butterflies are die cut from an Impression Obsession die.
 
Groetjes
 
Chris
 

donderdag 19 maart 2015

Met het oog op de paasdagen...

 
Hallo bloggers,
 
Hi bloggers,
 
Alvorens ons haasje de paaseitjes kan rondbrengen moet het goed zijn buikje vullen. House Mouse helpt hier graag bij.
 
Before the easter bunnie goes round handing out easter eggs, it has to get some strength and eat lots of carrots, House mouse is glad to help.
 
Deze leuke stempel uit de House Mouse reeks (Carrot Friend) heb ik ingekleurd met potloden. Daarna plaatje uitgestanst met een eivorm mal.
 
This fun stamp called Carrot Friend is colored with pencils and die cut with an egg die.
 
De achtergrond met de vele kleurtjes heb ik gemaakt met een workshop techniek van bij Inge. Heel leuk om te doen.
 
The background with all those bright colors was made from a workshop technique we did a couple of weeks ago in the store. So much fun !
 
Uit het achtergrondkaartje stanste ik de breedste ronding van het ei. Ik kleefde de kaart op de basiskaart en stempelde met Versamark een tekst in de uitgeponste ronding. Daarna het plaatje op de kaart gekleefd en hopsa... wanneer hun wortel op is kunnen zij aan de eierronde beginnen.
 
From the background card, I die cut the broadest part of the egg. I glued the background card on the basecard, and stamped the text with Versamark on the round flap. I just needed to add the stamped image and hop ... when their carrot is finished, they can start handing out the eggs.
 
Lekker chocolade plezier!
Patrice
 


woensdag 18 maart 2015

Nieuw binnen

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Vandaag zijn er weer een aantal nieuwe artikelen binnen gekomen:
 
Today a couple of new items are added to our store:
 
 
Uilen: mallen en stempels van Aurelie en ook 2 setjes met houten ornamentjes
 
Owls: dies and stampset from Aurelie and 2 sets of wooden embellishments

 
Cottagecutz malletjes

 
en een aantal Die namics mallen: laatste stuks: op = op !

 
and some Die namcis dies: but when these are gone, they are gone forgood !

 
en dan nog enkele nieuwe mallen sets met tagjes, 2 IndigoBlu stempels, een kleine square punch en een goedkoop alternatief voor de TH non stick craft sheet.
 
2 new die sets for making tags, 2 IndigoBlu stamps, a little square unch and an affordable alternative for the TH non stick craft sheet
 
Zo dat was het weer voor vandaag
 
Groetjes
 
Inge

dinsdag 17 maart 2015

Ik ♥ papa


Dag bloggers,
Hi bloggers,
Vaderdag komt er aan. Als laatste van mijn thema mannenkaarten krijgen jullie dit schattige papa-kaartje.
Uiteraard kan je onderaan ook de naam van je liefste, of opa of iets dergelijks zetten…
It's almost Father's day. For my last card I made this cute daddy card.
De mallen die ik hier gebruikte zijn van Die-Namics.  De letters van Memory Box en het hartje van X-cut.
The dies that I used are from Die-namics (but you can also use those from Memory Box). I used the alpha dies from Memory Box and the heart is from X-cut.
De werktuigen sneed ik uit in verschillende kleuren papier:
Glanzend zilver voor de zaag, schroevendraaier, sleutels en de kop van de hamer
Rood voor de 3 handvaten van de werktuigen
Kraft voor de hamer
Het hartje ook in rood uiteraard
IK heb ik in wit uitgesneden en papa terug uit zilver…
The tools were die cut out of different colours cardstock:
Silver foil for the saw, screwdriver, keys and the head of the hammer
Red for the handles
Kraft for the hammer
Red for the heart
I is cut out of white cardstock, daddy back out of Silver Foil
Ik kleefde een zwarte kaart op een dubbele witte
Daarop schikte ik de werktuigen en kleefde die vast.
Onderaan de tekst er op…
I glued the black cardstock on white, on top came the tools and on the bottom the text...
Ik hoop dat jullie geïnspireerd zijn geraakt om jullie papa’s, opa’s, en allerliefste helden een mooie vaderdag te bezorgen…
En zij die vaderdag niet vieren op 19 maart… de tweede zondag van juni is het wereld-vaderdag…
Dus komt deze inspiratie goed op tijd zodat ook jullie er tijdig aan kunnen beginnen…
I hope I inspired you to make Father's day a day to remember.
And for those who don't celebrate it on March 19, the 2nd Sunday of June is Father's day to the rest of the world, so you have plenty of time to start making these cards.
Tot een volgend project alweer,
Till my next project,
Liefs,
Nancy





maandag 16 maart 2015

Pigment inkt

Hoi Blogvrienden...
 
Hi Bloggers ...
 
Enige tijd geleden plaatste ik een artikel, over de inkten, waarin ik beloofde een vervolg te schrijven. Het heeft even geduurd, maar ik beloon jullie geduld met volgende epistel.
Pigment inkten..of... natte of... traagdrogende inkten genoemd.
 
Some time ago I posted an article about inks, and I promised to write more about them. It took a while, but here is the next part, thank you for your patience.
Pigment inks... or ... wet inks ... or ... slow drying inks.
 
Deze inkt bevat, zoals de naam het al zegt, hele fijne pigmentdeeltjes die op waterbasis zijn opgelost. Ze zijn kleurvol bij het afdrukken.
Pigment inkt is niet watervast en dient, voor je stempelafdrukken gaat inkleuren, best met embossingpoeder bewerkt te worden.
Hij is uitermate geschikt om mee te embossen, omdat hij langer nat blijft en  zo de korrels van het embossingspoeder goed opneemt. Na het verhitten heb je dan ook een zeer mooi resultaat. Embossen met clear embossingpoeder, geeft de kleuren nog een extra dimensie.
 
As the name implies, this ink contains very fine pigment particles ,  which are dissolved in water.^/
$Pigment ink is not waterproof and should best be used with embossing powder, befor you're going to color your stamped image

Because the ink stays wet longer, it 's ideal for embossing, you get a very good result when heating. The color gives an extra dimension when you used clear embossing powder.
 
 
Op zeer glad (glossy) papier, verwerkt hij dan weer moeilijker. De inkt heeft een vettere structuur waardoor je stempel vrij vlug gaat schuiven op de gladde ondergrond en zo krijg je onzuivere afdrukken. Hij droogt eveneens moeilijker op en een heatgun is dan best aangewezen.
 
On very smooth (glossy) paper, this ink isn't great. It's structure is thicker, and this makes your stamp slide on the slippery surface and you get a smudged print if you're not careful. He also dries slower and a heatgun is quite handy at times.
 
Je kan wel hele mooie achtergronden maken met deze inkt.
Neem een sponsje... dop ermee op je inktkussen en maak draaiende bewegingen op je papier. Je kan de kleuren in mekaar wrijven, zo ontstaat er vaak een bijzonder resultaat.
 
You can make beautiful backgrounds with this ink.

Take a sponge ... tap it on your ink pad and make circular motions on your paper. You can blend the colors into each other, this often creates a remarkable result.
 
Pigment inkt kan je ook goed gebruiken op donker papier. Zo zijn er de metalic kleuren en de witte inkt, die een hele mooie afdruk geven op de donkere achtergrond.
 
Pigment inks your are also nice on dark paper. Especially the metallic colors and the white ink, gives a beautiful print on a dark background.
 
Wanneer je met deze inkt morst op je kleding, gaat hij er moeilijk tot bijna niet meer uit.
 
Een tip! Gebruik je stempelcleaner vloeistof (is andere cleaner dan die je voor dye inkten gebruikt) om de vlek uit je kledij te deppen en steek meteen in de wasmachine.
 
When you spill this ink on your clothes, the stains are difficult to remove.
 
A tip! Use your stamp cleaner fluid (It's an other cleaner than you use for dye inks) by dabbing the fluid on the stain and put your clothes  straight into the washing machine.
 
Hoe weet je of je pigment inkt koopt?
 
Meestal staat dat boven op het deksel van je inktpad. Let op er staat nooit het woord "dye" bij!
Er zijn ook stiften met pigment inkt... (informeer hierover in je hobbywinkel).
 
How do you know when you are buying pigment ink?

Usually it's printed on the lid of your ink path. Remember: there is never the word "dye" on pigment ink!
There are also pens with pigment ink ... (please inquire at your hobby shop).
 
Welk merk je aanschaft, hangt van je eigen ervaring af. Ik werk bijvoorbeeld graag met Colorbox en met adirondack , deze geven beide goede resultaten.
 
What brand you buy, depends on your own experience. For example ;I like to work  with Colorbox and Adirondack, they both give good results.
 
 
Let op! Versafine inkt is ook een pigment inkt, maar is op oliebasis. Hij droogt sneller dan de vorige genoemden. Drukt detail stempels heel mooi af en heeft mooie kleuren die heel goed te gebruiken zijn op donker (zwart) papier. Deze inkt is prefect voor clear stempels en is ook geschikt om in te kleuren met watertechnieken en vloeit niet uit met water.
 
Remember: VersaFine is also a pigment ink, but is oil based. It dries faster than the previous inks I mentioned. This ink gives a crisp stamped image and has beautiful colors that are very good to use on dark (black) paper. This ink is prefect for clear stempels and you can also use this for watercoloring techniques, it will not bleed with water.
 
Zo ik hoop jullie iets wijzer te hebben gemaakt. Heb je toch nog vragen. Mail dan gerust en/of zet een berichtje onderaan.
 
So, I hope this is helpful, if you still have any questions, don't hesitate mailing me, or put it in the comment section.
 
Groeten en tot gauw...Patrice
 
 

zondag 15 maart 2015

XOXO

 

 
Hoi bloggertjes,
 
Hi bloggers,
 
 Dit vlindertje van Impression Obsession is echt perfect voor een cas-kaartje. Ik heb de vlinder gestempeld met memento - rose bud en nadien beglitterd met een wink of stella brush.
 
This butterfly from Impression Obsession is perfect for a CAS card. I stamped the butterfly with Memento Rose Bud and after that I added a bit of bling with a Wink of Stella marker.
 
De xoxo uit de stempelset van Joy! - Sending messages heb ik aan het staartje gestempeld.
 
 I also added XOXO from the stamp set Sending Messages from JOY
 
 
Aan de binnenkant heb ik één van mijn favoriete tekstjes van In 't woefke gestempeld.
 
On the inside I stamped one of my favorite text stamps from In 't Woefke.
 Een andere kleur cardstock geeft al meteen een ander kaartje :-)
 
Just changing the color of the cardstock makes a whole new card :-)
 
 Groetjes,
 
 Lins ;)

zaterdag 14 maart 2015

Chicken Coop

 
Hallo ,
 
Hello,
 
Voor mijn tweede projectje, heb ik twee leuke stempels van
Rubbernecker gekozen .  Ze zijn volledig ingekleurd met Distress Inkt.
 
For my 2nd project I used 2 fun stamps from Rubbernecker and colored them with Distress ink.
 
Toen ik ze had ingekleurd , wilde ik er eigenlijk een soort kippenhok
van maken ... Dus heb ik een achtergrondstempel van Impression
Obsession gebruikt, en heb ik de lucht geblend met Distress Inkt. De
grond heb ik ook een beetje geschilderd en om het geheel verder af te
maken heb ik nog wat kiezeltjes gestempeld met een Art Impression
stempel.
 
When they were colored I decided I wanted to make it look like the rooster was sitting in a pen ... So I used the chickenwire background stamp from Impression Obsession and blended the sky with Distress ink. The ground was also painted with Distress ink and to finish it off I stamped some pebbels with an Art Impression stamp.
 
Het tagje kan je uitschuiven en daarop heb ik een stukje van een
tekststempel gebruikt.
Het dessinpapier is van Galeria Papieru .
 
You can pull the little tag out and I used part of an In 't Woefke text stamp on it. The paper that I used is from Galeria Papieru.
 
Nog veel knutselplezier .
 
Have fun creating.
 
Groetjes
 
Karine
 
Materiaal: Rubbernecker Henry en Chickencoop, Tekststempel In't Woefke
Ik heb de laatste B2-05, Distress Inkt, Pools papier Tea for Two 05 -
Sprinkle pastel 01, Impression obsession (kippengaas), Art Impression
AAA-1368

vrijdag 13 maart 2015

Nieuw: stempels van Carabelle Studio

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Toen ik deze stempels voor het eerst zag was ik helemaal verkocht, dus wat doe je dan ... je bestelt ze voor de winkel :)
 
When I first saw these stamps, I was hooked, so what does one do ... order them for the store ofcourse!
 
 
Ze komen in verschillende maten: mini, A7, A6 en XXL
(Dit zijn de mini's)
 
They come in different sizes: mini, A7, A6 and XXL
(These are the mini)
 
 
 

 

 
En dit zijn de XXL stempels, en die zitten op hun eigen acryl plaat (21 x 30cm)
Zijn ze niet prachtig !
 
And these 3 are the XXL size, they have their own acryl plate included (21 x 30cm)
Aren't they gorgeous !
 
Zo dat was het voor vandaag,
 
groetjes
 
Inge