dinsdag 30 september 2014

You make me smile


 
Hé hallo... hier ben je weer, leuk!
 Hey hello ... here you are again, nice!
Ik laat je nu een klein cadeaudoosje zien... gemaakt met een doosjes mal. Eerst doosje uit cardstock papier halen en daarna mooi oppimpen... sluiten kan met een magneetje, een dot die removable is of zelfs met een lintje te doen.
 
I'm showing you a small gift box... made ​​with a die. First die cut the box out of cardstock paper and decorate it ...  you can use a magnet to close it, a removable dot or even a ribbon.
 
Doe er iets leuks in en je maakt alweer iemand blij.
 
Put something fun  in it and you can make someone happy.
 
Groetjes Patrice

maandag 29 september 2014

Winnaars kaartenwedstrijd

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Het feestweekend zit er op, het was fantastisch !
Bedankt aan iedereen die geweest is, we hebben veel bekende maar ook een heel aantal nieuwe mensen mogen ontvangen.
 
Our anniversary weekend has passed and it was great! Thank you to all who came, we've seen a lot of familiar faces, but also a lot of new ones.
 
Het was gezellig druk, en ik hoop dat iedereen zich geamuseerd heeft.
 
It's was  pleasant busy and I hope everyone had a great time.
 
Een verslagje en foto's komen binnenkort op de blog, nu eerst alles op orde zetten, de winnaars verwittigen, en dan ff uitrusten zodat we morgen weer fris aan de slag kunnen :)
 
I'll post some photo's later on the blog, but first I have to get our store back in order, I have to notify the winners, and then get a bit of rest so I'm back in shape tomorrow :)
 
Zoals jullie weten liep er ook een kaartenwedstrijd en we mochten 20 prachtige creaties ontvangen ! Bedankt, ze hangen hier mooi te pronken zodat iedereen ze kan bewonderen. En dat hebben vele ook gedaan tijdens het weekend.
 
As you all know, there was a card contest and we received 20 beautiful creations !
Thank you to all who participated, they can be admired here in our store, and many people did during the weekend.
 
Het Design Team heeft 3 winnaars gekozen:
 
The Design Team choose 3 winners:
 
1ste prijs: Martina (Martina's kaartjes)
 
2de prijs: Mientje
 
3de prijs: Myriam Streitz
 
Proficiat aan de winnaars !
 
(Maar eigenlijk zijn jullie in mijn ogen allemaal winnaars, bedankt voor de mooie kaartjes !)
 
(But you are all winners for me, thank you for all the gorgeous cards !)
 
En dan is er toch ook een eervolle vermelding op z'n plaats voor Walter, de man van Nancy die als enige man deelgenomen heeft.
 
And finally an honorary mention for Walter, Nancy's husband, the only man who participated .
 
Zijn kaart kan je hier bewonderen op de blog van Nancy
 
His card can be admired on Nancy's blog.
 
Groetjes
Inge
 
 
 
 

zondag 28 september 2014

Feestweekend

(dit bericht blijft bovenaan staan, voor nieuwe berichten, scroll naar beneden)
 
In’t Woefke viert feest !
za 27 en zo 28 september van 9.00 tot 17.00u
+ gratis goodybag voor elke betalende klant *
Hierbij nodigen wij jullie uit ter gelegenheid van ons 25 jarig bestaan, om een kijkje te komen nemen in onze winkel.
Met een hapje en een drankje kunnen jullie de hele dag gezellig aanschuiven bij onze gratis Make & Takes en kennismaken met verschillende technieken.
Gedurende het Feestweekend zijn er ook prachtige prijzen te winnen met o.a.:
een Big Shot, een trolley voor al je scrapmateriaal, stempels en nog veel meer.
En we stellen dan ook een aantal exclusieve nieuwigheden voor.
 
Jij komt toch ook !

Inge en Maries 
*max. 1 per klant


zaterdag 27 september 2014

Scappen zonder foto's

 
Dag blogvrienden... fijn u vandaag hier weer te zien.
 Hello blog friends ... nice to see you again today. 
De laatste tijd hoorde ik al vaak, wanneer ik vertel dat ik al eens graag scrap: "Oh, maar ik heb geen foto's... of... Oh maar foto's laten bijmaken, da's zo'n gedoe en dat duurt te lang...".
When I say I like to scrap, I often hear "Oh, but I have no pictures ... or ... Oh but it's so much hastle to have my photos printed and it takes too long. .. ".
 
Niks is minder waar. Ik wil u vandaag laten zien, dat je helemaal geen foto's hoeft te gebruiken om een leuk scrapblad te maken. Je kan gerust aan het werk gaan met een mooie prent uit een tijdschrift, een kant en klaar plaatje uit de winkel of enkele leuke plaatjes die je van het internet haalt.
Nothing is further from the truth. So I want to show you today, that you don't need to use pictures to make a nice scrapbook page. You can just as easily take a nice picture from a magazine, a printed photo (like a postcard or such) or a picture you found on the internet.
 
Dit laatste heb ik gedaan. Ik wilde een beginpagina voor mijn map... "Weer naar school"...maken en kwam op deze twee olijke plaatjes uit. Even kopieren en in een Word document plakken...vergroten of verkleinen en afprinten op een mat fotopapier. Uitknippen en starten aan je layout.
 That's what I did here, I got a picture from the internet. I wanted make a home page for my map ... "Back to School" ... and found these two fun pictures. Just copy and paste it into a Word document  (or any other programm you can use with images) ... resize and print on a matte photo paper. Cut out and start your layout.
 
Op het zwarte cardstock heb ik eerst met een brede penseel, met witte acryl verf, lijnen (vegen) gemaakt, die even laten drogen... De stroken aan de linkerkant heb ik uit een blad designpapier met kant en klare stroken gehaald. In repen gesneden en met een vierkante pons die ik schuins heb gehouden, een wimpel van gemaakt.
I started painting lines with a broad paintbrush and some white acrylic paint on the black cardstock ​​, and I let it dry ... On the left I added strips from a sheet of scrapbookingpaper. With a square punch I punched the end of the strips of paper into banners.
 
Overige papier is van BoBunny  en DDDesigns7... Vierkanten geponst en daarop letters gestempeld. De cijfers zijn uit een cijferdies set gecut ... een klein latje (te koop in de winkel in een setje van 5 of 6) opgekleefd... de ster komt uit een setje vellumlabels...
 The other papers are from BoBunny and DDDesigns7 ... I punched some quares and stamped the letters on top. The numbers are from a number dies set... glued down a small ruler (for sale in the shop in a set of 5 or 6) ... the star comes from a set of vellumlabels ...
Je hebt niet meteen heel veel materiaal nodig en toch heb je een leuk resultaat.
You do not need a lot of material to get a nice result. 
Succes
Good luck
 
Patrice

vrijdag 26 september 2014

Sneak peek #3

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Eindelijk kan ik jullie laten zien waaraan ik de laatste maanden gewerkt heb en waar ik zelf trots op ben ... m'n laatste sneak peek:
 
Finally I can show you what I've been working on these last few months, something I'm very proud of.... my final sneak peek:
 
.
.
.
.
.
.
.
.
 
Mag ik jullie voorstellen: de eerste zelf ontworpen stempelcollectie van In 't Woefke !
 
May I introduce to you: the first stampcollection from In 't Woefke !
 
 Deze lijn bestaat uit 29 verschillende Nederlandstalige teksten .
 
This collection excists out of 29 different Dutch text stamps
 
 
De stempels zijn uit rubber gemaakt en staan op cling zodat je ze direkt met een acryl blok kan gebruiken. Alle teksten zijn heel gedetailleerd, ideaal voor op kaarten en tags en stempelen fijn af. ze zijn ook individueel verpakt; je kan dus zelf kiezen welke tekst je leuk vindt en moet geen A5 vel of zo kopen.
 
The stamps are made from rubber en cling mounted, this means you can use them immediatly with an acryl block. All texts are very detailed and you can buy them individually.
 
Er zijn teksten voor verjaardagen, beterschap, bedankt, feestdagen, ... enz.
 
There are text for birthdays, get well, thank you, the holidays, ... and so much more.
 
Vanaf morgen zaterdag 27 september zijn ze te koop hier in de winkel net op tijd voor ons 25-jarig bestaan.
 
They are for sale here in our store starting tomorrow Saturday September 27.
 
Ik hoop dat ik veel van jullie hier mag verwelkomen tijdens de vele leuke M&T's.
 
Groetjes
 
Inge

Winnaar Bloghop !

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Bedankt aan al diegene die meegedaan hebben aan de bloghop, ik hoop dat jullie het leuk vonden ! Wij in ieder geval wel :)
 
Thank you to all who participated in our bloghop, I hope you enjoyed it! I know we did :)
 
 
Er kwamen 10 personen in aanmerking om een prijs te winnen
 
10 persons are in the running to win one of the prizes
 
 
Een random generator heeft de winnaars gekozen en dit zijn ze:
 
A random generator has chosen de winners and they are:
 
 
 
1ste prijs / 1st prize:
 
Enny
 
2de prijs / 2nd prize:
 
Els Vangeel
 
3de prijs / 3th prize:
 
Lotte de Boer
 
Proficiat met jullie prijs, ik hoop dat jullie er blij mee zijn.
 
Congratulations with your prize, I hope you'll enjoy it.
 
Jullie kunnen ze vanaf morgen hier in de winkel ophalen.
 
You can pick up your prize here in the store.
 
Groetjes
 
Inge en het DT
 


donderdag 25 september 2014

5 jaar !

 


Dag bloggers,

 Hi bloggers,


Als laatste projectje om deze ‘kindermaand’ af te sluiten een kaartje voor een 5-jarige…

My last project for the 'children's month' is a card for a 5 year old ...


Ik heb een beetje bewust gekozen voor 1, 3 en 5 jaar omdat het toch leeftijden zijn waarvoor je telkens toch weer iets helemaal anders kunt maken.


I made a conscious decision for 1, 3 and 5 years old, because these are ages you can make something completely different.



Deze kaart heb ik bewust simpel gehouden… De cijfers zijn uitgestanst met Memory-box-cijfers en enkel achter de 5 heb ik de contrasterende kleur laten verschijnen, de anderen heb ik met oranje afgeplakt.


This card I kept simple ... The numbers are die cut with Memory Box numbers and I added a contrasting color behind the 5, the rest I kept neutral with orange.


Verder 5 ballonnen van ‘My favorite Things’, uitgestanst met de stansen van Die-namics, die een perfect huwelijk vormen…


Further I die cut 5 balloons from My Favorite Things Die-namics, they are a match made in heaven ...


Het achtergrondpapier van Bo Bunny past dan weer perfect bij de ballonnen-met-stipjes…


The background paper from Bo Bunny works well with the balloons with dots ...


Touwtjes aan de ballonnen, gaatjes in de kaart, lintje er door en zo heb je weer een snel-klaar-kaartje…


I added strings to the balloons, made little holes in the card, and tied them with a ribbon, and this card was ready ...


Het aantal ballonnen kan je natuurlijk perfect aanpassen aan de leeftijd van de jarige, de cijfers onderaan ook natuurlijk.


You can adjust the numbers and the balloons to fit the age of the birthday person


Tot een volgend project alweer!


Till my next project !

Nancy

woensdag 24 september 2014

Sneak peek #2

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Een 2de sneak peek zoals beloofd.
 
A 2nd sneak peek as promised.
 
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Ook nu weer een produktje dat je niet makkelijk vindt, maar dat oh zo mooi en gedetailleerd is.
 
Another product that's not easily found here, but oh so beautiful and very detailed.
 
.
.
.
.
 
 
Lasergesneden chipboard in hééél véééél verschillende stijlen en modellen, van mini albums, tot ijskristallen, voor baby's en huwelijken, swirls en frames, .... enz.
Je kan het zo gebruiken of beinken, bestempelen, met glitter bedekken, verven, .... en zo veel meer.
 
Lasercut chipboard in lots of different styles and forms, from mini albums and shadow boxes, icecrystals, for babies and marriage, swirls and frames, ... etc.
You can use it as it is, or paint it, ink it up, add glitter, stamp it, ... and so much more !
 
Allemaal heel fijn en gedetailleerd, ideaal voor zovele projekten: denk maar aan kaarten, doosjes, maar zeker ook voor mini albums en Mixed Media, .....
 
Every figure is highly detailed and ideal for so many projects: cards, boxes, mini albums, mixed media, ....
 
Een groot aantal zijn per stuk verkrijgbaar én tegen een leuk prijsje !
 
Most can be bought per piece and they are very affordable !
 
Nog 1 sneak peek te gaan, .... 1tje waar ik zelf heel trots op ben, en die sneak peek laat ik jullie vrijdag zien !
 
One more sneak peek to go .... one I'm very proud of, but that's for Friday !
 
Groetjes
Inge

dinsdag 23 september 2014

Sneak Peek #1

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Zoals beloofd laat ik jullie vandaag al een eerste sneak peek zien van exclusieve artikelen die vanaf zaterdag 27 september tijdens het Feestweekend bij In 't Woefke te koop zijn.
 
As promised I'm showing you today the 1st sneak peek of exclusive items that will be for sale here at In 't Woefke starting this Saturday September 27 when we celebrate our 25th anniversary.
 
.
.
.
.
 
Nieuwsgierig geworden?
 
Are you curious yet?
 
.
.
.
 
Tadadadaaaaaa
 
 
Dit is slechts een klein voorbeeldje van het mooie nieuwe papier dat we verkopen, er is nog veel meer, maar dat kunnen jullie vanaf zaterdag hier in de winkel bewonderen en kopen!
 
This is just a small example of the new paper we got in our store. We've got lots more, but the rest you can see here in our store.
 
Het papier is 12 x 12 en van stevige cardstock kaliteit.
 
The papers are 12 x 12 and cardstock quality.
 
Morgen laat ik jullie de 2de sneak peek zien
 
Tot morgen!
 
Groetjes
 
Inge
 

Hop hop hop ...

 


 
Hallo allemaal,
 Hi everyone,
September is alweer bijna voorbij, dus hier mijn laatste projectje voor deze maand.
September is almost gone, time for my last project of this month.
 
Voor deze kinderkaart heb ik het papier van Echo park gekozen . Heel fijn om met die felle kleurtjes te werken . En kleine kinderen zijn daar natuurlijk dol op.
For this children's card, I choose the papers from Echo Park. It's so nice to work with these bright colors, and small children love bright colors.
 
De stempeltjes zijn van Art Impressions Back and Fronts. Ze zijn zo geweldig en je kan er heel leuke tafereeltjes mee maken. Verder heb ik nog een aantal stansen en malletjes gebruikt , om het kaartje nog wat verder aan te kleden.
 
The stamps are Art Impressions Back & Fronts. They are so great, and you can make fun scenes with them. For the rest I used some dies to embellish the card.
 
Nog veel knutselplezier en hopelijk zien we jullie op het opendeurweekend van 27 en 28 september.
 I wish you all lots of crafting fun and hopefully we'll see you at the celebration weekend September 27 - 28.
Groetjes
Greetings
 
Karine
 
Materiaal / Used materials:
 
Cardstock rood, Echo park paper Fresh flowers, Art Impressions Back and Fronts, Tekstempel Different Colors, Martha Stewart pons gras, stans gras, bloemenpons, Memorybox Puffy Clouds, Memorybox Classic Upper Alphabet Set, Stickles Star Dust.

maandag 22 september 2014

nieuwe artikelen

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Vandaag zijn er weer enkele leveringen aangekomen. Hieronder kunnen jullie de foto's van de nieuwigheden bekijken:
 
A couple of orders arrived today in out store. As usual you can see all the new items here on the blog:
 
 
Kaisercraft Adventskalender: een paketje om zelf in elkaar te steken en aan te kleden naar eigen keuze (wisten jullie dat Kaisercraft zo vele paktjes heeft met decoraties, kastjes, ... enz? Een aantal daarvan zijn op voorraad in de winkel)
 
Advent calender from Kaisercraft: a DIY KIT, and afterwarths you can decorate it as you wish. (Did you know Kaisercraft has lots of DIY kits? We have several of them in our store.)

 
Lindy's Stamp Gang: een nieuw produktje dat ik hier ga gebruiken in de workshop Mixed Media Art Journal.
 
A new product I 'm using here in our workshop Mixed Media Art Journal.

 
Nieuwe embossingfolders en mallen
 
In het tagsetje van Spellbinders zitten mallen én bijpassende stempels.
 
The set from Spellbinders contains dies and matching stamps.

 
Tim Holtz port folio's en embossing folders

 
Embellishments: Dress it up (worteltjes / carrots, mini uitsteekvormen voor koekjes / mini cookie cutters, worteltjes voor sneeuwman neuzen /  carrots as noses for snowmen)

 
Canson Aquarell papier 300gr

 
Halloween Papier van Authentique

 
Winterpapier van Carta Bella

 
Dubbelzijdig cardstock van Echo Park

 
Kaisercraft Mix & Match papier

 
Kerstpapier van Teresa Collins

 
Kerstpapier paketje van Teresa Collins

 
Silhouette Cameo PixScan mat

 
Ponsen / Punches EK Succes

 
stempels / stamps Art Impressions

 
en nog veel meer stempels ...

 
and lots and lots more stamps


 
Echo Park (ook enkele met bijpassende mallen / some with matching dies)

 
Hero Arts

 
HOTP en Farm House

 
Our Daily Bread

 
Penny Black stempels en bijpassende stencils (de stencil van de laatste stempel komt later binnen)
 
Penny Black stamps and matchin stencils (the stencil of the last stamp will arrive later)


 
Stampendous

 
Tim Holtz

 
6x6 Stencils van The Crafters Workshop

 
Dun Jutte koord in verschillende kleuren, ideaal voor o.a. op kaarten
 
 
Stempels van Sneeuwmannen (de bovenste stempel heeft een bijpassende mal)
 
Stamps with snowmen (the stamp on top has a matching die)

 
Pick up tool en zelfklevende strass en parels

 
Nog enkele tag mallen van X-Cut en kaarsen van o.a. Joy en Leabilitie

 
A4 embossing folders die voor- én achterkant van je kaart embossed.
 
A4 embossing folders that emboss both sides of the card.

 
Embossing folders

 
Tissue papier, glitter papier en uitdruk velletjes

 
Stempels / stamps Papermania
 
Zo dat was het weer voor vandaag, bedankt om te kijken en morgen is er een nieuw projektje van DT Karine én laat ik een eerste sneak peek zien van enkele exclusieve artikelen die vanaf dit feestweekend te koop zijn.
 
That's it for today, thank you for watching and tomorrow a new project from DT Karine and I'll be showing you a sneak peek of new exclusive items for sale here starting this Celebration weekend
 
Groetjes
 
Inge
 
 
 

zondag 21 september 2014

Mappen

 

 

Hoi bloggers,
Hi,
 Vandaag heb ik voor jullie niet één maar twee projecten om te laten zien. Het idee erachter is eigenlijk hetzelfde (namelijk mappen pimpen) maar je kan zien dat de resultaten totaal verschillend zijn.
Today I have two projects to show you. It’s the same idea , pimping binders, but you’ll see the end result is totally different. 
De eerste map is een klein mapje waarin ik kleine blaadjes heb gestopt om al mijn notities samen te houden. Nu slingeren er overal losse blaadjes met ideeën en quotes rond in huis  ( klinkt dat bekend?)
 
 
The first binder has ordinary paper inside, so from now on, I can keep all my notes together; before I had all those little papers - on which I scribbled my ideas and quotes - lying around in the house ( sounds familiar ?).
 
 
De basis is een kraft mapje waarop ik stansjes van vlinders op heb gekleefd voor ik er met verf overheen ging.  Mijn stansjes zijn uit karton gehaald maar je kan eender welk malletje gebruiken. Door een paar laagjes papier op elkaar te kleven krijg je ook een mooie dikte. Of probeer eens een pons, sommige ponsen kunnen ook door heel dun karton!
 
The first one is a little kraft binder onto which I glued punched out butterflies before “attacking” it with my paints.
My butterflies are punched out of chipboard but you can use any dies, you can also glue some papers on top of each other you get the same effect. Did you know, that some punches are even able to punch very thin chipboard?
 
 Het tweede mapje is een grote map die ik zelf op maat heb gesneden omdat ik een map met dikke rug wou hebben. De structuur heb ik aangebracht door gans de map eerst met verbandgaas te bekleden. Daarna heb ik er mijn stansjes op gekleefd en dan opnieuw met verf aan de slag. Voor de letters van Marianne heb ik heel dun karton gebruikt.
 
The second binder I made out of a wide binder  my kids use for school since I needed a bigger spine. To get the structure I glued a bandage onto my binder. Then I glued down my letters and honeycomb and then I played with my paints again.
 
Als jullie willen zien wat daar in komt nodig ik jullie allemaal graag uit op het feestweekend.  Ik zal er heel wat voorbeelden in steken die te maken hebben met mijn make and take maar ik verklap nog niet welke J
 
Just now there is nothing inside my second binder, but I invite you all to the party weekend at In ‘t Woefke to take a peek inside. I’ll be putting lots of examples inside it for my make and take.
 
Groetjes – Greetz
Veerle
 
Gebruikte materialen / Used materials
 
HOTP binder
Kantoor map
Stanzen / Dies: Marianne design Craftables alfabet CR1281 
Tim Holtz mover and shapers ~Mini butterflies sets  - vlinderpons
Tim Holtz Alterations ~ Honeycomb
Verf
Verbandgaas

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails