Merry Moose-mas

 

Dag bloggers,

 

Hi bloggers,

 

Het einde van het jaar nadert en daarom als laatste project van mij voor jullie een nieuwjaarskaart…

 

 The end of this year is near and so here is this years final project for you: a card for the New Year...

 

Hiervoor gebruikte ik de geweldige rendierenmal van ‘Cottage cutz’

De kerstboom  is dan weer een mal van Marianne Design.

Wel wat snij- en plakwerk, maar het resultaat is dan ook super… zo maakte ik hier 2 versies. 

 

For this card I used the fabulous Cottagecutz die Merry Moose-mas

The Christmas tree is from Marianne Design. A lot of work, but the end result is fabulous... I made 2 different ones.

 

Als achtergrond gebruikte ik Kraft papier dat ik op karton kleefde.

Achteraan een steuntje dat ik met een Joy-mal maakte, zodat het kaartje recht kan blijven staan.

 

For the background I used Kraft paper that I glued on cardboard. I used a die from JOY to get the card to stand up.

 

Op de kaart kleefde ik een strook ruitjespapier van Pebbles, daarover een kalendertje dat ik ergens online kocht.


 

De kerstboom en het rendier er bovenop en klaar was mijn nieuwjaarskaart.

 

On the card I used the gingham paper from Pebbles, and I added a calendar I bought somewhere on line.

The moose and Christmas tree on top finish my card.

 

Met deze wil ik jullie allemaal een geweldige start voor 2015 toewensen.

Dat het nieuwe jaar jullie mag inspireren om 12 maanden lang creatief bezig te kunnen zijn…

Ons designteam en Inge en Maries van ‘in ’t Woefke’ zullen jullie hierbij zeker willen helpen!

 

I wish you all a great start for 2015. May the new year inspire you to be creative the whole year round. Our DT and Inge and Maries from In 't Woefke will surely help you with this!

 

Tot een volgend project alweer,

 

Till my next project

 

Liefs,

Nancy