vrijdag 31 januari 2014

Een winterse mini

Goede morgen allemaal.
Goodmorning everyone,
Inge had graag in januari "winterse"-werkjes van haar DT gezien. 
En dat is tot nu toe al heel goed gelukt, kijk maar naar de vorige blogposts. 
Iedereen heeft weer goed zijn best gedaan!
Inge wanted winter projects for January from her DT, and she got what she wanted, just look at the previous posts this month. Everyone did great!
 
Ik mag met mijn projectje de winter afsluiten, alhoewel ik het gevoel krijg dat de winter nog maar net gaat beginnen.
My project is the last of this theme, closing of winter, although I get the feeling winter is just beginning .
 
Het bedenken ervan heeft me meer tijd gekost dan het maken, het heeft me vele nachtelijke uurtjes gekost, bij wijze van spreken natuurlijk. LOL! 
Maar nu kan ik mijn "slee", met een beetje trots ook aan jullie laten zien.
It took longer to come up with this project than actually making it, it took my quit some nightly hours (by manner of speaking LOL)
But now I can show you all my sleigh, and I'm rather proud of it.
 
 
Ik ben met de slee begonnen, eerst heb ik uit cardstock een mal gesneden met de silhouette. 
ID #14596
Daarna heb ik de mal gebruikt om de slee uit chipboard te snijden. 
I started with the sleigh and cut it out of cardstock with the Silhouette cameo. ID #14596.
Then I used this as a die to cut the sleigh out of chipboard.
 
Toen deze in elkaar stond, heb ik ze met het mooie Maja Design papier bekleed.
When the sleigh was assembled I covered it with the beautiful Maja Design papers.
 
Mijn eerste gedacht was de slee met een doos en daar een album in. 
My first idea was a sleigh with a box with an album in it.
 
Dus het album gesneden, ID #50285. En ook dat weer helemaal beplakt.
So I cut the album, ID#50285 and I covered this also with the Maja Design papers.
 
Omdat de kaartjes, waar de foto's op kunnen, in de "zakjes" gemaakt uit kraft vielen, heb ik met een kleine pons rondjes gesneden. 
Because the cards, for the photo's, fell out of the "pockets" made from kraft, I punched little circles.
 
Die heb ik maar aan één kant vast gezet, zodat het rondje dat niet vast geplakt is over de "scalloped" rand blijft steken. 
Zo schuiven de foto-matten er niet verder in.
I secured them on 1 side, so that the cirecle that was not glued down, stays stuck on the scalloped border; this way the photo mats don't slide down in the pockets.
 
 De perfecte tekst. 
The perfect text.
 
 
En omdat ik de slee wilde overladen met "cadeautjes", ben ik nog een "explosionbox" beginnen maken.
And because I wanted to load the sleigh with gifts, I made an explosion box.
 
Veerle heeft er deze maand ook ééntje laten zien. (http://intwoefke.blogspot.be/2014/01/vlinders-in-de-buik.html)
Veerle also made one this month (http://intwoefke.blogspot.be/2014/01/vlinders-in-de-buik.html)
 
 
En omdat hij bij het geheel zou passen, maakte ik er ook een album van.
And just to have it all fit together, I made it into an album.
 
  
In het midden heb ik wat bloemen en ijskristallen gezet, en om een "pop-up" te verkrijgen als je de doos opent, heb ik wat bloemen op reepjes van transparant sheet gezet. Zo wiebelen ze mooi bij het afhalen van het deksel. 
In the center I put some flowers and ice Crystals, and to get a pop up effect when you open the box, I put the flowers on transparant sheets. This way they move gently when you take the lid off.
 
 
Toen ik de "box" in de slee wilde zetten, was het toch niet helemaal naar mijn zin. 
When I started to put the box in the sleigh, something wasn't quit right.
 
Dus ben ik naar mijn gezinsleden gestapt en gaan vragen wat zij ervan vonden. 
So I asked my family members what they thought.
 
Mijn man kwam met een super idee! "De box moet als koffer dienen."
My husband had a great idea! "The box should be the suitcase".
 
 
Nu kon ik weer mijn hartje ophalen en beginnen nadenken hoe ik de box kon vastzetten.
Now I had to figure out how to attach the box.
 
Ik heb een lange reep uit cardstock gesneden en dat als riem gebruikt. 
I cut a long strip of cardstock and used it as a belt.
 
Een magneetje onder het bloemetje, en twee magneten tegen de achterzijde van de slee.
A magnet under the flower, and 2 magnets against the backside of the sleigh.
 
Als je goed kijkt zie je ze zitten.
You can see it if you look closely.
 
In één zijde van de box zitten er ook, zo blijft alles stevig hangen.
They are also on one side of the box, so everything is solid.
 

Ik laat jullie nog een paar detail foto's zien.
Here are some more detailed photo's.







Met vragen mag je me altijd mailen.
If you have any questions, be free to mail me.
 
Ik hoop jullie op ideeën gebracht te hebben.
I hope this inspired you.
 
Heel veel liefs,
Lots of love,
 
Celia.


donderdag 30 januari 2014

Hugs

 
Hallo bloggers,
Hi bloggers,
 
Valentijn komt weer heel dichtbij en… ik kan er niet aan doen, maar ik moet dan toch wel aan het traditionele rood denken…
Valentine is approaching and I can't help myself, thinking in traditional red ...
 
Deze kaart maakte ik vooral met de leuke mallen van Memory Box… Door het dubbele model van de kaart, kan je er heel wat in kwijt…
This card was made with Memory Box dies .... Because of the double aspect of this card, you can use a lot in here.
 
Binnen in het flapje zit een vouwhartje verstopt, met nog een hartje in, waarop een leuke tekst geschreven of gestempeld kan worden… Een verborgen plaats voor een lieve boodschap…
Inside the pocket is a folded heart hidden, with another heart in it, so you can write a little text in it or use a stamp ... A hidden sweet message ...
 
De sluiting van de kaart is een boord, waarin een magneetje verstopt zit, zodat  ze mooi gesloten blijft.
The closure of the card is a border with a hidden little magnet so it stays closed.
 
Binnenkort nog een Valentijn-projectje… Hou dit blog maar in de gaten…
Soon I'll show you a new Valentine's project, just keep an eye out here on the blog.
 
Tot een volgende keer alweer…
Till next time...
 
Nancy
Papier: Bazzil – Echo Park dots
 
Snijmallen / dies: Memory Box
Stempel / stamp: Darkroom Door String sentiments
Embossingmal
Magneetje: Basic Grey


woensdag 29 januari 2014

Flip-it Valentijn

 
Voor Valentijn heb ik deze keer voor een Flip-It kaart gekozen en wilde ik toch de traditionele kleuren gebruiken.
For Valentine I made a Flip-it card in the traditional colors.
 
De mal die ik gebruikt heb is van Sizzix en het leuke is dat er wel 10 verschillende vormen inzitten, 1 basis mal en 9 om hem verder te versieren, zodat je je kaart makkelijk kan aankleden zonder te moeten meten.
The die that I used is from Sizzix and it has 10 different dies in 1 package, 1 base die and 9 extra dies so you can dress up your card with ease without measuring.
 
En natuurlijk hoort er ook een klein geschenkzakje bij, deze is gemaakt met de Envelop Punch Board. Je kan het zakje versieren zoals je wil, en ook voor andere gelegenheden gebruiken.
Ofcourse I made a little giftbag to go with it, this is made with the Envelope Punch Board. You can decorate it as you please for any occasion.

Nieuwsgierig hoe het er in het echt uitziet, ga dan maar eens een kijkje nemen In't Woefke...
Curious how it really looks? Go and take a look at In 't Woefke.

Groetjes en nog veel knutselplezier.
Greetings and have lots of fun crafting.

Karine.

Materiaal voor kaart / Materials used for card:
 
wit linnen cardstock
Bazzil rood
Pebbles Basics Rouge dots
Sizzix mal Triple Square Flip-Its, Memorybox hartje,
vierkant, colorbox Frost white

Materiaal voor zakje / Materials used for bag:
 
Envelop Punchboard
wit lint
Bazzil rood
Pebbles basics Rouge dots

dinsdag 28 januari 2014

Winters kadoosje

 
 
Dag allemaal,
 Hi everyone,
 
Dit kadoosje heb ik gemaakt met de cameo (Design ID #52079 - 3d christmas tree gift card box). Ik heb enkel het basisdoosje zonder de kerstboom gebruikt en hierop een sneeuwvlok aangebracht. Je kan hiervoor de snowflake tags (Design ID #36319) gebruiken.
This gift box was made with the Cameo (Design ID #52079 - 3d christmas tree gift card box). I only used the base of the box without the Christmas tree, and added a snowflake. You can also use the snowflake tags (Design ID #36319).  
 
 
Er is ook een doosje beschikbaar waarop reeds een sneeuwvlok is verwerkt (Design ID #52077 - 3d snowflake gift card box).
There is a box available with a snowflake (Design ID #52077 - 3d snowflake gift card box).
 
De tekst op de sneeuwvlok komt uit het setje Stampfairy Kerst van Marianne Design.
The text on the snowflake is again from the Stampfairy clear stampset from Marianne Design.
 
Het doosje heb ik verder afgewerkt met mijn favoriete DP van Maja Design (Vintage Spring Basics - 3th of April). Ook mocht dit olijke groepje sneeuwmannetjes (Memory box - mini snowmen) niet ontbreken ;-)
The box was finished using my favorite DP from Maja Design (Vintage Spring Basics - 3th of April). Ofcourse this jolly group of snowmen couldn't be left behind (Memory Box - mini snowmen)
 
Ik ben heel benieuwd wat jullie ervan vinden.
Hope you like it.
 
Lins ;)
 


maandag 27 januari 2014

Nieuwe artikelen

Hallo iedereen,
Hi everyone,
 
Vandaag is er weer een geweldige lading met nieuwe spulletjes geleverd! Nu alleen nog tijd vinden om er mee te spelen hihi
Today a new shipment with all kind of goodies arrived in our store.
 
 
Art Impression:
leuke stempels met een voor- en achterkant, zo kan je ze ook op de binnenkant verder gebruiken, of ze door een opening in de kaart laten kijken.
cute stamps with a front & back, so you can use them also on the inside of the card, or you can let them  look through something
 
Our Daily Bread:
De cling stempels voor het afscheid van een geliefd huisdier zijn ook weer in voorraad, nieuw zijn deze landschapjes
the cling stamps  for the loss of a beloved pet are back in stock, new are these landscapes.

 
Die-versions:
leuke achtergrond mallen, pijlen en een ijsbeer
great background dies, arrows and a polar bear

 
Terug binnen: de Stamp-a-majig, de embossing buddy, soft knifes voor de Panpastels en inkt
Back in stock: the Stamp-a-majig, embossing buddy, soft knives for the Panpatels and inkpads

 
nog meer stempeltjes en een malletje van Penny Black
more stamps and a die from Penny Black

 
clear stempels / stamps : Avery Elle,
Technique Tuesday: een grappige tekst stempelset, en 2 malletjes - hello en hugs - die je op de rand van je papier kan gebruiken
Cottagecutz: nieuw zijn de schattige egeltjes en de populaire Merry Moose-mas is terug op voorraad. Hier zie je alvast een voorbeeldje ermee.

 
enkele nieuwe stempels van / some new stamps from:
Crafty Individuals, Stamping Bella en Just Rite

 
IndigoBlu

 
2 nieuwe collecties van Kaisercraft: Violet Crush en Art of Life
beide in paperpack van 12"x12", Violet Crush 6" x 6" en een stikkervel van Art of Life

 
die cuts van Kaisercraft Violet Crush, zelfklevend burlap paperpad 6"x6" (dit kan je ook uitstansen), Sizzix framelits mallen in de vorm van een ei, en een houten deur van Kaisercraft

 
My Favorite Things: de collectie is weer aangevuld met een aantal nieuwe mallen
bij de mallen met hartjes ballonnen (onderaan links) hoort de stempelset links boven.
De cling stempel is een achtergrond stempel met getypte letters.

 
prima: paperpads en stencils

 
WRM punch boards: ze zijn allemaal weer op voorraad

 
Embossing mallen van Spellbinders

 
Stampendous

 
Tim Holtz
 
zo dat was het weer voorlopig, natuurlijk zijn ook de vaste artikelen in ons assortiment weer aangevuld zoals de Scor-tape, Scor-pal, Bazzill cardstock, lijm, Spellbinders, enz.
 
Benieuwd? Kom gerust eens langs, dan kan je alles rustig bekijken
 
Tot binnenkort!
Groetjes
 
Inge

Een stoere Valentijnskaart

 
Valentijn…de periode van rood en zoete tinten... 
Valentine… the time where everything colors red and everything is sweet...
 
Maar sommige van die mannen die een valentijnscadeau krijgen zijn best wel stoere binken.  Dus dacht ik bij mezelf: waarom zou een valentijnskaart dan geen stoere kaart mogen zijn?
 But some of the men who get a valentine present are tough guys.  So why couldn’t a valentines card be though?
 
 
Dus haalde ik mijn distressinkten boven, een stencil en wat stempels, de snijmallen van X-cut en een klein vuurtje …
So I took out my distressinks, a stencil and some stamps, the X-cut dies and a little fire…
 
Groetjes – Greetz
Veerle
Gebruikte materialen / Used materials:
Stencil: TCW Gears
Stanzen - Cutting dies: X cut Chronology Cogs
Stempels – stamps: Tim Holtz~Pappillon  - Alfabet Artemio
Distress inks: Brushed corduroy – Frayed burlap – Walnut stain – Rusty hinge
Inks: Stazon black
Embossingpoeder : goud - zwart
Zwarte verf / Black paint


zaterdag 25 januari 2014

Kaartje met vogelzaad

 
Dag bloggers,
 Hi Bloggers,
Hier het vervolg op mijn vorige project…
Here is the follow up of my previous project...
 
Bij het vogelhuisje, maakte ik deze kaart.
With the bird house box, I made this card.
 
Een mal van Memory Box, nog ééntje van Marianne design, een leuke vogelstempel en een detail uit het papier van Bo Bunny…
A die from Memory Box, another one form Marianne Desing, a cut bird stamp and a detail out of the Bo Bunny paper...
 
 
Daarop nog een klein zakje vogelzaad en de kaart past helemaal bij het huisje…
On top a little bag with birdseed, and the card fits perfectly with the house ...
 
Je ziet, met simpele materialen kan je best leuke dingen maken…
You see, simple materials can make the cutest things ...
 
Succes verzekerd bij vogelliefhebbers,
Succes garanteed with birdlovers,
 
Tot een volgend project alweer!
See you next project!
 
Liefs,
Love,
 
Nancy

vrijdag 24 januari 2014

Pup met ski's

 
Hallo allemaal,
Hi everyone,

Deze keer geen kaartje van mij, maar een klein kadertje dat je kan ophangen . Toen ik van de week naar de Silhouette site ging kijken, was ik helemaal weg van die schattige hondjes.
This time no card from me, but a little frame that can be hung.
When I went to the Silhouette site this week, I fell in love with this cute dog.
 
Het kadertje zelf is gemaakt van chipboard, dat ik eerst bekleed heb met wit linnen cardstock.
  daarna heb ik het nog gemat met Midnight Frost van Bo Bunny.
The frame itself is made out of chipboard that I covered up with white linnen cardstock. On top  I added some Bo Bunny paper Midnight Frost.
 
Het hondje heb ik uitgesneden met de Silhouette , ik
vond het leuker om het hondje zelf met Distress Inkt te blenden . Om het aan te kleden heb ik gebruik gemaakt van linnen cardstock.
Daarna heb ik er nog een sneeuwvlok van Memorybox op gekleefd.
The little dog was cut with the Silhouette, I used light paper that I blended with Distress ink. The hat, scarf, skies were cut out of Linnen cardstock.


Materiaal / Used materials:
 
cardstock linnen (wit, blauw, lichtblauw)
Bo Bunny Midnight, Frost Ice,
chipboard
silhouette design ( Dog with winter skis id# 53512)
Memorybox Precious Snowflake,
Distress Inkt ( antique linen, brushed corduroy, pumice stone, vintage photo,
tumbled glas, walnut Stain.)

Groetjes en veel knutselplezier.
Greetings and have fun creating.

Karine.

donderdag 23 januari 2014

Nieuwe artikelen

 Hallo iedereen,
Hi everyone,
 
De nieuwste artikelen van JOY! zijn weer binnengekomen.
The newest items from JOY! are in stock.

 
Een aantal nieuwe mallen, zoals de leuke kaartenstandaard, veren, sleutels in 2 versies en nu ook een deegmixer.
Moeilijk te zien op de foto, maar links bovenaan zijn er malletjes met condoleance teksten.
Ook enkele malletjes van Marianne Design, de circle stitched had ik al, nu ook de vierkante versie en een leuke boom.
A couple of new dies: a fun standard to help cards stand up, feathers, keys in 2 different versions and sizes, and a blender.
It's hard to see on the picture top left, those are text dies for condolences.
Also some dies from Marianne Design, after the round stithed die, now the square version and a lovely tree.

 
ook een aantal nieuwe stempels: voor Sinterklaas, school, een postkaart en enkele bloemen
Some new stamps: for sinterklaas, school, a postcard and some flowers
 
 
3 nieuwe A4 embossing folders (opgelet, hiervoor heb je een groot formaat machine nodig)
3 new A4 size embossing folders (this requires a larger machine)

 
en 2 embossing folders formaat 14 x 14cm, 1 met blaadjes en 1 met vlinders.
and 2 embossing folders size 14 x 14cm: 1 with leaves and 1 with butterflies.
 
Zo, dat was het voor vandaag, binnenkort komt er nog veel meer leuks binnen!
Groetjes
Inge