Christmas label

 

We blijven in de kerstsfeer met alle cadeautjes die er bij horen.  Het is altijd leuk om het perfecte cadeau te vinden voor iedereen.  Maar nog veel leuker is het om ze te kunnen inpakken en je verzameling te zien groeien onder de boom. 

 

We’re keeping up the Christmas’ spirit. It‘s always lots of fun to find the perfect gift for everyone but it’s even more fun to wrap them all in and putting them underneath the tree.  

 

Om nu niet het verkeerde cadeau te geven is het altijd handig als je de naam aan het cadeau bevestigd.  En dat mag soms wel iets meer zijn dan enkel de naam in een hoekje op een pakje te schrijven.  Daarom heb ik een kadolabel gemaakt om aan jullie te laten zien.

 

Just to be sure you 're not giving the wrong present it’s easy to have the name on your gifts.

I wanted to make a bit more effort than just writing the name in a little corner.  So today I made a tag that I want to show you.

Twee verschillende kerstboodschappen gestempeld op het cirkeltje en achteraan op de grote tag is lekker veel plaats om zelfs nog een kleine persoonlijke boodschap te schrijven.

I stamped two different wishes onto the circle tag, and at the back of the large tag, you have lots of space to maybe write a little personal message.

 

  

Greetz – groetjes

Veerle

 

Gebruikte materialen

Cardstock Bazzill wit – watercolourpaper ( 300 gr)

Cardboard

Distressink: dusty concord – peacock feathers

Adirondack paintdabber metallics Silver

Stencil TCW219 Mini Punchinella  

Gesso

Stamps – stempels:

Wild Rose  – Tim Holtz ~ Pappillon

Inks: stazon black

Ribbon – lint

Plain bandage – verbandgaas